Какво е " МАККАН " на Румънски - превод на Румънски

• mccann

Примери за използване на Маккан на Български и техните преводи на Румънски

Заведи го Маккан.
Du-l la McCann.

Никога не подценявай Патрик МакКан.
Niciodată să nu-l subestimezi pe Patrick McCann.

СИМ картата на МакКан е вътре.
Am pus cartela SIM a lui McCann aici.

Мдаам, а, я, Тревър Маккан.
Da, şi… Trevor Mcann.

Да не подценяваме МакКан, дори мъртъв.
Nu prea. Nimic Discount cu McCann, chiar şi în moarte.

Е, финансите ми са каша от сделката МакКан.
Banii mei sunt inexistenţi de la afacerea cu McCann.

Екип за домът на Маккан, 698 Уошбърн.
Trimiteţi un echipaj acasă la Mcann, str Washburn, nr 698.

А това са приятелите ми. Лейтенант Кабела и капитан МакКан.
Iar aceştia sunt prietenii mei, locotenentul Cabella şi căpitanul McCann.

Ще направим нещо. Ще уредим среща с МакКан и ще го убием.
Vom stabili o întâlnire cu McCann şi-l vom ucide.

Разговаряйки с Колъм Маккан в онзи ден, най-накрая проумях.
Vorbind cu Colum CcCann în acea zi, în sfarşit am înțeles.

Видях монахинята, сестра Джуд, да напада Франк Маккан.
Am văzut-o pe măicuţă, Sora Jude, atacându-l pe Frank McCann.

Патрик МакКан, ирландски терорист, убил над 20 северно-ирландски полицаи.
Patrick McCann, terorist irlandez responsabil de uciderea a peste 20 de poliţişti RUC.

Бих казал, че и някой друг, освен нас, се интересува от Блейк МакКан.
Aş spune că cineva în afară de noi este interesat de Blake McCann.

Това е от последната книга, която Джанет Маккан е написала за Емили Дикинсън.
Asta e din ultima carte scrisă de Janet McCann despre Emily Dickinson. Biografia ei e pe copertă.

Заплаши ме със същия бръснач, с който уби Франк Маккан.
M-a ameninţat cu aceeaşi lamă ascuţită care a folosit-o să-l omoare pe Frank McCann.

Персоналът в заведението, където той каза, че се е срещнал с МакКан, си спомнят, че са ги виждали.
Personalul magazinului unde a zis că s-a întâlnit cu McCann şi-amintesc că i-au văzut.

Нуждая се от спешна проверка на кредитната карта на г-н Патрик МакКан.
Am nevoie de o verificare de urgenţă a cărţii de credit a domnului Patrick McCann.

Джума Кан може да означава"човек петък" в Кабул, но тук в Ирландия, Джим МакКан означава, че това съм аз.
Juma Khan ar putea însemna dl. Vineri, în Kabul,… dar aici, în Irlanda, Jim McCann sunt eu.

Клинтън МакКан, Теологично въведение към книгата на Псалмите: Псалмите като Тора(Нашвил, Абингдън Прес, 1993).
Clinton McCann, Introducere teologică la Cartea Psalmilor: Psalmii în calitate de Tora(Nashville: Abingdon Press, 1993).

Видях как сестра Джуд хладнокръвно убива Франк Маккан, после опита да убие и мен.
Am văzut-o pe Sora Jude… ucigându-l pe Frank McCann cu sânge rece apoi a încercat- să facă la fel cu mine.

Обикновеният живот на Карън Маккан(Сали Фийлд) е съсипан, когато скитник прониква в дома й и убива 17-годишната й дъщеря.
Viaţa lui Karen McCann(Sally Field) este distrusă când un necunoscut dă buzna în casa ei şi-i omoară fiica de 17 ani.

Зои, ще редактираш специална операция на всеки час как се опитваме да спрем МакКан и бомбата му специално заради Хари.
OZoe, vei rescrie sinopticul Operaţiunilor speciale despre cum îl vom opri pe McCann şi bomba lui, pentru ochii lui Harry.

Обикновеният живот на Карън Маккан(Сали Фийлд) е съсипан, когато скитник прониква в дома й и убива 17-годишната й дъщеря.
Viata lui Karen McCann(Sally Field) este distrusa când un necunoscut da buzna în casa ei si-i omoara fiica de 17 ani.

През 1972 г. бях назначен от МИ6 да заловя контрабандиста на оръжие, Джеймс МакКан, като начинаещ в сделките с дрога.
În 1972 am fost recrutat de MI6 pentru a-l captura pe traficantul de arme din IRA, James McCann,… prin atragerea lui într-o afacere cu droguri.

Обикновеният живот на Карън Маккан(Сали Фийлд) е съсипан, когато скитник прониква в дома й и убива 17-годишната й дъщеря.
Viaţa lui Karen McCann(Sally Field) este distrusă atunci când un străin intră în casa ei şi îi omoară fiica de 17 ani.

Тогава през един хубав ден по средата на турнето, посетих Луизиана, музей в Дания, където споделих сцената с писателя Колъм Маккан.
Apoi, într-o bună zi, la jumătatea turneului, am ajuns în Louisiana- un muzeu în Danemarca- unde am împărțit scena cu scriitorul Colum McCann.

Маккан на центъра за обучение и изследвания на строителството 829 строителни работници са били убити от дъмпинг камиони между 1992 г. и 2007 г.
În funcţie de M. McCann Centrului pentru construcţia de cercetare şi formare, 829 muncitorii au fost ucişi de dumping camioane între 1992 şi 2007.

В своя годишен доклад 2013 г., Джим McCann и президент Крис Маккан обеща да се съсредоточи върху социалните и мобилни инициативи, като посочва:.
În raportul său anual pentru anul 2013, Jim McCann și președintele Chris McCann au promis să se concentreze asupra inițiativelor sociale și mobile, spunând:.

Според Андрю Маккан,„Крахт придружава Уудард на пътуване до онова, което е останало от мястото, където живеят потомците на първите заселници драстично влошена среда.
Conform lui Andrew McCann,”Kracht l-a însoțit pe Woodard într-o călătorie spre ce a rămas din acest loc, unde descendenții coloniștilor originali trăiesc în condiții foarte reduse.

През 1993 г. е издадена продукцията с участието на Джейн Уилър и Шон Маккан, която се върти около фигурата на гинеколог, който е травматизиран от смъртта на майка му по време на раждането на брат му.
În anul 1993 a fost lansată producția, cu Jane Wheeler și Sean McCann, care se învârte în jurul figurii unui ginecolog care este traumatizat de moartea mamei sale în timpul nașterii fratelui său pe care la ucis.