Какво е " ЛИМОНОВИЯ СОК " на Румънски - превод на Румънски

• sucul de lamaie
• sucul de lămâie
• zeama de lămâie
• suc de lămâie

Примери за използване на Лимоновия сок на Български и техните преводи на Румънски

Ще ми подадеш ли лимоновия сок?
Îmi dai sucul de lămâie?

Просто използвай електрическата лента и лимоновия сок.
Foloseşte banda izolatoare şi sucul de lămâie.

Първото е лимоновия сок.
Prima metodă este sucul de lămâie.

Не знам какво да правя с лимоновия сок.
Nu ştiu ce o să fac cu sucul de lămâie.

Добавете бялото вино, оставете да се изпари и добавете лимоновия сок.
Adăugați vinul alb, lăsați-l să se evapore și adăugați sucul de lamaie.

Винаги разреждайте лимоновия сок с вода, за да намалите киселинността му.
Diluati intotdeauna sucul de lamaie cu apa, pentru a reduce aciditatea.

Добавете захарта, царевичното брашно и лимоновия сок.
Adăugați zahărul, făina de porumb și zeama de lămâie.

В лимоновия сок има много витамин С, който намалява по естествен начин пърхот.
În sucul de lamaie există o mulțime de vitamina C care reduce în mod natural o matretă.

Първото нещо, което правим, е да извадим лимоновия сок.
Primul lucru pe care îl facem este să scoatem sucul de lamaie.

Смесете ореховото масло, лимоновия сок, солта, черен пипер и чили и изсипете салатата.
Se amestecă ulei de nucă, suc de lămâie, sare, piper și chili și se toarnă salata.

Ако имате чувствителна кожа разредете лимоновия сок с вода.
Dacă aveți pielea sensibilă, diluați sucul de lămâie cu apă.

Смесете лимоновия сок и готварска сол за домашно избелване на продукт.
Se amestecă suc de lămâie și sare de masă pentru un produs de albire de casă.

Комбинирайте приготвените съставки, изцедете лимоновия сок върху тях и се сервирайте с майонеза.
Combinați ingredientele pregătite, stoarceți sucul de lamaie pe ele și sezonul cu maioneză.

Киселината в лимоновия сок трябва да реагира с въглеродната стомана, а с неръждаемата- не.
Acid în suc de lămâie ar trebui să reacţioneze la oţel carbon, dar nu şi la oţel inoxidabil.

Бонус е, че лимоновото етерично масло се усвоява много по-лесно от лимоновия сок.
Un bonus este faptul că uleiul esențial de lămâe este absorbit mai ușor decât sucul de lămâie.

След това вземете лимоновия сок и добавете към смесителя със споменатите по-горе съставки.
Apoi, obțineți sucul de lămâie și adăugați amestecătorului cu ingredientele menționate mai sus.

Лимоновия сок е ниско нивото на рН, който е средно 2, 3, т. е. среда е много кисела.
Sucul de lamaie are un pH scăzut nivel, care în medie este de 2.3, care este, mediul este foarte acid.

Антиоксидантите в лимоновия сок помагат не само да се намалят петната по кожата, но и бръчките също!
Antioxidantii din sucul de lamaie ajuta nu numai la reducerea petelor, dar si a ridurile!

Хранителните вещества и витамините в лимоновия сок са полезни за всякакъв вид кожа.
Substanţele nutritive şi vitamineie prezente în sucul de lămâie sunt bune pentru toate tipurile de piele.

За разлика от лимоновия сок, оцетът не е миризма, която искате да останете в банята си.
Spre deosebire de sucul de lămâie, mirosul de oțet nu este unul pe care ți-l dorești în baie.

Препаратът се състои в това, че е необходимо да изстискате лимоновия сок, да добавите глицерин, мед и да го разбъркате.
Pregătirea este necesitatea de a stoarce sucul de lamaie, se adauga glicerina, miere și se amestecă.

Добавете магданоза и лимоновия сок и сезон на вкус, със сол и прясно смлян черен пипер.
Se amestecă în pătrunjel şi suc de lămâie şi de sezon, la gust, cu sare şi piper negru proaspăt măcinat.

Лимоновия сок е богат на витамин С и създава киселинна среда, в която патогенните бактерии не могат да се развият.
Si sucul de lamaie este bogat in vitamina C si creeaza un mediu acid in care bacteriile patogene nu se pot dezvolta.

След това изстискайте лимоновия сок и го добавете заедно с водата и останалите съставки в каната на блендера.
Apoi, stoarceți sucul de lamaie și adăugați-l împreună cu apa și restul ingredientelor în vasul blenderului.

На следващия ден, когато се събудите разбъркайте водата, семената и кайсиите(без костилки) заедно с лимоновия сок и маслото.
A doua zi când te trezești, bate apa, semințele și caisele(fără sâmburi) împreună cu zeama de lămâie și uleiul.

Калият в лимоновия сок контролира кръвното налягане, стимулира мозъка и функцията на нервите, а витамин С бори настинките.
Potasiul din sucul de lămâie controlează tensiunea arterială, stimulează creierul şi funcţia nervilor, iar vitamina C luptă împotriva răcelii.

Тези изригвания също доведоха до киселинен дъжд, който понякога може да направи земята толкова кисела, колкото лимоновия сок.
Aceste erupții au condus și la ploi acide care, uneori, au făcut ca pământul să fie la fel de acid ca sucul de lămâie.

Поставете калорираните плодове заедно с желиращата захар и лимоновия сок в голяма тенджера и добавете сърцевината на ванилия.
Puneți fructele împăiate împreună cu zahărul gelatos și sucul de lamaie într-o cratiță mare și adăugați miezul vâslei de vanilie.

Отстранете от огъня, добавете лимоновия сок и я поставете в банята, за да може парите да неутрализират неприятните миризми.
Ia infuzia de pe foc, adaugă zeama de lămâie și pune amestecul în baie, astfel încât vaporii emanați să neutralizeze mirosurile neplăcute.

Преди изпращане на зеленчука на фризера да я потопите във вряща вода за 2-3 минути, като към лимоновия сок или киселина.
Înainte de a trimite în legume congelator îl înmoaie în apă clocotită timp de 2-3 minute, adăugând la sucul de lămâie sau de acid.

Как да използвам "лимоновия сок" в изречение

Добавяме лимоновия сок и охладения захарен сироп и блендираме за кратко, докато съставките се смесят.

Дресинг направете, смесвайки лимоновия сок със зехтина, добавете смлян черен пипер и билки по избор.

Прибавете кокосовото масло и разбъркайте сместа добре. Най-накрая налейте постепенно лимоновия сок и разбъркайте пак.

Нарежете киселите краставички на ситно. Смесете ги със сметаната, майонезата и лимоновия сок в огнеупорен съд.

На следващия ден поставете тенджерата с кайсиите на котлона. Добавете лимоновия сок и оставете да заври.

Овкусявате с лимоновия сок и разбърквате. Добавяте всичко към картофеното пюре. Обърквате добре и правите кладенче…

Разбъркайте киселото мляко със сметаната, лимоновия сок и босилека, ситно нарязан и стрит с дървена лъжица.

Настържете ги на едро ренде. Направете дресинг, като разбиете киселото мляко, добавите лимоновия сок и меда.

Разбийте зехтина, лимоновия сок (може да добавите и лъжичка горчица), подправете със сол и бял пипер.

Разделете полученото тесто на две части. Към едната добавете лимоновия сок и настърганата кора от лимон.