Примери за използване на Кубинската на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кубинската революция.
Revoluţia din Cuba.Ще ти купя тост от кубинската закусвалня.
Кубинската ракетна криза.
Обърналите сте кубинската общност срещу него.
Кубинската ракетна криза.
Crizei rachetelor cubaneze.
Хората също превеждат
Заради положението ти в кубинската общност?
Datorită statutului tău în comunitatea cubaneză?Кубинската революция на Обама.
Revoluția cubaneză a lui Obama.Те са били в кубинската тайна полиция, нали знаеш?
Кубинската революция навърши половин век.
Şi Revoluţia Cubaneză a ajuns la jumătate de secol.Основател на Кубинската революционна партия(1892).
Fondator al Partidului Revoluționar Cubanez(1892).Кубинската ракетна криза е месец по-късно.
Criza rachetelor din Cuba se intampla o luna mai tarziu.Херингата си е херинга, но добрата пура е Кубинската.
O scrumbie e doar o scrumbie,dar o ţigară bună e o havană cubaneză.Кубинската Convertible Peso е валутата, в Куба(CU, CUB).
Peso cubanez, în spaniolă: Peso cubano, este moneda cubei.Не сега, мила, татко е в средата на Кубинската криминална вълна.
Nu acum,dragă. Tati e în mijlocul unui val de ticăloşii cubaneze.Кубинската балерина Алисия Алонсо почина на 98 години.
Balerina cubaneză Alicia Alonso a murit la vârsta de 98 de ani.Става и заместник-председател на кубинската Академия на науките.
A fost, de asemenea, vicepreședintele Academiei de Științe din Cuba.След кубинската революция Че е на върха на славата и властта.
După revoluţia cubaneză, Che este în culmea faimei şi puterii.Не, но свидетел е дал подробно описание на кубинската полиция.
Pe nimeni,dar un martor a dat o descriere detaliată poliţiei din Cuba.Кубинската столица. Хавана е град, в който времето е замръзнало.
Capitolul cubanez. Havana este un oraș în care timpul a fost înghețat.Според него това било техника, често използвана от кубинската полиция.
Conform lui,a fost o tehnica angajat frecvent de poliția cubaneze.Кубинската криза е била провал, защото не сме нападнали Русия.
Criza rachetelor cubaneze a fost un eşec fiindcă nu i-am atacat pe ruşi.Молина казва, че кубинската полиция ни издирва заради взривения джип.
Molina spune că poliţia cubaneză a fost alertată de explozia unui SUV.След Кубинската революция Фидел Кастро и силите му се издигат на власт.
După Revoluția Cubaneză, Fidel Castro și forțele sale se ridică la putere.Защото съм единственият кубинец, трябва да знам нещо за Кубинската мафия?
Pentru că sunt singurul cubanez de aici, trebuie să ştiu despre mafia cubaneză?Водачът на кубинската революция Фидел Кастро отново се показа пред света.
Fostul lider cubanez Fidel Castro a apărut, din nou, în public.От дълго времесъм жертва, на зловещо гонение от страна на кубинската система.
De ceva vreme,am fost victima unei persecutări cumplite din partea sistemului cubanez.Обичам кубинската храна, сандвичитесъссвинско са ми любими.
Ador mâncarea cubaneză. Sanvişurile cu friptură de porc sunt favoritele mele.Кубинската ракетна криза е най-горещата точка в периода на Студената война.
Criza rachetelor din Cuba a fost cel mai grav evenimentКубинската ракетна криза е най-горещата точка в периода на Студената война.
Criza rachetelor din cuba a reprezentat momentul cel mai “fierbinte”Кубинската ракетна криза е най-горещата точка в периода на Студената война.
Criza rachetelor din Cuba este considerată drept cea mai tensionată perioadă
Synonyms are shown for the word 
