Какво е " МИНИСТЪРЪТ НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• ministrul agriculturii
• ministerul agriculturii

Примери за използване на Министърът на земеделието на Български и техните преводи на Румънски

Министърът на земеделието?
Secretar al agriculturii?

Защо министърът на земеделието?
De ce secretarul de agricultura?

Министърът на земеделието, чалмата?
Ministrul Agriculturii? Arăbetele?

През 1911-14 г. министърът на земеделието.
În 1911-14 ministrul agriculturii.

Особено се отличи в това отношение министърът на земеделието.
Cu totul altfel a reactionat in acest caz ministrul Agriculturii.

Дами и господа, министърът на земеделието.
Doamnelor şi domnilor, ministrul agriculturii.

Министърът на земеделието: Опасност от зърнена криза няма.
Ministerul Agriculturii: Nu există pericolul unui deficit de cereale.

Нови смени направи министърът на земеделието,….
Ce schimbari vrea ministerul Agriculturii sa….

Както каза министърът на земеделието, то може да стане бързо и лесно.
Măcar asta Ministerul Agriculturii ar putea face rapid şi relativ simplu.

В следващия момент министърът на земеделието изчезва.
Deocamdată ministrul Agriculturii a plecat.

Министърът на земеделието и храните въз основа на предложението по чл.
Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare, în temeiul pct.

Процесията е готова, министърът на Земеделието е в Овалния кабинет.
Coloana gata, secretarul agriculturii la Biroul Oval.

Трябва да сме наясно с това", заяви министърът на земеделието и храните.
El trebuie ascultat”, a declarat ministrul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale.

Кажи, защо Министърът на Земеделието се подписва за информационни неща?
Spune-mi, de ce semnează ministrul agriculturii pentru chestiuni ale serviciilor secrete?

Прогнозира се, че селскостопанското производство на Сърбия ще се увеличи с 10% тази година, каза в сряда(26 март) министърът на земеделието Слободан Милосавлевич.
Producţia agricolă a Serbiei este preconizată să crească cu 10% în acest an, a afirmat miercuri(26 martie) ministrul agriculturii, Slobodan Milosavljevic.

Партията оглави- министърът на земеделието, Юсуке Сатоми, изпълняващ длъжността министър-председател.
Partidul de guvernământ l-a numit pe ministrul Agriculturii, Yusuke Satomi ca prim-ministru interimar.

Министърът на земеделието на САЩ призова ЕС да отвори широко своя пазар за американските фермери.
Ministrul Agriculturii al Statelor Unite a cerut UE să deschidă larg piața pentru fermierii americani.

Съществуващата тенденция на ръст в износа на домати от Македония продължава и тази година, като почти 80% от зимната реколта вече са изнесени, съобщи министърът на земеделието.
Tendinţa de creştere a exportului de tomate din Macedonia continuă în acest an, aproape 80% din recoltele de iarnă fiind deja exportate, a anunţat ministrul agriculturii.

Министърът на земеделието на Република Ирландия ясно показа, че първо се грижи за собствената си държава.
Ministrul Agriculturii din Republica Irlanda a arătat clar că se preocupă întâi de propriile interese.

Босна и Херцеговина трябва да постави селското стопанство сред своите първостепенни приоритети, заяви министърът на земеделието, управлението на водите и горското стопанство на Федерация БиХ Дамир Любич.
Bosnia şi Herţegovina trebuie să plaseze agricultura printre priorităţi, a declarat ministrul agriculturii, managementului apei şi silviculturii din Federaţia BiH, Damir Ljubic.

Министърът на Земеделието, Tsaï-Lun, произвежда паста, използвайки стари кърпи, кора и дървесни стърготини, термично обработени.
Ministrul Agriculturii, Tsaï-Lun, realizează o pastă folosind cârpe vechi, coajă şi tocătură de lemn, tratate termic.

