Какво е " ЛЕНК " на Румънски - превод на Румънски

• lenk

Примери за използване на Ленк на Български и техните преводи на Румънски

Покани я. Ами, г-н Ленк?
Ce fac cu dl Lenk?

Лейтенант Ленк първи откри ключа.
Lt Lenk a văzut-o primul.

Това беше лейтенант Джеймс Ленк.
Acesta era al locotenentului James Lenk.

Лейтенант Ленк каза нещо като:.
Locotenentul Lenk a zis ceva de genul:.

Заместникът Кухарски и лейтенант Ленк.
Cu agentul Kucharski şi cu locotenentul Lenk.

Кристиан Ленк, улица Зермат 21.
Christian Lenk, strada Zermatt numărul 21.

Колборн се свързва с шефа си Ленк.
Colborn îl contactează pe superiorul său, pe nume Lenk.

Това не са някои си мъже, а Джим Ленк и Анди Колборн.
Nu sunt doi oameni oarecare. Sunt Jim Lenk şi Andy Colborn.

Покажете ми моля, къде се е записал лейтенант Ленк.
Vă rog să-mi arătaţi unde a semnat locotenentul Lenk la venire.

Лейтенант Ленк и сержант Колборн от Калумет Кънтри ли са?
Lt Lenk şi sg Colborn fac parte din poliţia districtului Calumet?

Д-р Бенел, аз съм Ричард Ленк. Съпругът на Уенди Ленк.
Dr Bennell, sunt Richard Lenk, soţul lui Wendy Lenk.

Лейтенант Ленк се появява на 5 ноември без да се впише никъде.
Locotenentul Lenk, care apare pe 5 noiembrie fără să se înregistreze.

Ленк намери ключа при седмото претърсване, пред всички в спалнята.
Lenk e cel care găseşte cheia în dormitor la a şaptea percheziţie.

Защо не седнете, г-н Ленк, а аз ще видя какво мога да направя.
Ce-ar fi să luaţi un loc, dle Lenk, şi voi vedea ce pot afla. Mulţumesc.

Лежеше до един шкаф, който претърсваха лейтенант Ленк и сержант Колборн.
Era pe jos lângă un dulap cercetat de lt Lenk şi sg Colborn.

Видяхте ли лейтенант Ленк на терена на Авери?
L-aţi văzut pe lt Lenk pe proprietatea Avery în vreuna din aceste zile?

Вие, лейтенант Ленк или заместник Кохарски докоснахте ли този ключ?
Spuneţi-mi, dumneavoastră, lt Lenk sau Kucharski aţi atins acea cheie?

В началото на смяната Вие не знаете, че трябва да играете куче-пазач за г-н Ленк и за г-н Колборн?
Nu vi s-a spus la începutul turei că aveaţi rolul de câine de pază pentru dl Lenk şi dl Colborn?

Лейтенант Ленк на 5 ноември докосвали ли сте се до колата на Тереза Халбах?
Locotenent Lenk, pe 5 noiembrie aţi avut vreun contact cu SUV-ul Teresei Halbach?

В същата вечер ненадейно в Калумет се обажда лейтенант Джеймс Ленк заради съобщение за изчезване.
Din senin, în aceeaşi seară, locotenentul James Lenk sună la poliţia districtului Calumet în legătură cu acest caz de dispariţie.

Лейтенант Ленк, на 8 ноември бяхте ли за трети път… в спалнята на г-н Авери.
Domnule locotenent Lenk, în 8 noiembrie, era cel puţin a treia oară când intraţi în dormitorul dlui Avery.

Нито това писмо, нито нещо друго за Колборн и Ленк се намира между документите на главната прокурорка.
Nici această notă, nici altceva despre Colborn şi Lenk nu s-a regăsit în înregistrările furnizate biroului Procurorului General.

Вие не сте били при г-н Ленк и г-н Колборн, когато отново са посетили къщата на Стивън Авери. На 8 ноември. Нали?
Nu eraţi cu dl Lenk şi cu dl Colborn când au intrat din nou în reşedinţa lui Steven Avery… în data de 8 noiembrie, adevărat?

Говорили ли сте с някой друг, освен с шериф Петерсън и лейтенант Ленк за съдържанието на доказателство 1-38?
Aţi discutat vreodată cu altcineva, în afară de şeriful Petersen şi locotenentul Lenk, despre aspectele descrise în proba 1 38?

Много интересно е, че придружаващият формуляр за доказателствата, който 2002 година отива в криминалната лаборатория, е попълнен от тогавашния детектив сержант Джеймс Ленк.
Destul de interesant, formularul de transmitere care, în 2002, însoţeşte probele la laboratorul criminalistic este completat de nimeni altul decât, la vremea aceea, sergentul anchetator James Lenk.

Другите служители от Вашето бюро, който са свидетелствали по това време, били лейтенант Ленк и сержант Андрю Колборн, нали?
Ceilalţi doi poliţişti din departament care au dat depoziţii atunci au fost locotenentul Lenk şi sergentul Colborn.- Corect?

Израел съжалява за загиналите и ранените по време на инцидента", казва Артур Ленк, директор на Отдела за международно право към Външното министерство на Израел и член на комисията на ООН.
Israelul regretă orice pierderi de vieţi umane sau răniri din timpul incidentului", declară Arthur Lenk, directorul departamentului de drept internaţional din cadrul ministerului israelian de externe şi membru al comisiei ONU.

Business service agentur(наричана по-долу BSA), означава фирма business service agentur/собственик Моника Ленк.
Business Service Agentur(denumită în continuare BSA) se referă la societatea Business Service Agentur/Proprietarul agenției: Monika Lenk.

Са разпитани Джеймс Ленк и сержант Андрю Колборн от департамента на шерифа в Манитовок. АВЕРИ СРЕЩУ МАНИТОВОК КЪНТРИ заради тяхното участие и държание… АВЕРИ СРЕЩУ МАНИТОВОК КЪНТРИ при задържането на Стивън Авери.
James Lenk şi un alt poliţist gradat din poliţia districtului Manitowoc, sergentul Andrew Colborn, au fost implicaţi în proces şi interogaţi despre activitatea şi comportamentul lor, în contextul trimiterii la închisoare a domnului Avery.

Искате ли Вие като съдебни заседатели да признаете г-н Авери за невинен? Искате ли да потвърдите, че Вашата полиция, департаментът на шерифа в Манитовок Кънтри, лейтенант Ленк и сержант Колборн, са убили една 25 годишна фотографка, осакатили са я и са я изгорили?
Ca juraţi, aţi fi dispuşi, ca să-l achitaţi pe dl Avery, să spuneţi că poliţaii dumneavoastră, că agenţii de la poliţia districtului Manitowoc, locotenentul Lenk şi sergentul Colborn, au găsit o fotografă de 25 de ani… au ucis-o, au mutilat-o, i-au incinerat cadavrul,?