Примери за използване на Мейер на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мейер е тук.
Този тъпак Мейер.
Tampitul de Meyer.Мейер, чувате ли ме?
Meyer, mă auzi?Благодаря, г-н Мейер.
Mulţumim, dle Meier.Мейер Ротшилд имаше пет сина.
Mayer Rothschild a avut 5 fii.Казва се Ернст Мейер.
Îl cheamă Ernst Meier.Мейер ни изгуби времето.
Meier ne-a făcut să pierdem timpul.Няма нищо там, Мейер.
Acolo nu e nimic, Meyer.Кмет Мейер"… звучи наистина смешно.
Primar Promar"… sună foarte haios.Казвам се Лукас Мейер.
Numele meu e Lucas Meijer.Мейер мисли, че трябва да поговорим.
Meyer crede c-ar trebui să vorbim.Колко ще струва, г-н Мейер?
Cat costa, Dl. Meijer?Чарли, Мейер, поздравете Макс Хърш.
Charlie, Meyer.- Salutaţi-l pe Max Hirsch.Хей, тук е детектив Мейер.
Salut, sunt detectiv Meyer.Детектив Мейер е навън заради спешно повикване.
Det. Meyer a ieşit la un apel de urgenţă.Познавате г-н Мейер.
Il cunosti pe domnul Meyer.Това е г-н Мейер, психологът на компанията.
Acesta este domnul Meyer, psihologul companiei.Познавате ли Франс Мейер?
Îl cunoşti pe Frans Meijer?Ернст Мейер. Немски търговец на оръжие.
ÎI cheamă Ernst Meier, e un traficant de arme german.Ще те осведомя какво е казал Мейер.
Te voi anunţa ce spune Meier.Аз трябва да се уверя, че Мейер не е полицай.
A mea este să mă asigur că acest Meier nu e poliţist.Познавах я само като полицай Мейер.
Eu o cunoşteam numai pe ofiţer Meyer.Г- н Мейер, консултирах се дори с медиум, един тип с махало.
Mr. Meyer, am consultat chiar si un medium cu un pendul.Но ще трябва да се срещна с Мейер.
Dar va trebui să mă întâlnesc cu acest Meier.Мейер решава да я спаси, може би да вземе камъните.
Meyer decide s-o salveze, poate să păstreze pentru el diamantele.Братята Мейер- Мушен и Тцак."Шерууд" авеню 221, Йерусалим.
Fraţii Meier, Moushein şi Tzak, Sherwood Avenue nr. 221, Jerusalem.Мика Мейер е убедена, че не само графините и принцесите трябва да седят правилно, но и всички жени с добри обноски.
Mika Mayer este convinsă că nu numai ducesa și prințesele, dar fiecare femeie educată ar trebui să învețe cum să stea frumos într-un fotoliu sau pe un scaun.Господин Мейер ще бъде отведен в психиатрична клиника за по-нататъшни психиатрични прегледи.
Dl Meijer va fi dus la o clinică medico-legală pentru a susţine o examinare psihiatrică.Шорш Мейер печели Tourist Trophy на остров Ман през 1939 г.
Schorsch Meier câștigă Tourist Trophy în Isle of Man în 1939.Феновете на Мариса Мейер ще се потопят с наслада в това амбициозно и напълно удовлетворяващо продължение на„Синдер“, пишат в Publishers Weekly.
Fanii nerabdatori ai Marissei Meyer se vor cufunda cu placere in aceasta carte ambitioasa si foarte reusita."- PUBLISHERS WEEKLY.
