Какво е " КРУИЗНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de croazieră
• de croaziera

Примери за използване на Круизни на Български и техните преводи на Румънски

Санторини Круизни.
Santorini croazieră.

Те най-големи круизни кораба в света.
Cele mai mari 10 nave de croaziera din lume.

Безплатни Производител на фини бижута кетъринг изключително за круизни кораби.
Gratis Un producător de bijuterii Fine de catering exclusiv nave de croazieră.

Услуги по круизни линии до 1 януари 1995 г..
Serviciile de croazieră, până la 1 ianuarie 1995.

Венеция ограничава достъпа на круизни кораби до историческия си център.
Veneţia interzice accesul vapoarelor de croazieră în centrul istoric.

Evocative" е прилагателно, което не се придържа лесно към повечето круизни кораби.
Evocativ" este un adjectiv care nu se lipeste usor de cele mai multe nave de croaziera.

Венеция ограничава достъпа на круизни кораби до историческия си център.
Venetia interzice accesul vapoarelor de croaziera in centrul istoric.

Значи ние ще пренапишем края, но без повече измами, за да се качим на круизни кораби.
Deci, vom rescrie se încheie, dar nu mai timonier modul nostru de pe navele de croaziera.

Два луксозни кораби на линията приличат на круизни кораби, но действат като фериботи.
Nave de lux Linia de doua arata ca nave de croazieră, dar acționează ca și feriboturi.

Брой круизни пътници на круизна пътническа екскурзия: направление: само влизащи(1)-(незадължително).
Numărul de pasageri ai navelor de croazieră în excursie: direcția: doar intrare(1)-(opțional).

Monterey са в Топ 3 на американският пазар на спортни и круизни моторни яхти.
Monterey se situeaza in primii trei producatori americani de ambarcatiuni cu motor sport si de croaziera.

Пристанището на Истанбул е достатъчно голямо, за да приеме и най-големите круизни кораби.
Adancimea naturala a portului este suficienta pentru a primi cele mai mari nave de croaziera din Marea Baltica.

Home› Новини› СЕТРА � Адмиралски круизни сухопътни кораби и максимална видимост, предложена от Pilkington.
SETRA- Navele amiral de croaziere rutiere si vizibilitatea maxima oferita de Pilkington.

Ще намерите готвачи в частни домове, на борда на круизни кораби, и като продавачи в висок клас камиони храни…[-].
Vei găsi bucătari în case particulare, la bordul navelor de croazieră, și în calitate de furnizori de camioane de produse alimentare high-end…[-].

Прилагат се допълнителни ограничения, включително ограничение за използване на картата в круизни линии и за периодични сметки.
Se aplică limitări suplimentare, inclusiv restricții privind utilizarea cardului pe liniile de croazieră și pentru plata facturilor recurente.

Lucia, има пристанище, че домакините номер круизни кораби и поради това има много ресторанти и магазини.
Lucia, are un port care găzduieşte o croazieră numărul navelor şi din cauza că există foarte multe restaurante şi magazine.

Стигнете до големите европейски държави удобно и на изключително конкурентни цени с европейските фериботни и круизни маршрути на DFDS.
Ajungeți confortabil în țări importante din Europa și la prețuri extrem de competitive, cu rutele noastre DFDS de feriboturi și croaziere europene.

Много лодки, особено на круизни кораби, те са широко използвани от хората за празнично пътуване и посещение на различни крайбрежни държави.
Multe bărci, în special navele de croazieră, ele sunt utilizate pe scară largă de către oameni pentru călătorii de vacanță și de a vizita diferite țări de coastă.

South Shields, базирана в Обединеното кралство Solar Solve Marine, наскоро беше наградена с голяма поръчка от норвежки круизни линии за норвежкия дух.
South Shields, Solar Solve Marine, din Marea Britanie, a primit recent o mare comandă de la Norwegian Cruise Lines pentru spiritul norvegian.

Листовият лед в островчето на измама остров Измама остров, част от Южен Шетландски острови, е популярна спирка на повечето маршрути на Антарктика круизни кораби.
Sheet Gheața de la Insula Deception Deception Island, parte a Insulelor Shetland de Sud, este o oprire populară în majoritatea itinerariilor navelor de croazieră din Antarctica.

През 2016 г. най-натовареното гръцко пристанище, на остров Санторини, обяви, че количеството посетители, идващи на круизни кораби, трябва да бъде ограничено.
In 2016, cel mai aglomerat port din Grecia a anuntat ca numarul de vizitatori de pe vasele de croaziera ar trebui redus.

