Какво е " ЛИМФЕН " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
Съществително
limfatic
лимфен
лимфатичен
на лимфата
лимфоидните
limfatică
лимфен
лимфатичен
на лимфата
лимфоидните
limfatici
лимфен
лимфатичен
на лимфата
лимфоидните

Примери за използване на Лимфен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Палпиране на врата на мястото на подчелюстната лимфен жлеза причинява болка.
Palparea gâtului la locul glandei limfatici submandibular provoacă durere.
В много редки случаи евъзможно да се развие абсцес в мястото на инжектиране или в регионалния лимфен възел.
În cazuri foarte rare,la locul injectării sau în regiunea nodulilor limfatici poate apărea un abces.
Характерна проява на оток на лимфен произход- локализация на гърба на крака под формата на възглавница.
O manifestare caracteristică a edemului de origine limfatică- localizarea pe dorsul piciorului sub formă de pernă.
Което може да бъде бързопреходно болезнено, на ретрофарингеалния и мандибуларния лимфен възел може да се появи за няколко дни след.
În cazuri foarte rare, la locul injectării sau în regiunea nodulilor limfatici poate apărea un abces.
Процедурата насърчава активно движение на лимфен, увеличава кръвообращението и спомага за бързото отстраняване на токсини.
Procedura promovează libera activă a limfei, creste circulatia sangelui si contribuie la eliminarea rapidă a toxinelor.
Първият признак на болестта е цвят модификация нокътя до жълт,а след това формира лимфен оток в различни части на тялото на.
Primul semn al bolii este modificarea culorii unghiilor în galben,apoi edemul limfatic se formează în diferite părți ale corpului.
Но дори и у дома, с редовен редовен лимфен дренаж, ефективността на тази процедура ще бъде забележима след първата сесия.
Dar chiar și acasă, cu regularitate limfatică regulată, eficacitatea acestei proceduri va fi vizibilă după prima sesiune.
При фоликуларна ангина са засегнати различни групи от сливици,които навлизат в така наречения"лимфен глофофарингеален пръстен".
În cazul anginei pectorale, sunt afectate diferite grupuri de amigdale,care intră în așa-numitul"inel glotofaringian al limfei".
Те насърчават лимфен дренаж и се използват в нефтени смеси за масаж за загуба на мазнини, което следователно помага с целулита.
Ele promovează drenaj limfatic și sunt utilizate în amestecuri de ulei de masaj pentru pierderea de grăsime, care, prin urmare, ajută cu celulita.
Разширените вени могат да бъдат предупреждение за циркулационен и лимфен здравен проблем, който предизвиква възпалителни реакции в тъканите.
Varicele venoase potfi avertizarea asupra unei probleme de sănătate circulatorie și limfatică care declanșează reacții inflamatorii în țesuturi.
Лимфен дренаж: използва се за насърчаване на функционирането на лимфната система и за защита на човека от различни заболявания и усложнения.
Drenaj limfatic: utilizat pentru a promova funcționarea sistemului limfatic și pentru a proteja persoana de diferite boli și complicații.
Назофарингеалната сливица е неспарен орган, който заедно с други(езичен и сдвоен тубуларен и палатинов)влиза в фарингеалния лимфен пръстен.
Amigdalele nazofaringiene sunt un organ neparat care, împreună cu alții(tubulari și palatini linguali și perechi),intră în inelul limfatic faringian.
Лимфен дренаж може да се извърши с помощта на специален апарат, който създава въздушно налягане с различна якост, дренажни ботуши или гащеризони.
Drenarea limfatică poate fi efectuată utilizând un aparat special care creează presiune de aer de diferite puteri, cizme de drenaj sau salopetă.
Един от факторите, влияещи върху появата на челюстите, е лошия лимфен дренаж, който насърчава натрупването на мазнини и токсини в тази област.
