Какво е " ЛЪКИ СТРАЙК " на Румънски - превод на Румънски

• lucky strike
• de lucky strikes

Примери за използване на Лъки страйк на Български и техните преводи на Румънски

Преди това"Лъки Страйк".
Înainte de Lucky Strike.

Лъки Страйк може да ни затрият.
Lucky Strike ne poate falimenta.

Това и един стек"Лъки Страйк".
Şi un cartuş de Lucky Strike.

Лъки Страйк няма нищо общо.
Lucky Strike nu are nici o legătură.

Дори Лъки Страйк го казват.
Până si Lucky Strike a spus-o.

Лъки Страйк май се местят на юг.
Se pare că Lucky Strike pleacă de la noi.

Надушвам смазка и"Лъки Страйк".
Miroase a ulei de pistol şi Lucky Strikes.

Кен тук, чул, че Лъки Страйк ни напускат.
Ken a auzit că Lucky Strike pleacă.

Патрик, бира и пакет"Лъки Страйк".
Patrick, o bere şi un pachet de Lucky Strikes.

Сещаш се, че 25 год. с Лъки Страйк продавахме чиста смърт.
Ştii, am vândut moarte timp de 25 de ani cu Lucky Strike.

Роджър също ми разказа историята за Лъки Страйк.
Şi Roger spune povestea cu Lucky Strike.

Загубата на Хай Лай прави Лъки Страйк 71% от капитала ни.
Pierderea lui"Jai Alai" face ca Lucky Strike sa reprezinte 71% din afacere.

Изгубих всичко, когато изгубихме Лъки Страйк.
Dar am pierdut totul, când am pierdut Lucky Strike.

Гарантирам, че Лъки Страйк ще го намразят, ако това допринася с нещо.
Dacă ajută cu ceva, vă garantez că Lucky Strike o să urască ideea.

Лий, тези ограничения няма да засегнат"Лъки Страйк".
Lee, restricţiile alea vor afecta Lucky Strike.

Трябва да призная, Дон,"Лъки Страйк", дори в този съдебен процес са по-силни от всякога.
Trebuie să spun, Don, Lucky Strike sunt mai tari ca niciodată.

Патрик, бутилка уиски и пакет"Лъки Страйк".
Patrick, o sticlă de scotch şi un pachet de Lucky Strikes.

Току-що приключих с опитите да убедя"Лъки Страйк" да не ни напускат.
Tocmai am terminat sa-ncerc sa-l conving pe Lucky Strike de pe margine.

Кога и Лъки Страйк ще има реклама, добра, колкото"Пуснете ме!"?
Cand sa ne asteptam la ceva pentru Lucky Strike la fel de bun ca"Lasati-ma afara de aici!"?

Върши си работата и ми донеси пакет Лъки Страйк и коняк.
Fă-ţi treabă acum. Adu-mi un pachet de Lucky Strikes şi un cognac.

Ако не работя по Лъки Страйк и се скатавам за ден-два, всичко ще е наред.
Cred că dacă ies din Lucky Strike… şi-l evit câteva zile pe Roger, totul va fi bine.

Джон Флори, някакъв глупак от ББДО, току-що ми каза, че Лъки Страйк отиват при тях.
John Flory, un nemernic de la B. B. D. O., tocmai m-a spus că Lucky Strike merge la ei.

Ако не получа 60 кутии"Лъки страйк", ще пренасоча търговията си към серж. Макфий.
Vreau 60 de baxuri de Lucky Strike, altfel, fac afacerea cu sergentul MacPhee.

Веднъж се спречках с клиент, по-време на презентацията за Лъки Страйк, най-голямата ни поръчка.
Odată am întrerupt un client, în timpul unei prezentări pentru Lucky Strike cel mai mare cont al nostru.

От първия ден с Лъки Страйк бе ясно, че правителството готви ешафод за цялата индустрия.
De la prima mea zi cu Lucky Strike, guvernul construia un eşafod pentru toată industria voastră.

Даваш ли си сметка, че една от тези компании, харчи повече годишно за реклама от три Лъки Страйк?
Îţi dai seama că doar una dintre aceste companii cheltuieşte mai mult într-un an pe publicitate decât trei Lucky Strikes?

Подписах първият нов бизнес, откакто Лъки Страйк напуснаха, но това не е толкова важно колкото женитбата.
Am semnat primul contract de când a plecat Lucky Strike, dar nu e aşa de important cum e faptul că se căsătoreşte.

Чух се с всичките си клиенти, от болезнено любопитство, но едно е сигурно- вече не споменават Лъки Страйк.
Au auzit de la toţi clienţii mei azi… Mulţi dintre ei dintr-o curiozitate morbidă. Dar un lucru e sigur… nu mai vorbesc despre Lucky Strike.

Убеждава група дебютантки да маршируват по Пето авеню, държейки цигара Лъки страйк като символ на освобождението на жените.
El a convins un grup de debutante să facă o paradă pe Fifth Avenue, purtând ţigarete Lucky Strike, ca simbol al emancipării femeii.

Дължа данъци за моето портфолио, което ликвидирах, за да сложа 50. 000$ в компанията, като загубихме Лъки Страйк.
Datorez nişte impozite pentru portofoliul meu. Bani pe care i-am cheltuit când am băgat 50.000 dolari în firmă, după ce am pierdut Lucky Strike.