Примери за използване на Макмастър на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Русия Макмастър.
Университета Макмастър.
Universitatea McMaster.Г-н Макмастър.
Трябва да е Макмастър.
Trebuie să fie Macmaster.Макмастър няма другиго.
Macmaster nu are pe altcineva.Господин и госпожа Макмастър, нали?
Dl şi dna Macmaster, nu?Кой е г-н Макмастър, критикът?
Care este dl Macmaster, criticul?Макмастър и приятел на закуска!
Macmaster şi prieten la micul-dejun!Добро утро, аз съм Макмастър.
D-şoara… Bună dimineaţa, sunt Macmaster.Вие ли сте г-н Макмастър, критикът?
D-voastră sunteţi dl Macmaster, criticul?Дойде телеграма от кантората, от Макмастър.
E o telegramă de la birou de la Macmaster.Изглежда г-н Макмастър също го познава.
Dn Macmaster pare să îl ştie deasemenea.Г-н Макмастър, новата ми книга излиза във вторник.
Domnule Macmaster, noua mea carte apare marţi.Маха съветника по националната сигурност Макмастър.
McMaster, consilierul ONU pentru securitate națională.Макмастър, както и на министърът на отбраната Джим Матис.
McMaster, si seful Pentagonului, Jim Mattis.Казах само на Винсент Макмастър. Никой друг не знае.
I-am zis lui Vincent Macmaster, nu ştie nimeni altcineva.Иска ми се да познавам господин Макмастър по-добре.
Mi-ar pl, acea să îl cunosc pe dl Macmaster mai bine.Удоволствието е мое, а вие трябва да сте известният Винсент Макмастър.
Într-adevăr, dumneata trebuie să fii Vincent Macmaster.Тидженс, Макмастър твърди, че си най-умният млад мъж в Лондон и съм склонен да му повярвам.
Tietjens, eşti cel mai deştept om din Londra, Macmaster susţine, şi înclin să îl cred.Консервативни групи атакуватсъветника на Тръмп по националната сигурност Хърбърт Макмастър.
Trump l-a demis pe consilierul pentru securitate naţională, Herbert McMaster.Неговата дружка, Макмастър, държи жена. Те я споделят точно под носа ти, ако искаш да знаеш.
Prietenul lui MacMaster are o femeie pe car o împart chiar sub nasul tău, dacă vrei să ştii.Ние сме в процес да намерим решение на този проблем",заяви генерал Макмастър.
Suntem angajați într-o cursă pentru a găsi o soluție acestei probleme",a spus generalul McMaster.Винсент, господин Макмастър, има стая в страноприемницата на грей, Точно срещу някои хора, които познавате, Мисля.
Vincent, dl Macmaster, are camere la hanul Gray, vizavi de nişte oameni pe care îi ştii, cred.Парите, които майка му остави трябвада са заминали, за да я настани с Макмастър.
Banii lăsaţi de mama sa probabil s-audus în cea mai mare parte pentru a o aranja cu MacMaster.Г-н Макмастър започна да слиза през почивните дни да говори с мъжа ми за поетите, които е познавал на младини.
Dl Macmaster a început să vină în weekend să vorbească soţului meu despre poeţii pe care îi ştia în tinereţe.Международен изследователски екип, ръководен от учени от университета МакМастър,….
O echipă internațională decercetare condusă de oameni de știință de la Universitatea McMaster a….Точно казвах на мис Уиноп за кръга на Макмастър от красив интелект. Целия посветен на по-висши неща.
Tocmai îi ziceam d-şoarei Wannop despre cercul d-lui Macmaster de intelectuali frumoşi, toţi devotaţi lucrurilor înalte.Не искаме да рискуваме нито един човешки живот в Южна Каролина при този ураган",коментира губернаторът Хенри Макмастър.
Nu dorim să riscăm nici o singură viaţă din Carolina de Sud în acesturagan”, a declarat guvernatorul statului,Henry McMaster.Но напоследък, учени от Университета Макмастър в Онтарио, Канада, са се заели да разберат дали тези промени са неизбежни.
Recent, cercetătorii de la Universitatea McMaster din Ontario au început să analizeze dacă aceste modificări sunt inevitabile.Тази връзка между височината на гласа и изневярата се обяснява с хормоните,заявиха учени от университета Макмастър в Хамилтън, провинция Онтарио.
Legatura dintre tonalitatea vocii si infidelitate este explicata de hormoni,spun cercetatorii de la Universitatea McMaster din Hamilton, Ontario.
