Примери за използване на
Милисекунда
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
За около милисекунда.
Timp de o milisecunda.
Милисекунда ярка светлина и ще се изпарим.
O milisecundă de lumină şi suntem vaporizaţi.
С точност до милисекунда, ако може.
Până la milisecundă dacă este posibil.
Милисекунда или година- няма никаква разлика.
O milisecundă, un an. Nu contează.
ТАМИ досега не е грешила и с милисекунда.
TAMI nu a greşit nici cu o milisecundă până acum.
За първата милисекунда, нещата си бяха наред.
În prima milisecundă, lucrurile au fost în regulă.
Взривяваме ги последователно с точност до милисекунда.
Le detonăm cu o acurateţe de milisecunde.
Неговият автоматичен механизъм е с 0. 1 милисекунда по-бърз, от най-добрия Омега.
Sistemul motor e mai rapid cu 0,1 milisecunde decât cel mai bun Omega.
В права линия с прецизност по-малка от милисекунда.
În linie dreaptă, cu o precizie de milisecundă.
Една секунда, една милисекунда по-късно, не върши работа, Морган. Схващаш ли?
O singură secundă, sau o milisecundă mai târziu şi nu va conta, dle Morgan?
Най-доброто ти постижение е 004 удара за милисекунда.
Cea mai bunăviteză a fost 004 bătăi pe millisecundă.
Милисекунда сблъсък, автомобилна катастрофа, която изцяло променя живота ви.
O milisecundă a unei ciocniri, un accident îţi transformă viaţa definitiv.
И го правят с прецизност до милисекунда.
Şi fac acest lucru cu o precizie temporală care ţine de milisecunde.
Но всъщност има голям втори пик половин милисекунда по-късно и не знаех какво е това.
Dar mai este un al doilea vârf ridicat la o jumătate de secundă mai târziu, şi nu ştiam ce reprezintă.
Номера на Клеър Раян дойде първи, но само с милисекунда.
Numărul lui Claire Ryan a apărut primul chiar şi numai cu o milisecundă.
На всеки косъм затрачиваются буквално милисекунда, така че като цяло процедурата недолгая.
Pe fiecare fir de păr cauzează costuri literalmente milisecunde, astfel încât, în general, procedura de Cu viață scurtă.
Според мен, той може да извършва милиарди операции в милисекунда.
Estimez că are o memorie de un trilion de operaţii pe milisecundă.
Умът ви може да има една дузина мисли в милисекунда, но тя ще ви отведе пет секунди, за да се каже.
Mintea ta poate avea o duzină de gânduri într-o milisecundă, dar este nevoie de tine cinci secunde să spun.
При тази скорост цялото съобщение продължава едва милисекунда.
Si la o asemenea viteza caintreg mesajul a durat doar o milisecunda.
Имате тези модели на импулси идвайки от очите ви всяка милисекунда, казвайки на ума ви какво в същност виждате.
Aveți aceste tipare de impulsuri care ies din ochi în fiecare milisecundă spunând creierului ce anume vezi.
Carrion" има способността да удариМанхатън, изключвайки цялата електрическа мрежа за по- малко от милисекунда.
Carrion are capacitatea de a bateManhattan de pe grila putere în mai puțin de o milisecundă.
Данните ще се изпращат само с 1 ms(милисекунда) закъснение вместо закъснението от 50 ms, което е типично за 4G.
Datele vor fi trimise doar cu o întârziere de 1 milisecundă în loc de o întârziere de 50 de milisecunde găsită frecvent la 4G.
Достатъчно, за да вземем каквото ни трябва и да се измъкнем цели,но ще трябва да планираме операцията до милисекунда.
Numai cât să luăm ce vrem şi să plecăm întregi de acolo,dar va trebui să planificăm această operaţiune la milisecundă.
Clever визуални помощници, които помагат за извършване на точно рязане илипоставете надписи с точност милисекунда, ще работят дори и за начинаещи.
Consilierii vizuale inteligent care ajută efectua tăierea exactă sauintroduceți legende cu precizie milisecunde, va lucra chiar și pentru începători.
Физическата природа на играта включва шанса, така че разликата между удар отгоре иотдолу можа да бъде милиметър или милисекунда.
Natura fizică a jocului implică şansa, deci, diferenţa dintre o lovitură valabilă şi un out,ar putea fi de milimetri sau milisecunde.
В наши дни, когато всеки милисекунда има значение и сриването на сървъра може да доведе до по-малко клиенти, преходът към Turbo може да е добра идея.
În zilele noastre, când fiecare milisecundă contează și timpul de nefuncționare al serverului poate însemna clienți pierduți, trecerea la abonamentul Turbo ar putea fi o idee bună.
LED реакцията бързо, времето за реакция в наносекунди, флуоресцентната лампа е 0, 1 ms,флуоресцентната лампа обикновено е милисекунда.
LED-ul de răspuns rapid, timpul său de răspuns în nanosecunde, lampa fluorescentă este de 0,1 ms,lampa fluorescentă este de obicei milisecundă.
Под формата на милион линии от двуелементни съединения има силата даиздуха Манхатън от енергийната система за по-малко от милисекунда.
În forma a milioane de linii şi de strălucire binară care… au abilitatea de arade Manhattanul de pe faţa pământului în mai puţin de o milisecundă.
В момента на освобождаване от отговорност мълния е огромно въздействие върху мястото на концентрация на енергия(излишък),дори ако само една малка част от милисекунда.
La momentul de descărcare de gestiune este de fulger la concentraţia punctul de impact uriaş(în exces) de energie,chiar dacă doar o fracţiune de milisecundă.
В момента на освобождаване от отговорност на мълния е въздействието огромна концентрация(излишък) на енергия,дори ако само цепени милисекунда.
La momentul de descărcare de gestiune este de fulger la concentraţia punctul de impact uriaş(în exces) de energie,chiar dacă doar o fracţiune de milisecundă.
Резултати: 40,
Време: 0.0808
Как да използвам "милисекунда" в изречение
Дизайн за овърклок с ново поколение зареждащ източник iMON DrMOS с 13 фази и управление на енергията под половин милисекунда за максимално овърклок.
Cougar Puri TKL е с една милисекунда време за реакция и NKEY rollover, което означава че е готова за най-високо ниво на професионална игра.
Аз съм ловец! Точният кадър в точния момент! Милисекунда преди или след не върши работа! Което не е снимано – не се е е случвало!
Елементарни номера от перхидролената к*рвичка истерична...това жалко дълбоко объркано подчовече не заслужава и милисекунда внимание...зомбираната сган от 2000 деграданта да си гледа посланията на уродката
и още като го споменах морето ми трябваше 1 милисекунда да си се представя как газя в морето и се купя. явно доста съм зажаднял за плаж.
Pierce LCT, Salomon-Ferrer R, de Oliveira CAF и др. „Рутинен достъп до събития в милисекунда време с ускорена молекулярна динамика.“ J Chem Theory Comput 8, 2997–3002 (2012).
24.
Хилядите години са си хиляди години и нощо повече от това, идеята, че можеш да сравниш една милисекунда човешки живот с хиляда години съществуване на Вселената е безумна.
Хвърлете се в битката. Изследвайте светове. Светодиодите на вашия Ambilight TV на Philips реагират бързо на вашите филми и ви потапят във всяка важна милисекунда на действието и приключенията.
.. дефиниция на нормалното състояние на съзнанието :) задължително е обаче да бъде посочено поименно количеството на всеки един невротрансмитер на квадратен милиметър в милисекунда , което е НОРМАЛНО ..
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文