Какво е " КЪДРАВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cârlionţat
• ondulat
• curat
• curly
• ondulată
• creţ
• creț

Примери за използване на Къдравата на Български и техните преводи на Румънски

Къдравата Сю.
CÂRLlONTATA SUE.

Да опитаммме с"Къдравата Сю".
Pune Curly Sue.

Къдравата Сю?
Carliontata Sue?

Харесва ми къдравата.
Îmi place cel cârlionţat.

С къдравата коса ли?
Cu părul cârlionţat?- Da, da?

Освен това, Къдравата Мечка скъса с нея.
Plus că Curly Bear părăsit-o.

Къдравата Мечка ме напусна.
Curly Bear m-a părăsit.

Обикновено къдравата коса е суха.
De obicei, părul creţ este mai uscat.

Къдравата… изцеди я докрай.
Păr ondulat… mulge-o până la epuizare.

Дъщеря съм на къдравата си майка!
Sunt fiica mea mama cu părul creț lui!

Къдравата коса е изключително красива.
Parul ondulat este foarte frumos.

Мъжът с къдравата брада още не е върнал.
Cel cu barbă ondulată nu s-a întors încă.

Виждаш ли тази жена с къдравата коса ей там?
Vezi acea femeie cu păr cârlionţat de acolo?

Говорихте ли със сестрата с къдравата коса.
Ar trebui să vorbiţi cu asistentă cu părul creţ.

Ако и един косъм падне от къдравата му глава ще те убия.
Dacă te atingi de un fir de păr de-al lui te omor.

А къде е онзи високият мъж със мм, къдравата коса?
Dar tipul ăla, cel înalt, cu, părul cârlionţat?

Някой е искал да опита къдравата коса на мама, нали?
Cineva a vrut să încerce părul ondulat al lui mami, nu?

Току що… видях къдравата коса, брада, лабораторна престилка.
Am văzut părul cârlionţat, barba, halatul. Ambii geniali.

Иска ми се, да нямше къдравата коса на дявола.
Iar eu îmi doresc ca tu să nu fi avut părul cârlionţat al Diavolului.

Ако не друго, би трябвало да съм благодарна на Къдравата Мечка.
Dacă ar fi ceva, ar trebui să-i mulțumesc lui Curly Bear.

Сигурно ти викат така защото"къдравата" означава"с навита коса".
Sigur te cheamă aşa din cauza părului tău cârlionţat.

Къдравата козина на Девън Рекс се нуждае от минимални грижи.
Blana ondulată a pisicii Devon Rex necesită îngrijire minimă.

При естествено къдравата коса обвивката е плоска като лента.
La părul cârlionţat natural, cuticula este plată ca o panglică.

Къдравата коса в повечето случаи изглежда по- добре, ако бъде оставена да изсъхне по естествен начин.
Părul creț arată mult mai frumos atunci când este lăsat să se usuce în mod natural.

Компетентен специалист знае, че къдравата коса се подстригва само на сухи нишки.
Un specialist competent știe că părul curat se taie numai pe fire uscate.

Та тоя тип с къдравата коса тръгна да я забива, и тя му позволи.
Iar tipul ăsta cu părul cârlionţat ca de fetiţe începe să danseze cu ea şi ea îi permite.

Когато самолетът започна да се тресе, се чу шум и имаше ярка светлина. И типът с къдравата коса просто изчезна.
Când avionul a început să se zguduie din toate încheieturile, s-a auzit un sunet puternic şi am văzut o lumină puternică, iar tipul ăsta mare cu păr cârlionţat dispăruse.

На първо място, къдравата им коса- гъвкава и гъста, се нуждае от редовно оформяне.
În primul rând, părul lor curat- flexibil și dens, are nevoie de o tunsoare obișnuită.

Не почиствайте къдравата коса с четка за масаж, дори ако е направена от естествени косъмчета.
Nu periați părul curat cu o perie de masaj, chiar dacă este făcută din fire naturale.

Как да използвам "къдравата" в изречение

С мега къдравата си африканска коса,ква да му е прическата?Маймуняк,но с по-малко мозък от човекоподобните! Рейтинг: 16 0

За да си спестите подобни премеждия и разочарования, следвайте някои полезни съвети за правилна поддръжка на къдравата коса.

А понякога душата се храни и с добри срещи, хубав грим и свободата в къдравата косата… просто казваме.

Къдравата коса винаги ще е на мода! Съвременните прически напомнят силно на стила на дамите и през 7..

Пяна за стилизиране е много подходяща за нуждите на къдравата коса, защото осигурява както еластичност и защита срещу разрошване.

Веднъж в седчицата използвайте дълбоко-почистващ шампоан, който да изчисти многото стилиризаращи продукти, които обикновено се използват при къдравата коса.

Те такава идея немаше как да ми дойде- имам предвид с къдравата ножичка. Много сполучливо са се получили венчелистчетата.

Смята се, че къдравата коса изисква много по-сложни грижи, но това не е така. Просто грижите са малко по-специални.

През зимата косата ви се нуждае от подхранване по-често, отколкото през другите сезони. Това се отнася особено за къдравата коса.