Какво е " МАКСИМАЛНА ЦЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• un preț maxim
• tarif maxim
• un cost maxim

Примери за използване на Максимална цена на Български и техните преводи на Румънски

Максимална цена(?):.
Prețul maxim(?):.

Трябва да се постигне максимална цена.
Astfel va fi atins preţul maxim.

Максимална цена от чужбина.
Prețul maxim din străinătate, de la.

Можете да задавате максимална цена на ден за кампанията си.
Poţi stabili un cost maxim pe zi pentru campania ta.

До максимална цена 2, 4 милиона ECU.
Până la un cost maxim de 2,4 milioane ECU.

Fixed maximum price- определя фиксираната максимална цена за графиката.
Fixed maximum price- setează un preț maxim fix pentru grafic.

Максимална цена, независимо от броя.
Valoare maxima, indiferent de numarul de copii.

Кученце, което се размножават искате да си купите и на каква максимална цена?
Puppy ce rasa pe care doriți să cumpere și la ce preț maxim?

От 15 май влиза в сила нова максимална цена за всички….
Decizia intră în vigoare din 15 mai Un nou tarif maxim se va aplica, din 15 mai, pentru toate.

В района на Москва има максимална цена на услугите за 1 кв. м. в 450 рубли.
În regiunea Moscova, există un preț maxim de servicii pe 1 mp în 450 de ruble.

Например лентите за анализ на урината имат максимална цена от половин хиляда рубли.
De exemplu, fâșiile pentru analiza urinei au un preț maxim de jumătate de mie de ruble.

Влиза в сила нова максимална цена за всички международни повиквания и SMS в ЕС.
Un nou tarif maxim pentru toate apelurile și SMS-urile internaționale efectuate în interiorul UE.

Нова максимална цена за всички международни повиквания и SMS услуги в рамките на ЕС.
Un nou tarif maxim pentru toate apelurile și SMS-urile internaționale efectuate în interiorul UE.

От днес влиза в сила нова максимална цена за всички международни повиквания и SMS в рамките на ЕС.
Pentru toate apelurile și SMS-urile internaționale efectuate în interiorul UE se va aplica un nou tarif maxim.

Нареждане strike match: минимална цена за нарежданията за покупка и максимална цена за нарежданията за продажба.
Strike match: prețul minim pentru ordinele de cumpărare și prețul maxim pentru ordinele de vânzare.

От днес влиза в сила нова максимална цена за всички международни повиквания и SMS в рамките на Европейския съюз.
Comisia Europeană a anunţat că pentru toate apelurile şi SMS-urile internaţionale efectuate în interiorul Uniunii se va aplica un nou tarif maxim.

В действителност, това ще гарантира, че вие плащате максимална цена и да загубите известна гъвкавост за вашия маршрут.
De fapt, acest lucru se va asigura că veți plăti prețul maxim și să piardă o anumită flexibilitate pentru itinerariul.

На първия търг през 2011 г. риба тон беше продадена на рибния пазар Tsukiji за новата максимална цена от около 279 000 евро.
La prima licitație din 2011, un ton a fost vândut pe piața de pește Tsukiji pentru noul preț maxim de aproximativ 279 000 de euro.

Можете например да зададете дневен бюджет от 10 лева и максимална цена от двадесет стотинки за всяко кликване върху рекламата Ви.
De exemplu, puteţi stabili un buget zilnic de cinci dolari şi un cost maxim de zece cenţi pentru fiecare clic pe anunţul dvs.

Рекламодателят може да подобри своето място в реда на визуализиране във всеки един момент, като определи по-висока максимална цена за клик или като се опита да подобри качеството на съобщението си.
Cel care publică anunțul își poate îmbunătăți în orice moment poziția în ordinea de afișare, stabilind un preț maxim pe clic mai ridicat sau încercând să amelioreze calitatea anunțului său.

Според запитващата юрисдикция обстоятелството, че се налага максимална цена, която включва доставката по домовете, може да представлява пречка за навлизането на пазара на нови оператори.
Instanța de trimitere consideră că faptul de a impune un preț maxim care include distribuția la domiciliu poate constitui un obstacol pentru intrarea pe piață a unor noi operatori.

