Какво е " КУПУВАХА " на Румънски - превод на Румънски

• cumpărau
• au cumpărat
• a cumparat

Примери за използване на Купуваха на Български и техните преводи на Румънски

Това, което не купуваха….
Ce nu au cumpărat….

Как купуваха правителството.
Cum cumpărau guvernul.

А, те винаги ги купуваха.
Şi, desigur, le cumpărau.

А хората купуваха от всичко.
Oamenii cumpără orice despre.

Не. Просто познавах хора, които купуваха.
Nu. Știam oameni care cumpărau.

Немците го купуваха от Гърция.
Grecia au cumpărat-o deja nemţii.

Клара, купуваха ми питиета, нали?
Clara, nu mi s-a cumpărat de băut?

Годишни мъже ми купуваха питиета.
Un tip de 30 de ani mi-a cumpărat de băut.

Всички купуваха от дъщеря й храна.
Fiica ei a vândut tuturor mâncarea.

Добри хора, които ми купуваха обяд.
Oameni buni care imi cumparau de mancare.

Винаги ни купуваха такива шапки.
Întotdeauna ne cumpăram pălării din astea.

Купуваха части на висока цена.
Cumpărau componente la un preț strigător la cer.

Хора продаваха и купуваха различни неща.
Lumea vinde şi cumpără diferite lucruri.

Продаде всички, които го купуваха.
Care I-a vindut pe toti cei care l-au cumparat.

И тези майки купуваха и готвеха храната.
Si acele mame cumparau si gateau mancarea.

Даже големи фирми от Уолстрийт купуваха.
Chiar ºi marile firme de pe Wall Street cumpãrau.

Много хора купуваха от мен преди.
Chiar dacă multă lume a cumpărat de mine pana acuma.

Готвеха се за път с шашлици, купуваха вина.
Au făcut pentru drum frigărui, au cumpărat vin.

Всички си купуваха пръчките от Оливандър.
Toată lumea şi-a luat baghetele de la Ollivander.

Приготвяха за из път шашлици, купуваха вино.
Au făcut pentru drum frigărui, au cumpărat vin.

Години, жените купуваха списанието заради модата!
De 57 de ani, Femeia cumpără revista asta pentru modă!

Точно така. И половината от вас ги купуваха от мен!
Asta e corect. si jumatate dintre voi le-a cumparat de la mine!

Хората купуваха тук, преди да настъпи края на света.
Oamenii au cumpărat aici înainte ca lumea să se încheie.

Царските търговци ги купуваха на стада с определена цена.
Negustorii regelui îi cumpărau din Qewé pe un preţ:.

Хората купуваха bitcoins през цялото време и беше трудно.
Oamenii cumpărau bitcoini tot timpul. Şi era greu să-i cumperi.

Кервани от царски търговци ги купуваха на стада за определена цена.
Negustorii regelui îi cumpărau din Kue pe un preț stabilit.

И аз бях един от малкото, които някога го купуваха.
Si eu am fost una din unicele persoane care le-a cumparat vreodata.

Беше от онези типове, които купуваха всичко, без да задават въпроси.
Tipul de om care cumpără orice cu bani gheaţă, fără întrebări.

Боливудските звезди, с които празнувах и които купуваха творбите ми, изчезнаха.
Vedetele de Bollywood cu care petreceam şi care-mi cumpărau lucrările au dispărut.

Ако мексиканците купуваха неговите кърпички, той щеше да язди магаре.
Dacă Mexicanii au cumpărat şerveţelele lui, el ar fi călătorit pe un măgar.

Как да използвам "купуваха" в изречение

Примирах от удоволствие да гледам бившите колеги - семейство историци - търновски пациенти, очевидно, докато си купуваха закуска.

Кои дружества купуваха и продаваха собствени акции през септемвриПокупката на собствени акции обикновено се приема положително от инвеститорите

- Преди кризата много от хората купуваха имоти с инвестиционна цел, какво е състоянието днес на този сегмент?

Инвеститорите, които в годините на икономически бум купуваха недвижими имоти в Централна и Източна Европа, са загубили ...

Имаше бойлери, цветни телевизори, перални, и хладилници. Купуваха се без вноска, но със записване в едни специфични списъци.

Имаше в градината на село или тези дето идваха от морето си купуваха с касетки. В магазините имаше опинци.

Ами, че руснаците са ни купували десетки пъти. Те купуваха дейците на националното ни освобождение - революционери, чорбаджии, всякакви.

Едните, с остри върхове, се отглеждаха на село за фураж. Те бяха отвратителни на вкус. Купуваха ги новите софиянци…

Ооо, топъл сладолед, мммм. Поне на мен така ми беше известен. Купуваха ми го в Западния парк в София.