Какво е " КУНГ-БОК " на Румънски - превод на Румънски

• goong-bok

Примери за използване на Кунг-бок на Български и техните преводи на Румънски

Не виждам Кунг-бок.
Nu-l văd pe Goong-bok.

Познавам Кунг-бок много добре.
Îl cunosc foarte bine pe Goong-bok.

Не мога да предам Кунг-бок.
Eu nu-l pot trăda pe Goong-bok.

За да намеря Кунг-бок и Йон.
Aşa îi pot găsi pe Goong-bok şi pe Yon.

Просто не мога да разбера Кунг-бок.
Nu pot să-l înteleg pe Goong-bok.

Ще вземете само Кунг-Бок и Йон.
Îi vom lua doar pe Goong-bok şi Yon.

Бандитите не са убили Кунг-бок.
Nu bandiţii l-au omorât pe Goong-bok.

Кой е Кунг-Бок, че би разрушила живота си заради него?
Cine e Goong-bok ăsta de îţi distrugi viaţa pentru el?

Използвах го за да победя Кунг-бок.
M-am folosit de el ca să-l înfrâng pe Goong-bok.

Кунг-бок, знаеш ли, че групата на господаря И търгува с Тибет?
Goong-bok, ştii… că dl Yi face comerţ cu Tibetul?

Но аз мислех, че ще се срещаме с Кунг-бок.
Dar am crezut că ne întâlnim cu Goong-bok.

Господаря Сол е решил да направи Кунг-бок водач на групата си.
Dl Sul l-a ales pe Goong-bok să conducă grupul său.

Йом Мун се е опитал да убие Кунг-бок.
Comandantul Yum Moon a încercat să-l ucidă pe Goong-bok.

Кунг-бок е гладиатор, който трябва да се бие докато не умре.
Goong-bok este un gladiator care trebuie să lupte până moare.

Притеснявах се, че не си забравила Кунг-бок.
Eram îngrijorată că încă nu l-ai uitat pe Goong-bok.

Кунг-бок, ще направя всичко възможно да доведа лейди Чонг Хуа.
Goong-bok, o să fac tot ce pot s-o aduc aici pe dra Jung-hwa.

Ще ви спася живота защото сте добри приятели на Кунг-бок и Йон.
Vă salvez viaţa pentru că sunteţi buni prieteni cu Goong-bok şi Yon.

Охранителя Кунг-бок му е казал и господаря Сол му се е доверил.
Ofiţerul lui de securitate, Goong-bok, i-a spus şi dl Sul l-a crezut şi a aşteptat.

Кунг-бок, който е начело на транспорта за Господаря Сол има мъст към мен.
Goong-bok, care este la conducerea transportului de grâne din partea dlui Sul, mă urăşte.

Откакто отведоха Кунг-бок и Йон в Китай, Сун-джонг е безразличен.
De când Goong-bok şi Yon au fost duşi în China, nu mă mai înţeleg cu Soon-jong.

Ако Кунг-бок успее, групата на Сул Пьонг, ще има шанс да се издигне отново.
Dacă Goong-bok reuşeşte, grupul lui Sul Pyong va avea şansa să se ridice din nou.

Не бих ти казал това, но Кунг-бок дойде тук като роб и стана капитан.
N-am vrut să-ţi spun asta, dar Goong-bok a venit aici ca sclav şi a devenit Căpitan.

Чух, че Кунг-бок е помогнал много на групата си, когато са ходили до Юджоу.
Am auzit că Goong-bok şi-a ajutat foarte mult grupul său, cu ocazia călătoriei la Yuzhou.

Групата на Сул Пьонг, която води Кунг-бок, ще унищожи тази на И До-хьонг за нула време.
Grupul dlui Sul, pe care în conduce Goong-bok, o să nimicească grupul dlui Yi, într-o clipă.

Кунг-бок се бори за живота си, след като беше ранен от отровна звезда.
Goong-bok se luptă pentru viaţa lui, după ce a fost înjunghiat cu o stea aruncătoare otrăvită.

Реших да сложа Кунг-бок начело на транспорта на таксите за Чанг'ан.
Am hotărât să-l fac pe Goong-bok responsabil al transportului. De grâne-tribut pentru Chang'an.

Той беше победен от армията на Ву Нинг Чун, водена от Кунг-Бок, и дори не се знае дали е жив или мъртъв.
A fost înfrânt de armata Wu Ning Jun condusă de Goong-bok şi încă nu se ştie dacă trăieşte sau nu.

Търговците, който е водил Кунг-бок, са били атакувани от И До-хьонг, а не от бандити.
Grupul de negustori pe care îl conducea Goong-bok, a fost atacat de oamenii dlui Yi, nu de bandiţi.

Разбрах, че Кунг-бок е закъснял заради това, че е акостирал на брега за да помогне на болната дъщеря на Сул Пьонг.
Am aflat că Goong-bok a întârziat din cauză că a trebuit să acosteze la mal, pentru că fata dlui Sul s-a îmbolnăvit.

Групата, която е водил Кунг-бок, е била атакувана от групата на господаря И, а не от бандити.
Negustorii pe care îi conducea Goong-bok, au fost atacaţi de oamenii dlui Yi, nu de bandiţi.