Днес най-ветроходни круизни кораби са шуна- кораби, чиито платна се движат напред и назад(за разлика от пристанището на десния борд) и които имат поне два мачта, с най-късата пред тях.
Astăzi, cele mai multe nave de croazieră sunt schooners- nave ale căror pânze merg în față și spre pupa(spre deosebire de port la tribord) și care au cel puțin două stâlpi, cu cel mai scurt în față.

Откритите пространства и типичният италиански стил правят MSC Orchestra отличен пример за бъдещи проекти на круизни кораби.
Spatiile deschise, aerisite si stilul caracteristic italian al MSC Cruises fac din MSC Orchestra un adevarat model pentru viitoare proiecte de nave de croaziera.

Разположен на южния бряг, ние сме домът на Карнавал Великобритания и имаме най-големите круизни кораби в света, които ни посещават редовно.
Fiind localizat pe coasta de sud, suntem casa Carnavalului din Marea Britanie si avem cele mai mari nave de croaziera din lume, vizitati-ne in mod regulat.

Въпреки, че това е само един малък град Вилфранш-сюр-Мер всъщност има най-посещавания круизни кораби пристанище на повикване във Франция, така че винаги ще са круизни кораби идват и си отиват.
Deși este doar un oraș mic Villefranche-sur-Mer are, de fapt, cel mai vizitat portul vas de croaziera de apel în Franța, astfel încât nu va fost întotdeauna navele de croazieră care vin și pleacă.

Привидно небрежно, нежно и елегантно- именно така може да бъде описан съвсем нова модна тенденция през последните круизни колекции на дизайнери в света.
Ocazional, ușor și elegant- acesta poate fi descris ca o versiune complet nouă tendință de moda în ultimii croazieră colecții de designeri din lume.

Уникално сред развлекателните зони за круизни кораби, The District съчетава пет различни бара/ клуба, които се бъркат един до други, с врати, които ги свързват, но често предлагат малко намек за това, което е от другата страна.
Unic printre zonele de divertisment ale navelor de croazieră, Districtul combină cinci baruri/ cluburi diferite, amestecate una lângă altele, cu ușile care le conectează, dar care oferă adesea puțină indiciu asupra a ceea ce este pe cealaltă parte.

Пак от 2007 година, след инсталирането на нов понтон, отново е открито и пристанището, което сега периодично приема круизни туристически кораби или частни лодки.
Tot din 2007, după instalarea unui ponton nou, a fost reinaugurat şi portul, care primeşte acum periodic vase turistice de croziera sau ambarcaţiuni private.

Kampu Ferries предлагат редовни пътници по график круизни фериботи между корейския континенталната част на пристанището на Пусан и Хоншу(Шимоносеки) с няколко седмични отклонения на фериботи от Kampu до Бусан и Хоншу(Шимоносеки) до Chuja.
Kampu Ferries oferă feriboturi programate de croazieră de pasageri regulate între portul continent coreean Busan și Honshu(Shimonoseki) cu multiple plecari saptamanale de feriboturi de la Kampu către Busan și Honshu(Shimonoseki) către Chuja.

Статуята на Малката русалка се намира на крайбрежната алея Langelinie, на около 10 минути пеша от пристанището за круизни кораби в датската столица Копенхаген.
Statuia Micii Sirene se afla pe faleza Langelinie, la 10 minute de mers pe jos de debarcaderul destinat navelor de croaziera din Copenhaga, Danemarca.

Как да използвам "круизни" в изречение

Самолетни почивки Програми Великден Самолетни екскурзии с тръгване от Варна Промоционални круизни плавания

Bg, сертифициран партньор на водещи круизни компании. Добавяйте кисело мляко докато получите хомогенна смес.

През целия ден около острова пристигат круизни кораби с хиляди туристи от цял свят.

Туризъм / Божидар Чапаров, изп. директор на пристанище Варна: Очакваме рекорден брой круизни посещения

5.7.3. при круизни пътувания / самолетни билети информация за сроковете се упоменава при резервация.

АББ ще осигури захранване с най-висока енергийна ефективност на новите круизни кораби Virgin Voyages

- Настаняване в един от най-популярните круизни кораби тук - "Royal Palace Cruise" /https://halongroyalpalacecruise.com/.

Изберете този круиз и се насладете на една от най-желаните круизни дестинации – Западно Средиземноморие.

На круиз най-близо до България 2017 | Представяме една от най-предпочитаните круизни компании сред българите.

Участие във форума взеха представители от държавни инситуции, круизни компании, търговски фирми, корабособственици и др.