Какво е " МАМОЛОГ " на Румънски - превод на Румънски

• mamolog
• mamograf

Примери за използване на Мамолог на Български и техните преводи на Румънски

Вторият важен лекар е мамолог.
Cel de-al doilea medic important este un mamolog.

Ирина Олейник, мамолог, опит 8 години.
Irina Oleinik, mamolog, experimentează 8 ani.

Следващият етап от проучването е посещение на мамолог.
Următoarea etapă a studiului este o vizită la mamalist.

Посещението на мамолог и тестът за съпътстващи символи ще помогнат да се разбере причината за синдрома.
Vizita la mamolog și test pentru markeri tumorali ajuta pentru a intelege cauzele sindromului.

Кърмещата майка може да се свърже с гинеколог или мамолог.
Mama care alăptează poate contacta un ginecolog sau mamolog.

Консултацията с дерматолог и мамолог ви позволява да определите дали рожденият знак е толкова опасен.
Consultarea cu un dermatolog și mamolog vă permite să stabiliți dacă semnul de naștere este atât de periculos.

Първичната диагноза се извършва директно от мамолог и включва:.
Diagnosticul primar este efectuat direct de către mamolog și include:.

Лечението на заболявания на млечната жлеза е включено, като правило, мамолог.
Tratamentul bolilor glandelor mamare este angajat, ca regulă, un mamolog.

Преди всичко, не е нужно да се паникьосвате и да се срещате с мамолог или гинеколог.
În primul rând, nu trebuie să faceți panică și să faceți o întâlnire cu mamolog sau ginecolog.

Ако ненусът се намира в млечния секторжлези при жени, те трябва да бъдат прегледани от мамолог.
Dacă nevusul se află în lapteglandelor la femei, acestea ar trebui să fie examinate de mammolog.

В допълнение към специално лечение, което ще назначи мамолог или гинеколог, момичето трябва да следва диета.
În plus față de tratamentul special, care va numi un mamolog sau ginecolog, fata trebuie să adere la o dietă.

Употребата на каквито и да било лекарства, дори хомеопатични, трябва да бъде съгласувана с лекаря(мамолог или гинеколог).
Utilizarea oricăror medicamente, chiar homeopatice, trebuie să fie de acord cu medicul(mamograf sau ginecolog).

Работя като мамолог повече от 10 години и мога да кажа, че силиконовите импланти могат да причинят сериозни здравословни проблеми при отхвърляне на тялото.
Lucrez ca mamolog de peste 10 ani și pot spune că implanturile din silicon pot cauza grave probleme de sănătate atunci când organismul este respins.

Когато възникне такъв симптом, жената определено трябва да се свърже с мамолог, за да изясни диагнозата.
Atunci când apare un astfel de simptom, o femeie ar trebui să contacteze cu siguranță un mamolog pentru a clarifica diagnosticul.

Не забравяйте, че идентифицирането на всякакви уплътнения, подутини или болезнени области винаги трябва да бъде причина за незабавно лечение на мамолог.
Amintiți-vă că identificarea sigiliilor, a loviturilor sau a zonelor dureroase ar trebui să fie întotdeauna un motiv pentru tratarea imediată a mamologului.

Ако се появи поне един от изброените признаци- незабавно се консултирайте с гинеколог или мамолог за по-задълбочено проучване.
Dacă apare cel puțin unul dintre simptomele listate, contactați imediat un ginecolog sau un mamolog pentru un studiu mai aprofundat.

Няколко пъти годишно да посещават мамолог и гинеколог за рутинна проверка, което ще позволи идентифициране на патологията в ранните етапи.
De mai multe ori pe an pentru a vizita un mamolog și un ginecolog pentru o examinare de rutină, care va face posibilă identificarea patologiei în primele etape.

За да разберете точно защо е настъпило забавяне, препоръчително е да бъдете прегледани от гинеколог, мамолог, ендокринолог и други специалисти.
Pentru a ști exact de ce are loc întârzierea, este recomandabil să fie examinat de un ginecolog, mamolog, endocrinolog și alți specialiști.

Лекарят задължително ще предложи съвети от мамолог и ендокринолог, ултразвуков преглед, лабораторни тестове за рак и ниво на хормони.
Medicul va oferi în mod necesar sfaturi de la un mamolog și un endocrinolog, un examen cu ultrasunete, teste de laborator pentru cancer și un nivel de hormoni.

В заключение, искам да отбележа- да се запишете за правило веднъж годишно, дори и в случай на отлично здраве, да посетите мамолог за превенция.
În concluzie, vreau să notar- luați-vă o regulă o dată pe an, chiar și în cazul unei sănătăți excelente, vizitați un mamolog pentru prevenire.

Правило е да посещавате гинеколог или мамолог поне веднъж на всеки няколко месеца, за да предотвратите развитието на рак, от който днес страдат толкова много жени.
Luați regulă- cel puțin o dată la câteva luni pentru a vizita un ginecolog sau mamolog pentru a preveni dezvoltarea cancerului, care astăzi afectează atât de multe femei.

В допълнение към обичайната хигиена и втвърдяване е необходимо всеки месец да се проверява самостоятелно гърдата за пломби и на всеки шест месеца да се консултира с мамолог.
În plus față de igienă de bază și întărire, este necesar să se examineze propriile lor sânii lunar pentru sigilii si consultare semi-anual a avut loc cu mamolog.

