Какво е " КРИСТЕР " на Румънски - превод на Румънски

• christer
• krister

Примери за използване на Кристер на Български и техните преводи на Румънски

Кристер, кажи нещо!
Christer, spune ceva!

Ето ти шампоан, Кристер.
Ia şamponul Krister.

Кристер Бюре участваше ли?
Era şi Christer Bure implicat?

Говорих с Кристер и Малин.
Am vorbit cu Christer şi Malin.

Трябва да ми повярваш, Кристер.
Trebuie sa ma crezi, Krister.

Кристер има лодка в пристанището на Бьоркуден.
Christer are o barcă în port la Björkudden.

Знам къде можеш да отидеш, Кристер.
Ştiu unde poate pleca, Christer.

Кристер, трябва да стоиш далеч от медиите.
Christer, ar trebui să te ţii departe de media.

Това засяга също и Малин, и Кристер.
Asta se aplică şi lui Malin şi Christer.

Мелтън и преведен от Кристер Åberg и Google.
Melton și tradusă de către Christer Åberg și Google.

От книгата Най-дългата нощ на Кристер Åberg.
Din cartea cea mai lungă noapte de Christer Åberg.

Кристер Åberg минава през някои текущи новини.
Christer Åberg trece prin unele știri de actualitate.

Бившият министър Кристер Лундгрен сега е директор в провинцията.
Fostul ministru Christer Lundgren e acum directorul provinciei.

Кристер се опита да съобщи в полицията, но го спрях.
Christer a încercat să-l reclame, dar l-am oprit.

Напомням ви, че Кристер Лундгрен не е заподозрян в никакво престъпление.
Vă reamintesc că Christer Lundgren nu e suspectat de nimic.

Кристер Åberg: Те умряха в ръцете ми 22 декември 2008 г.
Christer Åberg: Au murit în brațele mele 22 decembrie 2008.

Това, което има значение сега, е дали това ще има последици за Кристер Лундгрен.
Ce contează acum e că-l afectează pe Christer Lundgren.

Знам, че Кристер Лундгрен е летял с вас на този ден. Министърът.
Ştiu că Christer Lundgren a zburat în ziua aceea cu dvs. Ministrul.

Всички ние ще мълчим за това, което Кристер е казал на полицията.
Toţi vom păstra tăcerea despre ceea ce Christer a declarat la poliţie.

Кристер Åberg живеят в Meadow, в района на Nassjo с дъщеря си желание.
Christer Åberg trăiesc în Meadow, aproape de Nässjö cu fiica ei Desiré.

От книгата Най-дългата нощ на Кристер Åberg публикувани от Semnos издатели.
Din cartea cea mai lungă noapte de Christer Åberg publicate de Semnos editori.

Обичам да шофирате в този блог сайт на име Кристер Åberg, роден през 1964 г.
Îmi place de conducere de pe acest site pe blog-ul numit Christer Åberg, născut în 1964.

Кристер Åberg, основател Apg29 със стария си блог сайт, преди да бъде ремонтирана.
Christer Åberg, fondatorul Apg29 cu vechiul său site-ul blogului înainte de a fi fost remodelată.

Резултатите от изслушването ще бъдат използвани в становище по собствена инициатива с докладчик Кристер Андерсон, което се очаква да се приеме на пленарната сесия през юли.(jk).
Concluziile audierii vor sta la baza unui aviz din proprie inițiativă redactat de raportorul Krister Andersson, care va fi adoptat probabil la ședința plenară din iulie.(jk).

Кристер Åberg интервю в дома на Холгер Нилсон за грабване на вярващия. Част 4 от 10.
Christer Åberg intervievarea casa lui Holger Nilsson despre răpirii credinciosului. Partea 4 din 10.

Книгата е и гореща любовна история, разказана за търсене Кристер Åberg за Бога, желанието му за живот любовта и мечтата му един ден най-накрая се чувстват истински обичани и желания.
Cartea este, de asemenea, o poveste de dragoste fierbinte relatat despre căutarea Christer Åberg pentru Dumnezeu, dorința de dragoste de-a lungul vieții și visul său de o zi în cele din urmă se simt cu adevărat iubit și dorit.

Както Кристер Андерсън, проектен мениджър в Imtech Nordic, обяснява,“Лъчите бяха изрязани, маркирани и доставени на секции, което означаваше 30% пестене на време в хода на различните фази на изграждане.”.
După cum explică Krister Andersson, manager de proiect la Imtech Nordic,"Grinzile au fost gata tăiate, marcate și livrate în secțiuni, ceea ce a însemnat 30% economie de timp de-a lungul diferitelor faze de construcție.".

В нощта на 22 декември вечерта с най-тъмната част на денонощието през 2008 г., страда Кристер Åberg Най-дългата нощ от живота му, когато той беше много травмиращо и неочаквано губи половината си семейство.
În noaptea de 22 decembrie, noaptea cu cele mai multe ore de întuneric în 2008, suferă Christer Åberg cea mai lungă noapte a vieții sale, când a fost foarte traumatizant și neașteptat pierde jumătate familia lui.

Кристер Палмблад, преподавател по теология в шведския университет в Лунд, заявява пред датския вестник„Крлистелигт Дагблат“, че решението„подкопава догмата на триединството и общението с другите християнски църкви”.
Christer Pahlmblad, profesor asociat de teologie la Universitatea Suedeză din Lund, a declarat pentru ziarul Kristeligt Dagblad din Danemarca că măsura:“subminează doctrina Trinității și a comunității cu celelalte biserici creștine.

В нощта от 22 декември, вечерта с най-тъмната част на денонощието през 2008 г., страда Кристер Åberg най-дългата и най-тъмната нощ на живота му, когато той беше много травмиращо и неочаквано губи половината си семейство.
În noaptea de 22 decembrie, noaptea cu orele cele mai întunecate din 2008, sufera Christer Åberg cel mai lung și cel mai întunecat noaptea vieții sale, când a fost un foarte traumatizant și neașteptat pierde jumătate familia lui.