Примери за използване на Лотарията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Билети за лотарията!
Ако не бе спечелила от лотарията.
Dacă nu câştigai la tombolă.В лотарията все пак имате някакъв шанс.
La LOTO măcar există unele şanse.Той спечели от лотарията.
A castigat la LOTO.Още лотарията ще бъдат добавени в бъдеще.
Mai multe loterii vor fi adăugate în viitor.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Той я дари за лотарията.
A donat-o pentru tombolă.Държавният монопол върху лотарията.
За хазарта и лотарията.
Cu privire noroc și loterii.Това означава ли, че ще спечеля в лотарията?
Înseamnă că voi câștiga în tombolă?Лотарията е разделена на 4 печеливши нива.
Lotto este împărțit în patru niveluri câștigătoare.Да, това относно с лотарията.
Da, e vorba de tombolă.Президентът иска да сте научното лице на Лотарията.
Preşedintele vrea să fii chipul ştiinţific al loteriei.Чух по радиото, че ще се тегли лотарията тази вечер.
Am auzit la radio despre extragerea lotto care va avea loc în seara asta.Реджо, пусна ли ми числата от лотарията?
Reggio, Ai jucat numerele mele de lotto?Хората, които печелят от лотарията дават на съседите оризови сладкиши.
Oamenii care au câştigat la loto, oferă vecinilor prăjitură de orez.Днес ще купя билет от лотарията.
O să cumpăr un bilet la LOTO.По-вероятно е да станеш президент, отколкото да спечелиш от лотарията.
Este mai probabil să devii președinte decât să câștigi la loto.Мъж спечели 71 млн. британски лири от лотарията„Евромилиони“.
Un britanic acâştigat jackpot-ul de 71 de milioane de lire al loteriei EuroMillions.Не могат да познаят кои числа ще спечелят от лотарията.
Nu poti sa crezi ce numere au fost extrase la LOTO!Следващото теглене EuroMillions лотарията ще се проведе на Вторник 30 август 2016.
Următoarea extragere loto EuroMillions va avea loc pe Marţi 30 august 2016.Не всичко, спечелихме лотарията.
Спечелването на лотарията Евроджакпот или Евромилиони е без спор чудесно нещо.
Câștigarea loteriei Eurojackpot sau Euromillions este, fără îndoială, un lucru minunat.Седях до прозореца и си представях, че печеля от лотарията.
Stăteam pe pervaz si-mi imaginez cum câstig la loto.Трябва да намеря някакви дрехи за бала на спечелилите лотарията довечера.
Trebuie să găsesc ceva să port la balul câştigătorilor loteriei de diseară.По-късно обаче беше създаден Инспекторат за контрол върху хазарта и лотарията.
Крадците събират данни, за да разбият кода на лотарията.
Hoţii strâng date de pe bilete ca să spargă codul loteriei.Всички се чувствахме така, все едно сме спечелили от лотарията.
Toate ne-am simţit de parcă am fi câştigat la loto.Харесва ми да съм полицай. Със или без печалба от лотарията.
Îmi place să fiu poliţist, indiferent de câştigul la loto.Не трябва да казваш на хората, че си спечелил от лотарията.
Să stii că n-ar trebui să spui la lume că ai câstigat la loto.Преподобният Сайкс каза, че набират дарения за лотарията.
Reverendul Sikes a spus că e în căutare de premii pentru tombolă.
