Какво е " МИКРОБНА " на Румънски - превод на Румънски

• microbiană
• microbiene
• microbian

Примери за използване на Микробна на Български и техните преводи на Румънски

Създава неблагоприятна микробна среда за размножаване;
Creează un mediu de reproducere microbian nefavorabil;

Ускорява процеса на смърт и екскреция на патогенна микробна флора;
Accelerează procesul de deces și excreție a florei microbiene patogene;

Тук имаме крайност с мъртви корали, микробна супа и медузи.
Aici avem extrema cu corali veştejiţi, lichid microbian şi meduze.

Педиатрична, микробна, професионална, дисхидротична и истинска екзема;
Pediatric, microbian, ocupațional, dishidrotic și eczemă adevărată;

Че освен от човешката си ДНК, ние оставяме следи и от микробна ДНК по всичко, което докосваме.
Lăsăm urme care conțin atât ADN uman, dar şi microbian, pe tot ce atingem.

Ако причината за алергията е микробна, лечението трябва да се комбинира с инфекциозна терапия.
Dacă cauza alergiei este de natură microbiană, tratamentul trebuie combinat cu terapia infecțioasă.

Понякога антибиотиците се комбинират, променят помежду си, постигат пълно унищожаване на патологичната микробна флора.
Uneori antibioticele se combină, se schimbă între ele, obținând distrugerea completă a florei microbiene patologice.

Комбинираната терапия осигурява максимален обхват на действие и намалява риска от развитие на микробна резистентност към антибиотика.
Terapia combinată asigură intervalul maxim de acțiune și reduce riscul dezvoltării rezistenței microbiene la antibiotic.

В случай на развитие на микробна екзема или присъединяването на вторична инфекция изисква назначаването на антибактериални лекарства.
În cazul dezvoltării eczemelor microbiene sau aderării unei infecții secundare este necesară numirea medicamentelor antibacteriene.

Ако не предприемете никакви мерки, след това с дълъг период на обрив на пелена тя може да бъде трансформирана в микробна екзема.
Dacă nu luați nici o măsură, atunci cu o perioadă lungă de erupții cutanate poate fi transformată în eczemă microbiană.

Същността на метода е да се увеличи в специфична микробна среда чрез специален ензим на ДНК полимеразата при изкуствени условия.
Esența metodei este de a crește într-un mediu microbian specific prin intermediul unei enzime speciale de ADN polimerază în condiții artificiale.

Дори и да сте сигурни, че имате екзема, не трябва да забравяте, че има три вида заболявания- истинска екзема, професионална и микробна.
Chiar dacă sunteți sigur că aveți eczeme, nu trebuie să uitați că există trei tipuri de boli- eczeme reale, profesionale și microbiene.

Доста изглеждаха, че ядат съдови растения, докато други изглеждаха, че ядат нещо друго, вероятно микробна почвена активност", каза той.
Mulți arătau că mănâncă plante vasculare, în timp ce alții păreau că mănâncă altceva, probabil activitatea microbiană a solului", a spus el.

Влагалищните секрети стават все по-обилни и реакцията става по-кисела, като по този начин предпазват влагалището от евентуална микробна атака.
Secretiile vaginale sunt mai abundente, devenind tot mai acide, si astfel protejeaza intreaga regiune vaginala de un eventual atac microbian.

Дори когато бактериите се прехвърлят в кожата на здрав човек от пациент, страдащ от микробна екзема, патогените бързо ще умрат.
Chiar și atunci când transferă bacteriile pe pielea unei persoane sănătoase de la un pacient care suferă de eczemă microbiană, agenții patogeni vor muri repede.

Друга важна и опасна причина за възникването на болка в стомаха на бъдеща майка е развитието на гъбична или микробна инфекция.
Un alt motiv important și periculos pentru apariția durerii în stomacul unei mame viitoare este dezvoltarea unei infecții fungice sau microbiene.

Това лекарство е ефективно и при тежки слънчеви изгаряния, контактен дерматит, микробна екзема, невродермит и някои други кожни лезии.
Acest medicament este, de asemenea, eficient pentru arsuri solare severe, dermatită de contact, eczemă microbiană, neurodermatită și alte leziuni ale pielii.

В случай на микробна форма се вземат 4 части цинков мехлем и 1 част от мехлем Уилкинсън, всичко се смесва и се прилага върху възпалената кожа.
Când forma microbiană este luată 4 părți din unguentul de zinc și 1 parte din unguentul lui Wilkinson, totul este amestecat și aplicat pe pielea inflamată.

По-специално, количеството на етанола трябва да бъде по-високо от 12% от общия обем, който може да се получи чрез микробна ферментация на въглехидрати.
În mod specific, cantitatea de etanol trebuie să fie mai mare de 12% din volumul total obținut prin fermentarea microbiană a carbohidraților.

