Какво е " МАКАВОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• mcavoy
• macavoy

Примери за използване на Макавой на Български и техните преводи на Румънски

Отец Макавой.
Părintele Macavoy.

Тук е отец Макавой.
Sunt părintele Macavoy.

Макавой И това е моят дом.
McEvoy și acest lucru este mea.

Можеш ли да повярваш, че МакАвой е още в играта?
Îţi vine să crezi că McAvoy e încă aici?

Аз съм Уил Макавой с"Новинарска нощ" на 2. 04. 2010 г.
Sînt Will McAvoy. Aici News Night din 2 aprilie 2010.

Този невероятен МакАвой, все още е тук.
Acest om extraordinar, Roy McAvoy, nu vrea să se lase deloc.

В 7:08 от Салами, Тексас, г-н Рой МакАвой.
Concurentul de la ora 7:08, din Salome, Texas, domnul Roy McAvoy.

Г-н Макавой, явете се пред разширен състав утре в 10 ч.
Dle McAvoy, vei apărea în faţa marelui juriu mîine, la 10.

Полицията не знае самоличността му, за разлика от г-н Макавой.
Autorităţile nu-i cunosc identitatea, însă dl McAvoy da.

Макавой е мъртъв, машината я няма Тази мисия приключи.
Macavoy e mort, maşinăria a fost mutată, misiunea s-a încheiat.

Аз съм изпълнителен продуцент на"Новинарска нощ" с Уил Макавой.
Sunt producătorul executiv al News Night cu Will McAvoy.

Първи във финалната двойка е Рой МакАвой от Саломе, Тексас.
Primul care începe departajarea în doi, din Salome, Texas, Roy McAvoy.

Отложи срещата с МакАвой за четвъртък, но запази всичко друго.
Muti întâlnirea cu McAvoy joia viitoare, dar le păstrezi pe toate celelalte.

Какво мислиш, Можем ли да вземем Джеймс Макавой за детектив Релей?
Ce crezi, îl putem avea pe James McAvoy în rolul detectivului Raley?

Достатъчно е, че Уил Макавой се жени за своя ИП.
Şi deja e problematic, cu Will McAvoy căsătorindu-se cu producătoarea lui.

Отец Макавой, не сме се срещали, но имам чувството, че ви познавам много добре.
Părinte Macavoy. Nu ne-am cunoscut încă, dar am senzaţia că te cunosc îndeaproape.

Полицията подозира вътрешен човек и пипва Макавой, който не издържа на разпита.
Poliţia a avut un pont şi l-a săltat pe McAvoy care nu face faţă la interogatoriu.

Уил Макавой мрази емигрантите въпреки, че държавата е основана от такива.".
Will McAvoy e un bigot incuiat care uraste imigrantii, desi tara aceasta a fost fondata de catre imigranti.".

Трябва да ви споделя, че съм имала връзка с Уил Макавой- социална връзка, любовна.
Trebuie să-ți mărturisesc că am o relație anterioară cu Will Mcavoy. O relație socială.- Romantică.

Изглежда Макавой не е могъл да понесе идеята за дълга присъда. Затова изпраща съобщение на Кент.
Se pare că McAvoy nu rumega ideea unei lungi detenţii aşa că-i transmite un mesaj lui Kent.

Дори да се скрия в мазето под АУМ, Уил ще ме намери и мога да го осветля защото Уил Макавой е най-рейтинговата курва в бизнеса.
Daca ma ascund intr-un seif incuiat, ingropat sub edificiul AWM, Will m-ar gasi pentru a-i spune cifrele de audienta, pentru ca Will McAvoy e javra cea mai fanatica dupa audienta din bransa.

Г-н МакАвой, оценявам безгрижния ви начин на живот но аз си имам и друга работа.
Domnule McAvoy, apreciez faptul că aveţi un stil de viaţă lejer, dar eu am un program pe care trebuie să-l respect.

Дори да се скрия в мазето под АУМ, Уил ще ме намери и мога да го осветля защото Уил Макавой е най-рейтинговата курва в бизнеса.
Dacă mă ascund într-un seif încuiat, îngropat sub edificiul AWM, Will m-ar găsi pentru a-i spune cifrele de audienţă, pentru că Will McAvoy e javra cea mai fanatică după audienţă din branşă.

Г-н Макавой, проявихте неуважение към съда. Разпореждам да се предадете на шерифите в 17 ч. днес.
Dle McAvoy, sînteţi vinovat de sfidarea curţii şi vă ordon să vă predaţi şerifilor în această clădire astăzi, la ora 17.

Утре в 12:00 часа армейски единици от Форт Макнеър под командването на генерал Макавой, ще затворят града- всички мостове, тунели, никой няма влезе или излезе.
Mâine la orele 1200, unităţi ale armatei de la Fort McNair sub comanda generalului MacAvoy, vor izola oraşul… toate podurile, tunelurile, nimeni nu iese său intră.

Г-н Макавой знае самоличността на човек, извършил 27 000 кражби на правителствена собственост, разкрил поверителни документи и заговорничил за шпионаж.
Dl McAvoy cunoaşte identitatea cuiva care a comis peste 27.000 de furturi din proprietatea guvernului, a divulgat documente secrete şi a conspirat pentru a comite spionaj.

Този път Пениуайз ще си има работа с Джесика Частейн, Джеймс Макавой и Бил Хейдър- порастналата версия на хлапетата, които са тероризирани от Пениуайз в първия филм.
De data asta, va avea de-a face cu Jessica Chastain, James McAvoy şi Bill Hader, versiunile adulte ale copiilor care au fost terorizaţi de Pennywise în primul film.

Къде беше Уил Макавой, когато"Голдман" продаде ипотечните обезпечения на клиентите си, без да каже, че управителят на хеджинговия фонд е очаквал провал или когато"Ситигруп" продаде на клиентите си ипотечен фонд с несигурно обезщетение,?
Unde era Will McAvoy când Goldman a vândut clienţilor lui titluri ipotecare fără a dezvălui că managerul fondului care a încheiat ipotecile, paria pe ei să nu reuşească? Sau când CitiGorup a vândut clienţilor săi un fond ipotecar cu titluri de valoare care ştiau că o să cadă astfel încât băncile au pariat împotriva clienţilor lor?

И не искам да ви виждам в съдебната зала в четвъртък, но подозирам, че ще стане така. Г-н Макавой не прилича на човек, който ще отстъпи, особено пред погледа на всички.
Şi nu vreau nicicum să vă văd în sala mea joi, ceea ce tare cred că se va întîmpla, cum dl McAvoy nu îmi pare a fi genul care cedează, mai ales cînd toţi ochii sînt pe el.