Да улесни достъпа на големи семейства до извънкласните дейности, както и до спортните, културните и развлекателните общински пространства, със специална ставка(например"максимална цена за семейство").
Pentru a facilita accesul familiilor mari în activitățile extrașcolare și spațiile municipale sportive, culturale și de agrement, cu o rată specială(de exemplu, un"preț maxim pe familie").

В случай, че в един момент от живота си решите да продадете фирмата, то бъдете наясно, че максимална цена можете да й вземете единствено тогава, когато воденето на счетоводство през годините е било съвършено изрядно.
In cazul in care intr-un moment dat din viata decideti sa vindeti firma, trebuie sa fiti constienti ca pretul maxim se poate obtine pentru aceasta numai in cazul in care contabilitatea, pe parcursul anilor, a fost perfect exacta.

Те се оказвали в положение, при което операторът с най-голям пазарен дял на определена територия предлага бутилиран ВНГ на определената по административен ред максимална цена, в която освен това е включена доставката по домовете.
Aceștia s‑ar găsi într‑o situație în care operatorul care deține cea mai mare cotă de piață pe un anumit teritoriu oferă GPL îmbuteliat la un preț maxim stabilit pe cale administrativă, care include, în plus, distribuția la domiciliu.

Четвъртата преходна разпоредба от Закон 34/1998 обаче позволява на испанското правителство да определя максимална цена за продажба на потребителите на бутилиран ВНГ„докато условията за достъп до пазара и за конкуренция на този пазар не бъдат счетени за задоволителни“.
A permis guvernului spaniol să stabilească un preț maxim de vânzare a GPL îmbuteliat„atât timp cât condițiile de acces pe piață și de concurență pe această piață nu sunt consideratesuficiente”.

От 15 май влиза в сила нова максимална цена за всички международни телефонни повиквания и кратки текстови съобщения в ЕС, съобщи Европейската комисия Потребителите, които се обаждат от своята държава към друга държава от ЕС, ще плащат не повече от 19 цента на минута(+ДДС) и 6 цента(+ДДС) за текстово съобщение.
Comisia Europeană a anunţat, luni, că, începând din 15 mai, pentru toate apelurile şi SMS-urile internaţionale efectuate în interiorul Uniunii Europene(UE) se va aplica un nou tarif maxim, iar consumatorii care vor efectua un apel din ţara lor în altă ţară din UE vor plăti maximum 19 cenţi pe minut(+ TVA) şi 6 cenţi pe mesaj SMS(+ TVA).

В случай че доставчикът на едро не разполага бутилки с тегло между 8 и 20 килограма, чието тара тегло е по-голямо от 9 килограма, задължението за доставка по домовете на определената максимална цена се прилага и за бутилки с тара тегло, по-малко от 9 килограма(вж. т. 13 от настоящото заключение).
În cazul în care operatorul angro de pe un anumit teritoriu nu dispune de butelii cu greutatea conținutului între 8 și 20 de kilograme, cu tara de peste 9 kilograme, obligația de distribuție la domiciliu la prețul maxim reglementat se aplică și în ceea ce privește recipientele cu tara sub 9 kilograme(a se vedea punctul 13 din prezentele concluzii).

Въведете максималната цена, която сте готови да платите за всяко кликване.
Introduceți prețul maxim pe care sunteți dispus să îl plătiți pentru fiecare clic.

Как да използвам "максимална цена" в изречение

Руското военно ведомство обяви обществена поръчка за провеждане на опитно-конструкторската разработка „Паритет“ с максимална цена 72 млн. рубли, предава „Интерфакс“.

За да Ви предложим максимална цена за конкретния модел, той трябва да бъде пълна окомплектовка, със зарядно устройство и батерия.

Моля обърнете внимание, че наличността на това оборудване подлежи на запитване. Максимална цена за наем € 98.00 / 191.76 лв.

Реалната цена на клик, която рекламодателят заплаща, може да варира от 0,01 лв. до посочената от него максимална цена на клик.

Максимална цена (с ДДС) за разпространение на Рапидол в аптеките, утвърдена от Комисията по цените на лекарствените продукти към Министерски съвет.

3. Определяне минимална и максимална цена за таксиметров превоз на пътници за един километър пробег, валидни за територията на община Свищов.

за смяна -гарнитури, доста неща по окачването заедно с маслата и ангренажният комплект. Обявиха максимална цена от 2500лв. Съгласих се на ремонта.