Примери за използване на Мартини на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мартини с лимон.
Un Martini cu lămâie.Водка мартини с лимон?
Vodka martini cu lamaie?Играем покер и пием мартини.
Doar poker şi martiniuri.Сухо мартини с две маслинки.
Martini sec cu două măsline.Можеш ли да ни донесеш две Мартини, моля те?
Ne aduceţi două pahare de Martini, vă rog?
Хората също превеждат
Искам Мартини с водка, а не с джин.
Voi avea o Martini… Vodka, Gin… nu.Семейството ти или мартини с непознат?
Familia ta… sau un Martini cu Една водка мартини за дамата. Моля.
O votcă-Martini pentru doamna, te rog.Не смятам, че се е удавила в чашата си мартини.
Eu nu cred ca s-au înecat într-un pahar Martini.Време е за мартини. Ще пийнете ли с мен?
Timp pentru Martini, beti cu mine?Г-н Хардинг, д-р Бибит, д-р Мартини и д-р Сифелт.
Domnul Harding, dr. Bibbit… dr. Martini şi… dr.Защото никой никога не е повръщал от мартини.
Fiindca nimeni n-a vomat vreodata din cauza unui martini.Как да си направя мартини, като няма зелени маслини?
Charlie cum o să fac un martini fără măsline verzi?Тук и сега ще ти кажа как се прави идеално мартини.
Îți voi spune, aici și acum, cum să faci un martini perfect.Като всяко Мартини е, само дето е с повече водка.
Este ca un Martini obişnuit, doar că are mai multă vodkă.Всичко започва, когато Мартини се среща с Роси.
Totul se duce de râpa atunci când Casim o întâlneste pe Roisin.И след това, отидохме в"300 Houston" и пихме мартини.
Şi după aceea,ne-am dus la 300 Houston şi am băut Martini.Всичко започва, когато Мартини се среща с Роси.
Totul se duce de râpă atunci când Casim o întâlneşte pe Roisin.Когато поискам мартини, Одеса трябва да ми направи такова.
Când cer un Martini, Odessa ar trebui să-mi facă unul.Имаш ли нещо за пиене, нещо като вода, или мартини с черешка?
Ai ceva de băut- Apă sau un Martini cu Да и аз имам нужда от мартини и от едно яка свирка.
Da şi eu am nevoie de un martini şi de Ще пийна мартини, ще взема хапче и ще се чукам с мъжа си.
Ia un martini, По желание вермут могат да бъдат включени, както и редовни Мартини.
Opţional, vermut pot fi incluse, ca şi un martini regulate.Винаги съм искала да си поръчам панини и мартини облечена в бикини.
Mereu am vrut să comand Ще си платя за химическото, ако ти платиш моето мръсно мартини.
Voi plăti eu pentru curăţătorie dacă îmi plăteşti un Dirty Martini.Донесете ми двойно мартини и малко ботокс, за гостенката ми.
Adu-mi un martini dublu şi Все си мисля, че разговор за границите протича много по-добре с мартини.
Cred mereu că o conversaţie despre limite merge mai bine la un Martini.Опитайте специален коктейл Мартини в сенчестия двор на 10 Corso Como.
Încercați un cocktail Martini special în curtea umbrită de la 10 Corso Como.Как да се пие мартини- професионални съвети, традиции и съвременни тенденции.
Cum de a bea martini- sfaturi profesionale, tradiții și tendințe moderne.Мартини означава италианска наслада, която е едновременно изискана и проста.
Martini reprezintă o plăcere italiană care este atât rafinată cât și simplă.