Има смекчаващи фактори, показващи че няма вероятност от появяване на микробна токсичност, например веществото е много малко разтворимо във вода; или.
Există factori atenuanți care indică faptul că este puțin probabilă apariția toxicității microbiene, de exemplu substanța este foarte insolubilă în apă sau.

Заедно с храчката се осъществява микробна секреция, която допринася за ускоряване на процеса на възстановяване и изключва развитието на усложнения.
Împreună cu sputa, are loc secreția microbiană, ceea ce contribuie la accelerarea procesului de recuperare și exclude, de asemenea, dezvoltarea complicațiilor.

По-малко токсични, екологично приемливи бои са склонни да имат по-малко устойчиви на годност и показват увеличена честота на микробна инфекция.
Mai puțin toxice, vopsele acceptabile din punct de vedere ecologic tind să aibă o durată de viață mai puțin persistentă și prezintă o incidență crescută a infecțiilor microbiene.

Завършилата програма за растителна и микробна биология е програма на Колежа по биологични науки и Колежа по хранителни, земеделски и природни ресурси.
Programul de plante și biologie microbiană este un program al Colegiului de Științe Biologice și al Colegiului pentru Alimentație, Științe Agricole și Resurse Naturale.

От микробиологична гледна точка, ако методът на разтваряне не изключва риск от микробна контаминация, продуктът трябва да се използва незабавно.
Din punct de vedere microbiologic, cu excepţia situaţiei în care metoda de reconstituire a soluţiei exclude riscul de contaminare microbiană, produsul trebuie administrat imediat.

Освен това, псориазисният крем Psorilax също има високи регулиращи свойства на мастните жлези по кожата и укрепва външните му тъкани, изложени на постоянна микробна активност.
În plus, crema Psorilax psoriazis are, de asemenea, proprietăți de reglare a glandelor sebacee pe piele și întărește țesuturile externe expuse la activitate microbiană continuă.

Активните компоненти на зеленчука предотвратяват възпроизвеждането на микробна флора в кухината на средното ухо, което допринася за възвръщане на възпалителните реакции.
Componentele active ale legumelor împiedică reproducerea florii microbiene în cavitatea urechii medii, ceea ce contribuie la regresul reacțiilor inflamatorii.

За микробна екзема или присъединяването на вторична инфекция- антибактериални лекарства или кортикостероидна маз с антибиотик(Celestoderm с Garamycin, Triderm, Lorinden C, Diprogen).
Pentru eczema microbiană sau aderarea unei infecții secundare- medicamente antibacteriene sau unguent corticosteroid cu un antibiotic(Celestoderm cu Garamycin, Triderm, Lorinden C, Diprogen).

Характеризира с наличието на заустване гноен от цервикалния канал с хламидия, докато микробна флора в микроскопичния проучването, е незначителен или несъществуващи.
Caracterizată prin prezența de descărcare de gestiune purulente din canalul cervical cu chlamydia, în timp ce flora microbiană din studiul microscopic este neglijabilă sau inexistentă.

Ние също така придобитата изобилна и отличен практически опит във фуражните пълен инженеринг, зърно предаване инженерство, микробна среда приятелски инженеринг и съхранение инженерство.
Am, de asemenea, dobândit abundente şi excelent experienţe practice în inginerie completa pentru hrana, inginerie de transport cereale, microbiene mediu prietenos inginerie şi inginerie de stocare.

Изследването трябва да осигури достатъчно данни за оценка на въздействието на активното вещество върху почвената микробна активност по отношение на азотната трансформация и въглеродната минерализация.
Testul oferă date suficiente pentru evaluarea impactului substanțelor active asupra activității microbiene din sol, în termeni de transformare a azotului.

Как да използвам "микробна" в изречение

Antral - оригиналното местно лекарство, което няма аналози в света, предпазва чернодробните клетки от микробна агресия.

Неутрализира вредните въздействия и нормализира чревната микробна флора и обмяната на веществата след лъче- и химиотерапия.

1.7.1. е приложена утвърдена система за микробна и вирусна инактивация или утвърден процес на пълно стерилизиране;

Нови методи за бърза диагностика на в областта на микробиологията. Проследяване и развитие на придобита микробна резистентност.

5. Урогенитални инфекции – Адхезия към уринарния и вагинален тракт; Инхибира Н202 продукция; Възстановява нормалната микробна флора

Микробна биодеградация на течни продукти от различни органични субстрати в земни условия и в условия на орбитален полет

Accofil не съдържа консерванти. Поради потенциалната опасност от микробна контаминация, спринцовките Accofil са предназначени само за еднократна употреба.

Антисептици, изискванията към тях, основната група, техния механизъм на действие, приложение, определяне на микробна чувствителност към тях ;

Припомнено бе, че антибиотиците се употребяват продължително време, което е един от факторите за възникване на микробна резистентност.

2. Спец. Група, съединение от еднородни неща. Звездна асоциация. Скална асоциация. Микробна асоциация. Растителна асоциация. Асоциация на минерали.