Unul dintre factorii care influențează aspectul jupanilor este drenajul limfatic slab, care promovează acumularea de grăsimi și toxine în această zonă.
Ако краката са подути поради бъбречна или сърдечна недостатъчност, подобряване на състоянието и работата на органите,минава лимфен задръстванията.
În cazul în care picioarele se umflă datorită insuficienței renale sau cardiace, îmbunătățesc starea și performanța organelor,staza limfatică trece.
Например открива се, че апендиксът, който се е предполагало, чее рудиментарен орган, в действителност е лимфен орган, който се бори срещу инфекции в тялото.
Spre exemplu, s-a descoperit că apendicele, care se presupunea căar fi un„organ vestigial“ era de fapt un organ limfatic care lupta împotriva infecţiilor din organism.
Процедурата за лимфен дренаж при разширени вени елиминира подуването на краката, подобрява притока на лимфа и кръв, намалява ефектите от първия етап на разширени вени.
Procedura de drenaj limfatic pentru venele varicoase elimină umflarea picioarelor, îmbunătățește fluxul de limf și sânge, reducând efectele primei etape a venelor varicoase.
За лечение на разширени вени в началните стадии ив съдовата мрежа специалистите препоръчват използването на лимфен дренаж в областта на промените.
Pentru tratamentul venei varicoase în stadiile inițiale șiîn rețeaua vasculară, specialiștii recomandă utilizarea drenajului limfatic în zona schimbărilor.
Проучванията показват,че хомеопатичните лекарства могат да предизвикат краткосрочна отлив на лимфен от назофаринкса, но намаляване на размера на сливиците те помагат само в 10% от случаите.
Studiile au arătat căpreparatele homeopate pot provoca o scurgere scurtă de limfom din nazofaringe, dar diminuează amigdalele doar în 10% din cazuri.
Под целулита разбере патологични структурни промени на подкожна мастна тъкан локализацията на,които да доведат до нарушаване на микроциркулацията на кръвта и лимфен дренаж.
Sub celulita intelege modificari structurale patologice ale localizării subcutanat țesutului adipos,care conduc la încălcări ale microcirculației sângelui și drenaj limfatic.
Очевидно е, че на първия автор на този метод не се занимава с лимфен- и кръвообращението, подобрява тонуса на кожата, нормализиране на теглото, възстановяване на имунната система.
Evident, primul autor al acestei metode nu se ocupă cu limfei- și circulația sângelui, îmbunătățirea tonusului pielii, normalizarea greutate, recuperarea sistemului imunitar.
Проучванията показват,че хомеопатичните лекарства могат да предизвикат краткосрочна отлив на лимфен от назофаринкса, но намаляване на размера на сливиците те помагат само в 10% от случаите.
Studiile au arătat cămedicamentele homeopate pot provoca scurgerea limfatică pe termen scurt din nazofaringe, dar ajută la reducerea dimensiunii amigdalelor doar în 10% din cazuri.
Коктейлът, направен от естествени съставки, има положителен ефект върху организма, допринасяйки за повишено изгаряне на мазнини,активиране на детоксикационните процеси и лимфен дренаж.
Un cocktail realizat din ingrediente naturale are un efect pozitiv asupra organismului, contribuind la arderea crescută a grăsimilor,activarea proceselor de detoxifiere și drenajul limfatic.
Лимфен възел хиперплазия(увеличение в смисъл на техните размери) е в отговор на инфекция с болести като причинени от стафилококи или стрептококи лимфаденит, рубеола, варицела, инфекциозен хепатит.
Hiperplazia nodul limfatic(o creștere în sensul dimensiunilor acestora) este un răspuns la infecția cu boli, cum ar fi cauzate de stafilococi sau limfadenita streptococi, rubeola, varicela, hepatita infecțioasă.
По време на операцията се създават отклонения за лимфен дренаж(лимфови анастомози) и това прави възможно значително подобряване на състоянието на пациентите с хронична лимфостаза на долните крайници.
