Какво е " МАГНИТНОТО " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Магнитното на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Променихте ли ел. магнитното поле?
Aţi recalibrat câmpul electromagnetic?
Магнитното поле падна до нормалните си стойности, сър.
Forta magnetica a revenit la normal, domnule.
Определено магнитното поле е било включено векове.
E clar ca, campul E-M a fost activ timp de secole.
През 2012 година учените очакват големи промени в магнитното поле на Земята.
Potrivit oamenilor de știință în 2012,va exista o schimbare în poli magneții de pe pământ.
Паркирал съм Скачача извън магнитното поле, така че напускаме веднага след като свърша.
Am lasat nava in afara campului E-M, Deci o sa plecam imediat cum terminam.
Ние също можем да наблюдаваме нещо подобно, когато гледаме магнитното поле на Земята.
De asemenea, observam un lucru asemanator, cand privim campurile magnetice ale pamantului.
Магнитното поле възстановява лумбалните дискове, успокоява деформираните и уловени нерви;
Câmpul de magnet restabilește discurile taliei, calmează nervii deformați și aliniați;
Сиянието се появява когато заредените частици се сблъскат с атомите в магнитното поле около планетата.
Aurorele apar când particulele încărcate intră în contact atomii din câmpurile magnetice care înconjoară o planetă.
Проблемът при магнитното задвижване е, че магнитите винаги имат два полюса- северен и южен.
Problema cu propulsia magnetică este că magneţii au întotdeauna doi poli, nord şi sud.
Повечето от"женските" заболявания, свързани с активността на микроорганизми,които са само успешно се борят с магнитното поле терапия.
Majoritatea bolilor"feminine" sunt asociate cu activitatea microorganismelor,cu care terapia câmpurilor magnetice combate cu succes.
Кажи ми, не магнитното силата на иглите на компаси на всички тези кораби привличат ги там?
Spune-mi, nu virtutea magnetice ale ace a busolelor tuturor acestor nave atrage-i acolo?
По този начин може да се усили една мисъл и полето от други измерения,както желязото и медта в трансформатора могат да усилят магнитното поле.
Astfel, se pot amplifica gândurile, multidimensional, la fel cum Fierul şiCuprul pot amplifica într-un transformator câmpurile magnetice.
Част от магнитното излъчване се абсорбира от тъканите, които са на неговия път, част от нея„достига” до засегнатата област.
O parte din radiația magnetică este absorbită de țesuturile care apar în calea sa, o parte a acesteia"atinge" zona afectată.
Проблемът при използване на магнитното поле за определяне на позицията ви, е че магнитното поле се променя.
Problema folosirii câmpului magnetic al Pământului, pentru a-ţi stabili poziţia, este că aceste câmpuri magnetice se schimbă.
Част от магнитното лъчение се абсорбира от тъканите, които се появяват в неговата пътека, част от която"достига" засегнатата област.
O parte din radiația magnetică este absorbită de țesuturile care apar în calea sa, o parte a acesteia"atinge" zona afectată.
Зъбните пломби и скоби обикновено не се повлияват от магнитното поле, но може да влошат качеството на изображението в лицевата област или мозъка.
Plombele dentare și aparatele dentare de obicei nu afectează câmpul magnetice, dar pot distorsiona imaginea din regiunea facială sau cerebrală.
Магнитното резонансно изобразяване на хипофизната жлеза без контраст, по правило, не е придружено от неприятни усещания за пациента.
Imagistica prin rezonanță magnetică a glandei hipofizare fără contrast, de regulă, nu este însoțită de senzații neplăcute pentru pacient.
В третата фаза, фазата на магнитното подхлъзване, е постоянен масаж с повдигнати магнити по време на излъчването на магнитното поле.
În cea de-a treia fază, faza de plasare magnetică este un masaj permanent cu magneți crescuți în timpul emisiei câmpului magnetic.
Магнитното резонансно изображение(MRI) на мозъка, постоянното наблюдение от лекар и спазването на всичките му предписания е жизненоважно.
Imagistica prin rezonanță magnetică(IRM) a creierului, observarea constantă de către medic și respectarea tuturor prescripțiilor sale este vitală.
Максуел показва, че електричното и магнитното полета се разпространяват в пространството под формата на вълни с постоянна скорост, тази на светлината.
Maxwell a demonstrat că deplasarea prin spaţiu a câmpurilor electrice şi magnetice are loc sub formă de unde cu viteza constantă a luminii.
Магнитното поле на средната разреждане на светкавицата в някакъв момент най-малко десет хиляди пъти по-силен от магнитното поле на Земята.
