Какво е " ЛУЗ " на Румънски - превод на Румънски

• luz

Примери за използване на Луз на Български и техните преводи на Румънски

Не, аз съм Луз.
Nu, sunt Luz.

Върн и аз много уважавахме Луз.
Eu şi Vern ne-am gândit mult la Luz.

И Слоун… и Луз.
Sloane şi Luz.

Вижте Луз, тя е кралицата на парада.
Uită-te la Luz, e regina paradei.

Ще извикам Луз.
Mă duc după Luz.

Поздрави Луз, кажи"Здравей, Луз.".
Salutaţi-o pe Luz. Spuneţi:"Bună, Luz.".

Виждате ли?"Хърбал луз".
Vezi…"Herbal" aici.

Жалко, че Луз не е тука за да го оцени.
Păcat că Luz nu se poate bucura de ea.

Това е Куева де Вила Луз в Табаско, Мексико.
Suntem la Cueva de Villa Luz în Mexic, Tabasco.

Луз замина за Холивуд с Лола, или както там секазваше.
Luz a plecat la Hollywood, cu Lola sau cum o chema-o.

Говорят, че леля луз била влюбена в Джет Ринк.
Se spune că mătuşa Luz îl iubea pe Jett Rink.

Луз трябваше да лети, а Джорди и Хуана дойдоха с кола.
Luz a venit cu avionul ei, iar Jordy şi Juana au luat maşina.

Не е нужно да ти казвам, че Луз беше силно сантиментална жена.
Nu trebuie să-ţi spun că Luz era o femeie cu sentimente puternice.

И нарече онова място Ветил, а преди това името на града беше Луз.
El a numit acel loc Betel4, deşi, înainte, numele cetăţii era Luz.

Луз, всички в окръга знаят, че предпочиташ кравите пред ухажването!
Luz, toată lumea ştie că preferi să mâni vite, decât să faci dragoste!

Майкъл проследи Луз която бе изпратена да скрие доказателствата.
Aşa că Michael a urmărit-o pe Luz, care a fost trimisă să ascundă dovezile.

Този човек отиде в земята на хетейците и построи град, и го нарече Луз.
Omul s-a dus în ţara hetéilor, a zidit o cetate şi i-a pus numele Luz.

И границата се простираше от Ветил до Луз, и минаваше през околността на Архиатарот.
Mergea mai departe dela Betel la Luz, şi trecea spre hotarul Archiţilor prin Atarot.

Този човек отиде в земята на хетейците и построи град, и го нарече Луз.
Si s-a dus omul acela in pamantul Heteilor si a zidit acolo o cetate si i-a pus numele Luz.

Това е Куева де Вила Луз в Табаско, в Мексико, а тази пещера е наситена със сярна киселина.
Aceasta e Cueva de Villa Luz din Tabasco, în Mexic, și această peșteră e îmbibată cu acid sulfuric.

Филмът включва музика на мексиканския автор Армандо Домингез и изпълнена от Дора Луз.
Muzica originală a fost compusă de mexicanul Armando Dominguez și interpretată de Dora Luz.

Луз е мексикано-американка, която живее в Бойли Хайтс, Лос Анжелис, със своя брат и овдовелия си баща.
Luz este o mexicană-americană care locuiește în Boyle Heights, Los Angeles, cu fratele ei și tatăl văduv.

Новите имигранти били китайците, пуерториканците и доминиканците. Включително Луз Гузман и синовете й.
Cei mai recenţi imigranţi erau chinezi, portoricani şi dominicani, inclusiv Luz Guzman şi cei doi fii ai ei.

Казва се Луз и ми разказа историята на местните хора, които правели секс с делфини и след това ме целуна.
Numele ei este Luz şi mi-a spus o poveste despre un peşte cu care băştinaşii fac dragoste şi mi-a dat un sărut.

И човекът отиде в Хетейската земя, гдето и съгради град и нарече го Луз, както е името му и до днес.
Omul acela s'a dus în ţara Hetiţilor; a zidit o cetate, şi i -a pus numele Luz, nume pe care l -a purtat pînă în ziua de azi.

Лигата съобщи в сряда, че Паулина Рожас и Луз Алисия Гордоа са в тренировка и поне една воля от тях изпълнява мач по време на редовния сезон.
Liga a declarat miercuri că Paulina Rojas și Luz Alicia Gordoa sunt în formare și cel puțin o voință a lor oficializează un meci în timpul sezonului regulat.

Божието Слово употребява тук името Ветил, въпреки, че това място тогава се наричаше Луз и едва 162 години по-късно бе наречено от Якова- Ветил.
Cuvântul lui Dumnezeu foloseşte aici numele de Betel, deşi locul acela se numea încă Luz şi a fost numit Betel abia de către Iacov, 162 de ani mai tîrziu.

И от там границата минаваше към Луз, край южната страна на Луз(който е Ветил); и границата слизаше в Атарот-адар, до хълма, който е на юг от долния Ветерон.
De acolo trecea prin Luz, la miazăzi de Luz, adică Betel, şi se pogora la Atarot-Adar, peste muntele care este la miază-zi de Bet-Horonul de jos.

Създадена от дизайнерите Луз Кабрера и Малори Пангилиен, тази икономка и ключодържатели в същия стил се появяват благодарение на известната фраза от 50-те години:"Скъпи, аз съм у дома".
Creat de designeri Luz Cabrera și Malory Pangilinen, această menajeră și inele de chei în același stil au apărut datorită bine-cunoscutului frază din anii 50,"Dragă, sunt acasă".

За да не се случи това, диетологът Луз Мария Кансеко предлага да приготвите този сок за почистване на дебелото черво, което ще ви предпази от възпаление и също така ще ускори метаболизма ви, което в краткосрочен план ще повлияе на загубата на тегло.
Pentru ca acest lucru sa nu vi se intample, nutritionistul Luz María Canseco sugereaza sa pregatiti acest suc pentru a curata colonul, ceea ce va va impiedica sa va inflamati si, de asemenea, va accelera metabolismul, care pe termen scurt va avea un impact pozitiv asupra pierderii in greutate.