Какво е " КРОНУС " на Румънски - превод на Румънски

• cronus
• cronos

Примери за използване на Кронус на Български и техните преводи на Румънски

Не, естествено че не, Кронус.
Nu, sigur că nu, Cronus.

Всички в Кронус ще бъдат добре.
Toţi din Cronus vor fi în regulă.

Не ми пука какво мисли Кронус.
Nu-mi pasă ce crede Cronus.

Кронус, добре дошъл в Offshore!
Cronus, bine-aţi venit la Offshore!

Това е общестото Кронус.
E vorba de Societatea Cronus.

Кронус(древногръцкия бог на жътвата).
Cronos, după zeul patron al recoltelor.

Г-н Бъдеща Глава на Кронус.
Dle Viitor lider al Societăţii Cronus.

Защото официалната позиция в Кронус е това, което си направил.
Fiindcă în Cronus aşa se aude, că ai făcut-o.

Здравей, Синдар, служителю на Кронус.
Salutare, sindar, mare slujitor al lui cronus.

Ще трябва да намерим Кронус и също да го освободим.
Trebuie să-l găsim pe Cronus şi să-l eliberăm şi pe el.

Картър и Тийл'к бяха заловени от Кронус.
Carter si teal'c au fost capturati de cronus.

Кронус ме накара да убия онзи, дето се нарича Даниел Джаксън.
Cronus m-a instruit sa il omor pe cel numit daniel jackson.

Не, но върви я намери и я затвори в Кронус.
Nu, dar găsește-o și înteminițează-l pe Cronos.

Съжелявам, човече, Кронус не е точно академичен клуб, така че.
Îmi pare rău, omule, Cronus nu este un club academic, deci.

Аз съм чудесно но ти все още няма да влезеш в Кронус.
Mă simt grozav, dar tu tot nu intri în Cronus.

И когато Кронус пристигна и показа огромната си сила, той внуши много страх.
Si cand cronus a venit si si-a aratat puterea a instalat frica.

Аз проверих някои от телефоните на момчетата от Кронус миналата вечер.
Azi noapte am verificat telefoanele unor băieţi din Cronus.

Утре Кронус идва и тогава ти и другите ще застанете лице в лице с последствията.
Maine cronus va veni iar tu si ai tai veti suporta consecintele.

Аз… аз написах на смс на Кронус момчетата, отговорите на последния тест.
Le-am trimis mesaj băieţilor din Cronus cu răspunsurile le examenul de fizică.

Кронус беше толкова шокиран, че Даниел Джаксън не е човек, колкото и останалите.
Cronus a fost la fel de socat ca daniel jackson nu era om ca restul.

Изглежда тези Кронус идиоти найстина мислят, че могат да се измъкнат от всичко.
Cred că cretinii ăia din Cronus chiar cred că pot scăpa cu orice.

Но аз… мислех си, ъъ, че обществото Кронус е рълно с, ъх, преуспели хора от елита.
Dar… credeam că Societatea Cronus e plină de perfecţionişti de elită.

Пише, че Кронус изяждал новородените си деца, за да не го свалят от трона.
Aici scrie că acel Cronus şi-a înghiţit copiii nou-născuţi pentru a-i împiedica să îl răstoarne de la putere.

Няма да отнеме много, за да освободя Кронус, а ти знаеш колко нетърпелив може да стане.
Nu va dura mult până ce îl voi elibera pe Cronus. Ştii cât de nerăbdător poate să devină.

Ра, Нирти, Кронус, Зипакна, всички бивши Господари на Системата. А сега всички се кланят пред теб.
Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, cu toţii odată puternici Lorzi ai Sistemului, şi acum, toţi sunt în slujba ta.

Когато всичко беше неизбежно изгубено, Кронус уби баща ми, като наказание… и прогони майка ми и мен.
Când a fost inevitabil pierdută, Cronus l-a ucis pe tatăl meu drept pedeapsă şi ne-a exilată pe mine şi mama mea.

Кога бях само дете,… Кронус заповяда на баща ми да атакува Гоа'Улд, който беше по-силен.
Când eram doar un copil Cronus i-a ordonat tatălui meu să îl atace pe un Goa'uid care era mult mai puternic.

Кронус, ранен гръцки бог, бил един от 12те Титана… които най-накрая се издигнали към върховно господство.
Cronus, un zeu grec din perioada timpurie, este unul din cei 12 titani care au încercat să prea puterea.

Херу-ур иска да запази властта си над всичко, което в момента е негово, плюс това, което Кронус притежава в момента.
Heru-ur vrea sa-si pastreze domeniul de acum,… si-l vrea si pe cel detinut acum de cronus.

Не исках да казвам нищо, защото не бях сигурна преди да видя лицето му,… но мисля, че Кронус е този, който е пратил Ашрака да убие Жолинар.
Nu am vrut să spun nimic pentru că nu eram sigură până când i-am văzut chipul, dar cred că Cronus este cel care l-a trimis pe Ashrak să o ucidă pe Jolinar.