Примери за използване на Мейбъл на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Здравей, Мейбъл.
Мейбъл е болна!
Maybelle e bolnavă!Как е Мейбъл?
Ce mai face Mabel?Мейбъл, да вървим!
Maybelle, să mergem!Моята пра-леля Мейбъл.
Mătusa mea Maybelle.Мейбъл, не припадай!
Mabble? Mabble, să nu leşini!Говорех на старата Мейбъл.
Vorbeam cu bătrâna Mable.Мейбъл не би го искала.
Maybelle n-ar fi dorit asta.Ама ние сме демократи, Мейбъл.
Suntem democraţi, Maybelle.Мейбъл, аз съм твоят баща.".
Mable, sunt tatăl tău.".Добре, Мейбъл, ти си принцеса.
Bine, Mable. Eşti o prinţesă.Мейбъл, какво се е случило?
Maybelle, ce s-a întâmplat?Знам това, което Мейбъл ми каза.
Ştiu ce mi-a spus Maybelle.Отново ще се видите с Мейбъл.
N-o vei vedea pe Maybelle iarăşi.Фотопиеса за Мейбъл Норманд.
Povestea vieţii lui Mabel Normand.Мейбъл Кингсли или нещо подобно?
Старата Мейбъл е номер три.
Bătrâna Mable e a treia. Ne-am ocupat de trei.Да, ами ако от старата Мейбъл дояхме бира?
Dacă aflăm că bătrâna Mable dă bere în loc de lapte?Мейбъл, това, което направи за дъщеря си… беше чудесна.
Mabble, ai fost senzaţională cum ai luptat pentru fiica ta.Подлудяваше мамчето Мейбъл с всичките й приятели.
O innebunea pe Mama Mabel cu toti iubitii ei.Или в Мейбъл с няколко затворника, които висят наоколо?
Sau la Maybelle, cu o droaie de infractori care se vor holba?Би ли предала поздрави на Мейбъл, ако се срещнете?
Vrei s-o saluţi pe Maybelle din partea mea dacă o vezi?Мейбъл, това е г-ца Мейтланд, една от певиците от клуба.
Maybelle, aceasta este domnisoara Maitland, unul acte de la club.Искаш ли да се върнеш в Мейбъл в инвалиден стол?
Ce spui dacă vei ajunge în Maybelle într-un scaun cu rotile?Съжалявам, Мейбъл, не съм в настроение за модерно изкуство.
Îmi pare rău, Mabel, nu sunt în dispoziţie pentru arta modernă.Щастието им е пълно, когато се ражда дъщеричката им Мейбъл.
Fericirea lor este completă după ce se naşte fata lor Maybelle.Регистрирана е на името на Мейбъл Перкинс, Гардън Гроув, на 82 години.
Înregistrată pe numele Mabel Perkins din Garden Grove, 82 de ani.Съветът е председателстван от Карл Билд, Ема Бонино и Мейбъл ван Орание.
Acest Consiliu este prezidat de Carl Bildt, Emma Bonino și Mabel van Oranje.Мога да закарам животните в Мейбъл ако искаш да си починеш.
Pot să duc eu animalele înapoi la Maybelle, dacă vrei să mergi acasă să te odihneşti.Не познавам Мейбъл, нито повечето хора вътре- особено жените им.
N-o cunoasc pe Mabel si nici 
