Какво е " ЛАЯК " на Румънски - превод на Румънски

• liak

Примери за използване на Лаяк на Български и техните преводи на Румънски

Кой Лаяк?
Care Liak?

Здравей, Лаяк.
Bună, Liak.

Лаяк, пусни го!
Liak, lasă!

Така ли танцуваш на Лаяк?
Aşa dansezi pentru Liak?

Лаяк, слушай.
Liak, ascultă.

Говорих с Лаяк, беше много щастлив.
Am vorbit cu Liak, era fericit.

Лаяк, върви си!
Liak! Pleacă!

Когато Лаяк звънне, ще ми кажеш, нали?
Când o să sune Liak, o să-mi spui, nu?

Лаяк е луд по нея.
Liak e nebun după ea.

Съдът осъди Лаяк на 20 г. затвор.
Curtea l-a condamnat pe Liak la 20 ani de închisoare.

Лаяк каза същото.
Liak spune acelaşi lucru.

Всичко, което прави Лаяк е за твоя сметка!
Orice face Liak, face doar pentru el.- Koko!

И Лаяк похвали храната.
Şi Liak laudă mâncarea.

С или без вашата помощ, Лаяк ще бъде освободен.
Cu sau fără ajutorul tău… Liak va fi liber într-un an.

Лаяк не я получи, нито аз.
Liak nu a primit-o, nici eu.

Здравей, снахичке. Аз съм Лаяк. Приятел съм на Харман.
Bună, cumnată, sunt Liak, prietenul lui Harman.

Лаяк ще влезе ли в затвора?
Liak a fost dus la închisoare?

Утре ще се срещна с Лаяк, тогава ще се обадя на Рагу.
Mă întâlnesc cu Liak mâine. Apoi îl sun pe Raghu.

Лаяк ме посети преди 2 месеца.
Acum două luni, Liak m-a vizitat.

Следващият път, когато се срещнеш с Лаяк, му кажи за мен!
Data viitoare când îl vezi pe Liak, spune-i de mine!

Лаяк е в затвора от 15 години.
Raghav, Liak e în închisoare de 15 ani.

Миналата седмица бях информиран, че Лаяк е болен от рак.
Săptămâna trecută am fost informat că Liak suferă de cancer.

Лаяк и тя са от едно и също село.
Liak şi ea s-au născut în acelaşi sat.

Представете си, че някой като Лаяк отвлича дъщеря ви и я убива.
Imaginează-ţi că cineva ca Liak îţi răpeşte fiica şi o omoară.

Лаяк посещаваше"Кралица Конкан" през последните няколко дни.
Liak vizitează restaurantul Konkan Queen de câteva zile.

Ако освободят Лаяк, той със сигурност ще се свърже с неговия партньор.
Dacă Liak va fi eliberat, sigur îşi va contacta partenerul.

Че аз, чиито жена и дете бяха убити, първо простих на Лаяк и после убих партньора му?
Că eu, a cărui soţie şi copil au fost ucişi mai întâi l-am iertat pe Liak, apoi i-am omorât partenerul?

Съдът осъди Лаяк на 20 г. затвор, от които той излежа 15.
Curtea l-a condamnat pe Liak la 20 de ani de închisoare din care a făcut 15.

На 27. 05. 2000 г., Лаяк Тунгрекар и съучастникът му, който се укри, убиха жена ми Миша и сина ми Робин, след като ограбиха банка.
Pe 27 mai, 2000, Liak Tungekar şi complicele lui dispărut mi-au ucis soţia, Misha şi fiul, Robin… în timpul unui jaf la bancă.

Съдът осъди Лаяк на 20 години затвор, за обира и двойното убийство!
Curtea l-a condamnat pe Liak la 20 ani de închisoare pentru jaf şi crimă!