Примери за използване на Лебед на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хотел Лебед.
Hotelul Lebed.Ти си черният лебед.
Tu esti lebada neagra.Лебед, Разперете криле, домашен любимец.
Ти си моя бял лебед.
Tu esti lebada mea alba.Така нашият лебед е бил летящ гущер?
Lebada noastra era o sopârla zburatoare?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Оригами хартия:"Лебед".
Hârtie Origami:"Swan".Бях лебед в училищната пиеса.
Отседнал съм в хана"Черният лебед".
Stau la hanul Black Swan.И Ръсел лебед от"Survivor: Самоа**.
Şi Russell Swan, din Supravieţuitorul, Samoa.Съпругът ми обичаше този лебед.
Sotul meu iubea acesta lebada.Но аз знаех, че Белият лебед няма да бъде проблем.
Ştiam că nu vei avea probleme cu Lebăda Albă.Вие ли направихте тоя малък лебед?
Ce ai facut acolo? O mica lebada?Да се сбогуваме с"Лебед През Късна Пролет".
Hai sa ne despartim cu"Lebada la sfârsit de primavara.".Глория каза, че ще носи костюм на лебед.
Gloria zicea ca poarta un costum de lebada.Изпълнението й в"Черен лебед" беше забележително.
Interpretarea ei din"Black Swan" a fost remarcabila.Трудно е да пропуснеш хотела ни-"Белият лебед".
Hotelul nostru, White Swan, e uşor de găsit.Какво ще кажеш аз да танцувам Черния лебед вместо теб?
Странно. Мислех, че е легло под формата на лебед.
E haios, eu credeam că e un pat în formă de lebădă.Ако черният лебед не знае нищо, защо тогава избяга от вас?
Dacă lebăda neagră nu era vinovată, de ce ar fugi de noi?Момчетата били наричани"ворон", а момичетата-"лебед".
Bărbaţilor li se spunea"voron", şi femeilor"lebed".Иска ми се да можех да танцувам Черния лебед pas de deux.
Mi-aş dori să pot dansa Lebăda Neagră în pas-de-deux(duet).Ако искате да ми разкажете, ще бъда в странноприемница Белия лебед.
Dacă vrei să îi spui, O să fiu la White Swan Inn.Жените винтидж кожена чанта лебед модел цвят блок цип затваряне.
Femeilor Vintage piele Satchel Swan model culoare bloc de închidere cu fermoar.Отговаря на докосването на Одет, защото тя е принцеса Лебед.
Răspunde la atingerea lui Odette fiindcă ea e Prinţesa Lebădă.Черният лебед” не е единствената причина балетът да е толкова популярен.
Black Swan nu este singurul motiv pentru care trebuie sa va apucati de balet.Не вярвам в цялото това превръщане на грозното пате в лебед.
Nu cred în toată transformarea asta din răţuşca cea urâtă în lebădă.Лебед и Аслан Масхадов, последният е инициатор на прекратяване на военните действия. К.
Lebed și Aslan Mashadov, ultima a fost inițiatorul încetarea ostilităților. K.Зевс прелъстил една от приятелките на майка ми и я превърнал в лебед.
Zeus a sedus-o pe una din mamele amicelor mele, transformându-se în lebădă.Решението на братята Рангеловие специално разработен за пренос летателен апарат, наречен"Черния лебед".
Soluția fraților Rangeloveste o aeronavă de marfă numită Black Swan.