Câmpuri magnetice ale unui descărcările electrice medii sunt de cel puțin zece mii de ori mai puternică decât cea din campul magnetic al Pamantului.
Йонизацията, формирането на потока и ускоряването настъпват в източника, магнитното отклоняването- в ускорителя, а в колектора се установява броят на изотопните частици.
Ionizarea, colectarea într-un fascicul de raze şi accelerarea au loc în sursă, devierea magnetică are loc în ţeavă, iar în colector sunt numărate componentele izotopilor.
Също така, промени в магнитното поле, температурни промени в подземни статични излишъци на електроенергия, ще бъде открита незабавно.
De asemenea, schimbări în câmpuri magnetice, modificări termice în energie electrică subterană, statică în exces ar fi detectat imediat.
Магнитното резонансно изображение позволява на лекаряда получите триизмерни изображения на органите, да оцените степента на увреждане, да откриете мястото на кървене и т. н.
Imagistica prin rezonanță magnetică permite mediculuiobțineți imagini tridimensionale ale organelor, evaluați gradul de deteriorare, detectați locul de sângerare etc.
Този метод включва привличането на фини енергии от магнитното поле на Земята в праничния тунел чрез перинеума и след това изтеглянето на тази фина енергия нагоре в октахедрона, който е разположен в центъра на главата ви.
Metoda implica atragerea energiilor subtile, din campul magnetic al Pamantului, in tubul pranic, via perineu, iar apoi aducerea acestor energii in sus, in octaedrul aflat in centrul capului.
Магнитното действие на Knee Active Plus стимулира слабите мускули за по-чести и силни съкращения още с първото поставяне, което значително допринася за ефективността на терапията.
Acțiunea magnetică a Knee Active Plus stimulează mușchii slăbiți să se contractă mai des și mai puternic în timpul primei utilizări, ceea ce contribuie în mod semnificativ la eficacitatea terapiei.
Тази аналогия с магнитното поле е накарала биолозите по развитието да предложат идеята за морфогенетичните полета още през 20-те години на XX век.
Această analogie cu câmpurile magnetice, e cea care i-a condus pe biologi, prima dată, la ideea câmpurilor morfogenetice. Şi asta s-a întâmplat demult, în anii '20.
Магнитното шийката има високо съпротивление и пропускливост, което е еквивалентно на паралелно съпротивление и индуктивност, но стойността на съпротивлението и индуктивност стойност варира с честота.
Talonul magnetică are rezistivitate ridicată și permeabilitate, care este echivalentă cu o rezistență paralelă și inductanță, dar valoarea rezistenței și valoarea inductivității variază în funcție de frecvență.
Професионалният вид, магнитното и истинското заглавие, магнитната деклинация, измерването на ъглите, GPS координатите и местоположението ще направят използването на това приложение удоволствие.
Vederea profesională, poziția magnetică și adevărată, declinarea magnetică, măsurarea unghiurilor, coordonatele GPS și locația vor face ca această aplicație să fie o plăcere.
Под влияние на магнитното поле в макромолекулите(ензими, нуклеинови киселини, протеини и др.) се наблюдава възникване на заряди и промяна на магнитната им възприемчивост.
Sub influența câmpurilor magnetice în macromolecule(enzime, acizi nucleici, proteine, etc.), apar sarcini și se schimbă sensibilitatea lor magnetică.
Резултати: 657, Време: 0.0791

Как да използвам "магнитното" в изречение

Електромагнитният спектър; Магнитното поле на Земята; Магнитосепция при животните; Магнетит в човешкото тяло
Електромагнитните моменти на високи пространствени хармоници на магнитното поле на асинхронен двигател ;
- защо при уплътняването на електрическото поле намалява магнитното и става електростатично. /Тесла/
Върху магнитното фолио е поставен детектор на магнитно поле, показващ ивичното многополюсно намагнитване.
Магнитното поле и радиовълните карат атомите да излъчват миниатюрни радиосигнали в този резонанс.
Lek. 8. електрическото поле се движи такси. Магнитното поле. Магнитна индукция. Магнетостатиката във вакуум.
Phono усилвателят и трансформаторът са позиционирани оптимално за намаляване на смущенията от магнитното поле.
Magnitoterapiya- използване за медицински цели DC, импулсна или различна честота на магнитното поле ;
Действието на магнитното поле на преместване заредени частици. Силата на Лоренц. Магнитна индукция ;
12.11.2003 Управление на асинхронно електрозадвижване чрез ориентация на магнитното му поле Динко Петков Господинов

Магнитното на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски