Какво е " ЛУМБАГО " на Румънски - превод на Румънски

• lumbago
• lombago
• durere lombară

Примери за използване на Лумбаго на Български и техните преводи на Румънски

Усещане на лумбаго в ушите;
Senzația de lombago în urechi;

Спортни шейни за лумбаго?
Sau cu sania pentru durerile de spate?

Бърза помощ с лумбаго в шията.
Ajutor rapid cu lombago în gât.

Усещане за локална болка или лумбаго;
Senzație de durere locală sau lombago;

С ранна менструация- обикновено лумбаго(сънна трева).
Cu menstruație timpurie- lombago obișnuită(iarba de somn).

Маслото ще заври над огъня и ще чуете лумбаго.
În foc, uleiul va fierbe și veți auzi lombago.

Едно лумбаго в шията причинява силна болка и мускулен спазъм.
Un lumbago în gât cauzează dureri severe și spasme musculare.

Лявата му страна отслабвала, лумбаго.
A avut o slabiciune in partea stanga, un lumbago.

Болката в долната част на гърба, наричана също лумбаго, не е разстройство.
Durerea de spate inferioară, numită și lumbago, nu este o tulburare.

С лумбаго, храненето на някои части на гръбначния стълб е сериозно засегнато.
Cu lombago, hrănirea anumitor părți ale coloanei vertebrale este grav afectată.

Характеризира се с тъпа болка или лумбаго в гърдите.
Caracterizat prin durere plictisitoare sau lombago în piept.

Елиминиране на болка в лумбалната област, причинена от възпалителния процес, лумбаго;
Eliminarea durerii în regiunea lombară, cauzată de procesul inflamator, lumbalgia;

Понякога се използва при лечението на ревматизъм, лумбаго и нервни заболявания.
Este ocazional utilizat în tratamentul reumatismului, lombago și bolilor nervoase.

Когато лечението с лумбаго трябва да се извърши съгласно следните препоръки.
Atunci când tratamentul cu lumbago trebuie să aibă loc în conformitate cu următoarele recomandări.

Но такива методи могат само временно да намалят лумбаго в долната част на гърба.
Dar astfel de metode pot doar diminua temporar lumbago în partea inferioară a spatelui.

По природа болката в корема на сутринта се случва с пулсации, изгаряне, крясъци, лумбаго.
Prin natura, durerea abdomenului se întâmplă dimineața cu pulsații, arsuri, strigăte, lombago.

Това ще ви помогне да ускорите лечението с лумбаго и да елиминирате симптомите.
Acest lucru va ajuta la accelerarea tratamentului cu lumbago și la eliminarea simptomelor.

Що се отнася до самото естество на болката, в повечето случаи това е повръщане, с лумбаго.
În ceea ce privește însăși natura durerii, în cele mai multe cazuri este vărsături, cu lombago.

Нанесете гелове и мехлеми, които премахват признаците на лумбаго чрез локална анестезия.
Aplicați geluri și unguente care elimină semnele de lumbago prin anestezie locală.

Болката и лумбаго в комбинация с други симптоми могат да се развият на фона на много заболявания.
Durerea și lombago în combinație cu alte simptome se pot dezvolta pe fundalul multor boli.

Освен това болшинството от пациентите с хронично лумбаго показват симптоми на депресия или тревожност.
De asemenea, majoritatea persoanelor cu durere lombară cronică prezintă simptome de depresie sau anxietate.

Лумбаго е един вид от болки в гърба, специално в долната част на гърба или лумбалната област.
Lumbago este un fel de dureri de spate, in special in partea inferioara a spatelui sau regiunii lombare.

Болки в кръста или лумбаго са патология с много висока честота и изключително високи социални разходи.
Durerea din spate sau lombago este o patologie cu incidență foarte mare și costuri sociale extrem de ridicate.

Освен това причината за възпалението, придружена от лумбаго, може да бъде увреждане, причинено от ухото при дълбоко почистване.
În plus, cauza inflamației, însoțită de lumbago, poate fi afectată de un baston în timpul curățării profunde.

Алпийско лумбаго- има атрактивно текстурирани листа и бели цветя през пролетта, с последващо закачени яйчници;
Alpină lombago- are frunze texturate în mod atractiv și flori albe în primăvară, cu ovare ulterioare pepinate;

По този начин може да се обобщи, че болката с лумбаго може да има различен характер, т. Е. Пулсиращ, пиърсинг, разкъсване.
Astfel, se poate rezuma că durerea cu lumbago poate avea un caracter diferit, adică să fie pulsatoriu, piercing, rupere, piercing.

Лумбаго е по-отровна култура, която провокира недостиг на въздух, нарушена сърдечна дейност, нарушения на функциите на храносмилателната система.
Lumbago este o cultură mai otrăvitoare care provoacă dificultăți de respirație, afectarea activității cardiace și tulburări ale sistemului digestiv.

Когато другите причини бъдат отхвърлени, пациентите с неспецифично лумбаго обикновено биват лекувани симптоматично, без точно определяне на причината.
După eliminarea celorlalte cauze, persoanele cu durere lombară nespecifică sunt, în general, tratate simptomatic, fără o stabilire exactă a cauzei.

Някои случаи на лумбаго са резултат от увредени междупрешленни дискове и затова е добре да се направи тест с вдигане на крак, за да се идентифицира причината.
O parte dintre cazurile de durere lombară sunt cauzate de leziuni ala discurilor intervertebrale, iar testul de elongație sciatică este util pentru a identifica această cauză.

Появата на болезнени явления в лумбаго се дължи на стимулирането на рецепторите в областта на влакнестия пръстен на засегнатия диск или в областта на съседните му връзки.
Apariția fenomenelor dureroase în lumbago se explică prin iritarea discului receptorului situat în regiunea inelului fibros sau în zona ligamentelor adiacente acestuia.

Как да използвам "лумбаго" в изречение

Слънцето бе се вдигнало над орехите, напичаше сладко. Директорът се размърда, подпъхна ръка под кръста си, с неговото лумбаго - да й се не знае на влагата!

-Berberis – при него имаме усещане за натъртване в лумбосакралната област и областта на бъбреците, възникващо при лумбаго и ишиас, най-вече в ляво, с тенденция към хиперурекемия.

Не се вманиачавайте. Важното е да са пържоли. Може и с формата на далак или лумбаго да са. Без значение. …и мъжът е в краката Ви, дами.

Такива компреси са действени още при подагра, ревматизъм, лумбаго и радикулит. Ако кръстът ви се схване, което е особено неприятно, възползвайте се от лечебната мощ на лековитото средство.

V 23 /меридиан на пикочния мехур/ – при болка в гръбначния стълб (гърба и кръста), лумбаго и ишиас. За облекчаване на спазми в гръбначния стълб и мускулите на гърба.

Dialkyl phthalates can. По поток: 1) остър. Тъй като структурата на гърба е сложна описанията на болката са субективни , се влияят от социални фактори диагностицирането на лумбаго не е лесно.

Начало » болки в гърба » болки в кръста » дископатия » коприва » лумбаго » народна медицина » свинска мас » Дископатия и болки в кръста - лечение с народна медицина.

Плеврит, лумбаго и ишиас. При плеврит компресите действат отлично болкоуспокояващо върху самото възпаление. Лумбаго и ишиас се повлияват добре с горещи налагания.