Примери за използване на Металургията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Арсен, използвани в металургията;
Arsenic, întâlnit în industria metalurgică;Доста напреднали са в металургията и химичните технологии.
Само малка част от него е включена в металургията.
И зад всичко металургията и строителството на следното.
Но са правени от същества, които са познавали металургията.
Dar au fost proiectate de fiinţe care cunoşteau metalurgia.Металургията е една от най-важните отрасли на тежката промишленост.
Metalurgia este una dintre cele mai importante ramuri ale industriei grele.Развити са също фармацевтичната и химическата промишленост и металургията.
S-au dezvoltat și industriile metalurgice și de chimicale.Години в металургията индустрия прах 3. Професионална технология услуги.
Ani în industria metalurgia pulberilor 3. servicii de tehnologie profesionale.Същите се използват основно в металургията, рудодобива и дървообработването.
Металургията, както е известна днес, се развива в период от около 6 500 години.
Metalurgia, așa cum se cunoaște astăzi, sa dezvoltat pe o perioadă de aproximativ 6500 de ani.Той е широко използван в машина ТОЛ, металургията, текстилни и печат машини.
Acesta este utilizat pe scară largă în maşină cu taxă, metalurgice, textile şi tipărire maşini.Металургията доведе до откриването на топене и добив, които сега са огромни индустрии.
Metalurgia a condus la descoperirea topirii și mineritului, care sunt acum industrii uriașe.Многодискови масло мощност металургията диск сгъстен от пружина. хидравлично задвижване.
Multiple-disc disc metalurgia ulei de putere comprimat de primăvară. hidraulic acționat.Електрическа енергия, електролитна промишленост, мокро процес металургията и така нататък.
Energie electrica, industria electrolitică, metalurgia procesului umed și așa mai departe.Те са широко използвани в минното дело, металургията и въглища промишленост да прехвърли пясъчен… Повече.
Ele sunt utilizate pe scară largă în industria minieră, metalurgică şi industria să transfere… Mai mult.Какво е особено важно за жителите на индустриалните региони,където се развиват металургията и въгледобива.
Ceea ce este deosebit de important pentru rezidenții din regiunile industriale,unde se dezvoltă metalurgia și exploatarea cărbunelui.Днес, нашите клиенти- водещи фирми в металургията, нефтохимическата, производството на газ и други индустрии, частни и държавни предприятия.
Astăzi, clienții noștri- companii de top din, petrochimice, producția metalurgică de gaze și alte industrii, private și întreprinderile de stat.Трябва също да се спомене, че прахосмукачките, предназначени за големи производствени предприятия-например металургията- са отговорни на пазара.
De asemenea, ar trebui menționat faptul că aspiratoarele concepute pentru uzine mari de producție-de exemplu, metalurgia- sunt simple pe piață.Независимо дали става дума за хранително-вкусовата промишленост, металургията или инженерството, използването на иновативни идеи засяга всички отрасли на производството.
Indiferent dacă este industria alimentară, metalurgia sau ingineria, utilizarea ideilor inovatoare a afectat toate ramurile producției.Трябва също да се спомене, че прахосмукачките, предназначени за големи производствени предприятия-например металургията- са отговорни на пазара.
De asemenea, trebuie menționat faptul cã aspiratoarele proiectate pentru anumite fabrici de producție-de exemplu, metalurgia- sunt utile pe piațã.С над 100 години опит в областта на научните изследвания,технологиите и металургията, National University of Science and Technology MISiS има горда и….
Cu o experiență de peste 100 de ani de educație în domeniile cercetării științifice,tehnologiei și metalurgiei, National University of Science and Te….Медно- алуминиеви плакирани материалиса широко използвани в приложения като електролитни, металургията, автомобилостроенето, нови енергии и т. н.
Cuprul- materialele placate cu aluminiuau fost utilizate pe scară largă în aplicații cum ar fi electroliza, metalurgia, automobilele, energia nouă etc.С над 80 годишен опит в областта на научните изследвания,технологиите и металургията, National University of Science and Technology MISiS има гордост….
Cu peste 80 de ani de experiență în domeniul cercetării științifice,tehnologiei și metalurgiei, National University of Science and Technology MISiS a….Мулти хидравличната конусна трошачка се използва широко за вторично и фино раздробяване в областта на добива,строителните материали, металургията и т. н.
Multi concasor cu conuri hidraulice este utilizat pe scară largă pentru zdrobirea secundară și fină în domeniile mineritului,materialelor de construcții, metalurgiei și așa mai departe.Областта на експертиза на научния специалист е металургията на цветни метали, метални композитни материали, проблеми на металургичното моделиране…[-].
Domeniul de specialitate al cercetătorului este metalurgia metalelor neferoase, a materialelor compozite metalice, a problemelor de modelare a metalurgiei…[-].Днес компанията продължава да поддържа водещата си позиция в инженеринга,доставката и монтажа на съоръжения за енергетиката, металургията и други многобройни области на индустрията.
Şi în prezent, această companie îşi menţine poziţia de lider în soluţiile de inginerie,în livrarea şi montajul utilajelor destinate energeticii, metalurgiei sau altor domenii industriale.Изобретението и последвалото развитие на металургията и топенето се опират на цивилизации за оръжия, инструменти, селскостопански инструменти, домашни предмети, декорации и т. н.
Invenția și dezvoltarea ulterioară a metalurgiei și topirii au fost folosite de civilizații pentru arme, unelte, instrumente agricole, obiecte de casă, decorațiuni etc.С над 80 годишен опит в областта на научните изследвания,технологиите и металургията, National University of Science and Technology MISiS има гордост и отличителна история.
Cu peste 80 de ani de experiență în domeniul cercetării științifice,tehnologiei și metalurgiei, National University of Science and Technology MISiS are o istorie mândră și distinsă.Титан и неговите сплави са широко използвани в много промишлени сектори като химическата промишленост, петролната,леката промишленост, металургията и производството на електроенергия.
Titanul și aliajele sale au fost utilizate pe scară largă în multe sectoare industriale, cum ar fi industria chimică, petrolul,industria ușoară, metalurgia și generarea de energie electrică.Вибрационното подаващо устройствоможе да се използва в отраслите на минното дело, металургията, строителните материали, химическото инженерство, рудодобива и въглищната мина и др.
Alimentatorul vibrator poate fi aplicat în industria mineritului, metalurgiei, materialelor de construcție, ingineriei chimice, exploatării minereurilor și minei de cărbune etc.