Такива симптоми, които продължават няколко месеца, трябва да предложат идеята за мастопатия и да предизвикат посещение при гинеколог или мамолог за по-нататъшно изследване и лечение.
O astfel de simptomatologie, care durează câteva luni, ar trebui să conducă la gândirea de mastopatie și să facă o vizită la un ginecolog sau mamolog pentru examinare și tratament ulterior.

При появата на такова увеличение жената трябва да претърпи такъв преглед като ултразвук на млечните жлези(5-7 дни от началото на менструацията) и преглед от мамолог.
Când vedeți o creștere similară a femeii ar trebui să se supună unui astfel de examen ca o ecografie de san(5-7 zile de la începutul menstruației) și examinat de un medic, mamolog.

Във всеки случай е възможно да се справите самостоятелно с този проблем или не, е необходимо да посетите специализиран специалист- мамолог, а в негово отсъствие- хирург или семеен лекар.
În orice caz, a reușit să facă față singur cu această problemă sau nu, ar trebui sa vizitati cu siguranta profil de specialitate- mamolog, iar în lipsa acestuia- chirurg sau de familie medic.

Когато се появят признаци като нарушения на менструалния цикъл, намаляване или увеличаване на обема на отделянето, рязка промяна в телесното тегло и други неочаквани симптоми, жената трябва винаги да се консултира с лекар: гинеколог, ендокринолог, мамолог.
Când vezi aceste semne, ca o violare a ciclului menstrual, mări sau micșora volumul de descărcare, o schimbare bruscă a greutății corporale și alte semne neașteptate ale unei femei ar trebui să consulte întotdeauna un medic: ginecolog, endocrinolog, mamolog.

Ако, обаче, в един клуб, където възнамерявате да правите, тази услуга не е, ще трябва да посетите гинеколог, ендокринолог, мамолог, физиотерапия apevta, онколог и vertebrologist.
În cazul în care, totuși, într-un club în care intenționați să faceți, acest serviciu nu este, va trebui să viziteze un medic ginecolog, endocrinolog, mamolog, fizioterapie apevta, medic oncolog și vertebrologist.

За да сте сигурни, че такова физиологично състояние е нормално във вашия случай, препоръчваме ви да посещавате гинеколог два пъти годишно, мамолог веднъж годишно и самостоятелно изследване на гърдата веднъж месечно последователно вдигнете лявата и дясната си гърда отдолу, подложки на индекса, средния и безименния си пръст на свободната си ръка, усетете гърдите си с спирални движения, започвайки от основата към зърното.
Pentru a fi siguri în faptul că o astfel de stare fiziologică în cazul dumneavoastră este norma, este recomandat de două ori pe an pentru a vizita la ginecolog o dată pe an, mamolog, și o dată pe BVB luni(alternativ Pick up de mai jos piept la stânga la stânga și la dreapta- dreapta, Pereții din index, degetul mijlociu și inelul mâinii libere cu mișcări spirtoase simt pieptul, începând de la bază până la mamelon).

За да не пропуснете сериозна патология и да не отлагате сроковете на лечение, освен превантивни посещения на гинеколог и мамолог, трябва да преглеждате млечните жлези самостоятелно поне веднъж месечно.
Pentru a nu pierde o patologie gravă și să nu întârzie tratamentul, pe lângă vizitele preventive la ginecolog și mamograf, trebuie să examinați independent glandele mamare cel puțin o dată pe lună.

Крем за рак на гърдата Bustelle Ugt; разработени и произведени от американската компания Хендел, с участието на лекари, специалисти в мамолог и други изследователи в областта на фармакологията и здравето на жените.
Crema pentru sân Bustelle Ugt; dezvoltate și fabricate de compania americană Hendel, cu participarea medicilor, specialiști în mamolog și alți cercetători domeniul farmacologiei și sănătății femeilor.

Как да използвам "мамолог" в изречение

Прегледите ще се провеждат само след записване на час от от д-р Младен Младенов – мамолог в болница „Вита”.

Момичета препоръчайте ми добър мамолог - ако имате и координати като:болница и т.н. ще Ви бъда признателна -СПЕШНО Е

иначе мамолог ми каза "без банели, даже ако може съвсем без сутиен"-което за мен е абсурд, да ми се мяткат насам-натам

Мамолог и гинеколог !!, особено важно! 珞 Именно възрастта след 40 е много важна да се следи дали всичко е наред.

ако поддържаш Т повече от 24 часа и бучката не понамалее, според мен задължително трябва да те види мамолог или гинеколог отново.

Препоръчително е всяка жена над 20 години поне веднъж годишно да посещава специалист мамолог и да си прави ехография на млечните жлези.

Къде да ида на мамолог и колко струва? В Тина Киркова май има такова отделение, но си нямам идея къде стават записванията.

В повечето случаи болката в гърдите преди менструация не е опасен симптом, но преглед при мамолог трябва да се направи, ако бъдат забелязани:

Май наистина най-добре да идеш на мамолог за собствено успокоение - макар че тези неща обикновено са безвредни - дано да те успокои