След като напрежението около протестите продължи няколко дена, министърът на земеделието и търговията Душан Петрович започна преговори с фермерите и купувачите на продукцията им, но собствениците на инсталации за замразяване не отстъпиха от позициите си.
După ce tensiunile protestelor au continuat câteva zile, ministrul agriculturii şi comerţului, Dusan Petrovic, a început discuţiile cu agricultorii şi cumpărătorii. Însă proprietarii instalaţiilor de refrigerare au fost de neclinitit.

Министърът на земеделието на САЩ отправи предложение към ЕС за отваряне пазара на общността в по-голям мащаб за американските фермери.
Ministrul Agriculturii al Statelor Unite a cerut UE să deschidă larg piața pentru fermierii americani.

В края на миналата седмица министърът на земеделието, горите и развитието на селските региони Илие Сърбу обяви, че 25 мечки от планинския курор Синая ще бъдат преместени в окръзите Арджеш и Прахова, за да се избегнат нападенията над туристи и местни жители.
Ministrul Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale, Ilie Sârbu, a anunţat, vineri, la Sinaia, că urşii din staţiunile montane vor fi mutaţi în judeţele Argeş şi Prahova pentru a evita agresiunile asupra turiştilor şi localnicilor.

Министърът на земеделието представи серия от изисквания, на които ще трябва да отговарят тези, които искат да купуват земеделска земя в Румъния.
Ministrul Agriculturii a prezentat si o serie de cerinte pe care vor trebui sa le indeplineasca cei care vor dori sa cumpere teren agricol in Romania.

Министърът на земеделието в Атина проведе извънредна среща с фермерите за мерките по предпазване от разпространение на болестта и в Гърция.
Ministerul Agriculturii de la Atena a convocat o reuniune extraordinara pentru a discuta cu fermierii masurile de prevenire a extinderii epidemiei in Grecia.

Министърът на земеделието и храните Румен Порожанов съобщил, че експерти са изпратени да купят добре известни храни и напитки в западните супермаркети.
Ministrul agriculturii și alimentelor de la sud de Dunăre, Rumen Porozhahov, a spus că au fost trimiși experți pentru a cumpără alimente și băuturi din supermarketurile occidentale.

Министърът на земеделието и храните Румен Порожанов съобщил, че експерти са изпратени да купят добре известни храни и напитки в западните супермаркети.
Ministrul agriculturii si alimentelor de la sud de Dunare, Rumen Porozhahov, a spus ca au fost trimisi experti pentru a cumpara alimente si bauturi din supermarketurile occidentale.

Министърът на земеделието предварително избра 120 зони с известен опит в изпълнението на местни проекти, за да поощри развитието на партньорства, които ще бъдат създадени за изработване на стратегии за местно развитие.
Ministerul Agriculturii a selectat în prealabil 120 de zone cu o oarecare e x pe rie n ă în desfășurarea de proiecte locale, cu scopul de a sprijini dezvoltarea de parteneriate care vor ê create în scopul elaborării de strategii de dezvoltare locală.

Как да използвам "министърът на земеделието" в изречение

Министърът на земеделието и храните в предаването „Денят започва“, БНТ<?xml:namespace prefix = "o" />

Градът се възражда с проекти по европрограми, отбеляза министърът на земеделието и храните проф. Греков

Текат преговори за сглобяване на китайски трактори в България, обяви министърът на земеделието и храните

(8) Министърът на земеделието и храните издава правилник за организацията и дейността на Националния съвет.

ЕВРОПРОЕКТИ :: Министърът на земеделието и горите и изпълнителният директор на ДФ”Земеделие” подписаха Меморандум ...

Гocти бяхa министърът на земеделието и храните Десислава Танева, народни представители, областният упpaвитeл Димитър Сяров.

Министърът на земеделието и храните проф. Димитър Греков е назначил за директор на Изпълнителната аг...

(2) Министърът на земеделието и горите определя населените места, в които се провежда пробното преброяване.

Това отчете министърът на земеделието и храните Десислава Танева по време на парламентарен миналия петък.

Това каза пред журналисти министърът на земеделието и храните д-р Мирослав Найденов, цитиран от „Фокус”.