În timpul operației se creează ocoluri pentru drenaj limfatic(anastomoză limfovenoasă), ceea ce face posibilă îmbunătățirea semnificativă a stării pacienților cu limfostazie cronică a extremităților inferioare.
Бельото трябва да бъде удобно и свободно, да не стиска гърдата,в противен случай може да доведе до лошо кръвообращение и лимфен дренаж в млечните жлези и следователно до претоварване в млечните канали;
Lenjerie de corp ar trebui să fie ușor de utilizat și liber, nu ar trebui să strângeți piept,deoarece acest lucru poate duce la o circulatie proasta si a fluxului limfatic în piept și, în consecință, la stagnare în conductele de lapte;
В резултат на терапевтични ефекти е стимулиране на обезпечение пиявици(заобиколен) лимфния поток, като заключи излишък лимфните тъкани на засегнатите крайници свързани допълнителни лимфните съдове, които не са основни лимфен дренаж пътища.
Ca urmare, efectele terapeutice este stimularea colaterale lipitori(sens giratoriu) fluxul limfatic, așa cum a concluzionat țesuturile limfatice exces ale membrelor afectate conectate vase limfatice suplimentare care nu au fost majore cai de drenaj limfatic.
Тонизира и да има засилване ефект. Това е отличен метод за предотвратяване на различни заболявания,в резултат на подобрен лимфен дренаж, укрепване на имунната система и нервната система, токсини и отпадъци, стимулира кръвообращението.
Aceasta este o metodă excelentă de a preveni o varietate deboli ca urmare a îmbunătățirii drenaj limfatic, intarirea sistemului imunitar si a sistemului nervos, toxinele și deșeurile, stimulează circulația.
Това важи и за белите дробове, които постоянно работят колкото е възможно повече, което води до честа задух,нарушена циркулация на кръвта, лимфен отток и други негативни аспекти, които възпрепятстват пълноценните спортове.
Acest lucru este valabil și pentru plămânii care lucrează constant cât mai mult posibil, ceea ce duce la scurtarearespirației frecvente, afectarea circulației sangvine, scurgerea limfei și alte aspecte negative care împiedică exercitarea completă.
Освен това лекарят, в допълнение към гореописаните мерки за лечение на разширени вени,може да предпише курс на ръчен или инструментален лимфен дренаж, процедурите подобряват изтичането на кръв от долните крайници, намалявайки подуването.
Apoi, medicul, în plus față de tratamentul acțiunilor de mai sus venelor varicoase pot atribui hardware sauun curs de drenaj limfatic manual de proceduri îmbunătățirea fluxului de sânge de la extremitățile inferioare, reducerea umflarea.
Резултати: 156, Време: 0.0799

Как да използвам "лимфен" в изречение

Възпален лимфен възел под лявата мишница на 7 год. дете Имам проблем...
Kомбинира функцията на електрическа стимулация, инфрачервена сауна, въздушно налягане и лимфен дренаж.
Bg Етикет бръчки Дъртото коте опъна бръчките. Процедурата води и до лимфен дренаж.
Wellness clinic Beaute - Пресотерапия и лимфен дренаж само в уелнес център Бюте!
Благодаря ви за отзивчивостта!Оказа се увеличен лимфен възел,вероятно причинен от никненето на зъбките.
България Върхове в България Сепсис - тежък патологичен процес Синтетичен костозаместител Лимфен възел
✓ Индикации: лимфен дренаж, задръжка на течности, целулит, релаксиращ масаж, отоци, естетични приложения
Oпитай масаж за лимфен дренаж -първо 10 процедури, след това поддържащи по веднъж седмично.
Следоперативният мануален лимфен дренаж се препоръчва профилактично, защото чрез него се лекува субклиничният едем.
За преодоляване на физиологични състояния като затлъстяване, лимфен застой, целулит, и общи метаболитни неразположения;

Лимфен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски