Примери за използване на Менажерия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Менажерия на злото.
O menajerie de rau.Стъклена менажерия.
Menajeria de sticlă".Менажерия от задници.
Menajeria fundului".Главната менажерия.
Една малка менажерия ще прави пари.
O mică menajerie ar face bani.Какво е Стъклена менажерия?
Ce e"Menajeria de sticlă"?Имаш цяла менажерия там, нали?
Ai o întreagă menajerie acolo, nu-i aşa?Не е ли в Стъклена менажерия?
Ce e"Menajeria de sticlă"?Това не е менажерия, г-н Адисън.
Aceasta nu este o menajerie, Dl Addison.Това е"Стъклена менажерия".
Aia e"Menajeria de sticlă.".Играла съм ролята на Лаура в"Стъклената менажерия".
Am jucat-o pe Laura, în"Menajeria de sticlă".Писна ми от тази менажерия.
M-am săturat de menajeria asta.Как така на такъв чудесен Двор като този, му липсва менажерия?
Cum de Създал впечатляваща менажерия в Гартън Хол.
A înfiinţat o menajerie impresionantă la Garton Hall.Мама ги нарича Стъклената менажерия.
Mama le zice"Menajeria de sticla".В тази менажерия има място за всичко- дори за една пица.
În această menajerie este loc pentru aproape orice, chiar şi pentru o pizza.Затворени сме в клетка, менажерия.
Suntem prinşi într-o cuşcă, o menajerie.Дори цялата менажерия на света да беше пусната на свобода, нямаше да се срвани с гледката, на която тогава станах свидетел”.
Toate menajeriile din lume la un loc nu se pot compara cu ce am văzut eu în ziuaaceea”.Монасите който избягаха от това място държаха менажерия тук.
Călugării care trăiau aici, aveau o menajerie.Има вещици, летящи маймуни и цяла менажерия от мистични създания.
Ţinutul este populat Крис, Мич и Синтия. Шеста и седма сцена от"Стъклената менажерия".
Chris, Mitch şi Cynthia… scenele 6 şi 7,"Menajeria de sticlă".Marcel, който Клаус стана баща и възпитан под собствената си крило,сега управлява менажерия Предполагам че Никлаус има идея.
Marcel, pe care Klaus l-a procreat şi l-a adus sub propria lui aripă,conduce acum o menajerie de vampiri sălbatici ce-au luat-o razna.Това е един от интересните представители на моята малка менажерия.
Acesta e unul dintre cei mai interesanţi membri ai micii mele menajerii.И, разбирате ли, отново и отново… цяла менажерия. Когато вземеш нещо такова… а някои от вас имаха възможност да го докоснат… това е парче от историята. Докосваш нещо, което е на възраст 110 милиона години.
Şi tot aşa o întreagă menajerie. Când descoperi aşa ceva- şi unii ați avut şansa de a-l atinge- E o piesă de istorie. Atingi ceva de vechi de 110 milioane de ani.Денят на благодарността на летището, а ние сме с обичайната менажерия.
Este Ziua Recunoştinţei, într-un aeroport, şi avem parte de menajeria obişnuită.Той е известен в цяла Франция за своята менажерия на реалистични кукли, но също така е известен с всички репортери, които са изчезнали, опитващи се да разкрие магически своите тайни.
Este cunoscut în toată Franța pentru menajerie sa de păpuși de viață cum ar fi, dar este, de asemenea, cunoscut pentru toți reporterii care au dispărut încearcă să dezvăluie secretele magice.Това е докосваща наивна история за приятелството на малкомомиче и голям слон от менажерия.
Aceasta este На 30, и съм католичка, и ще си умра самав светещия коледен пуловер, говорейки си с менажерия от папагали.
Ai 30 de ani sau 26? Am 30 şi sunt catolică şivoi muri singură într-un pulover de Crăciun cu beculeţe, vorbind cu papagalii.По време на династия Цин зоологическата градина е частен градина,но по-късно става експериментална стопанство и малки менажерия.
În timpul dinastiei Qing, grădina zoologică a fost o grădină privată,dar mai târziu a devenit o ferma experimentale şi menagerie mici.Съпругът ми беше много разстроен- той е израснал в семейство,в коетоимаше кучета и началото на семейния живот е против моето менажерия.
Soțul meu a fost foarte supărat- el a crescut într-o familieîn careau existat câini și viața de familie timpurie a fost împotriva mea menajerie.
