Примери за използване на Миньори на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ok, миньори, да вървим в къщи.
Това са последните миньори, сър.
Este ultimul dintre mineri, dle.Около 40 миньори са били затрупани.
Bănuesc că au murit şi 40 de mineri.Трябваше да носим каски на миньори.
Миньори и енергетици на протест.
Proteste ale minerilor și energeticienilor.
Хората също превеждат
А сега вие сте Тексаските Западни Миньори!
Şi acum, Texas Western Miners.Протестно шествие на миньори и енергетици.
Proteste ale minerilor și energeticienilor.Майор Норт, 3-ти канадски миньори.
Maior North, Batalionul 3, Tunelisti Canadieni.Тя наистина се държи от миньори и ентусиасти.
El se află la mâna minerilor și a entuziaștilor.Вярно, така изкараха чилийските миньори.
Da, da, aşa au scos acei minieri chilieni afară.За моряци и миньори се прилагат специални условия.
În cazul marinarilor şi minerilor sunt aplicabile condiţii speciale.Южна Африка: избиване на стачкуващи миньори.
Africa de Sud: masacrul minerilor aflaţi în grevă.Двамата миньори бяха издирвани денонощно в продължение на 18 дни.
Acestea sunt clocite de amândoi, timp de 18 zile pe rând.Финансова помощ за семействата на загиналите миньори.
Ajutor financiar pentru familia minerului decedat.Злато миньори къща: открият злато миньори и да намерите злато:.
В момента на катастрофата под земята са били 787 миньори.
În acel moment, în subteran se aflau 747 de mineri.Тиролските миньори през 15-ти век са ползвали такъв.
Această tehnologie este utilizată de minerii tirolezi încă din secolul XV.Той не само уби баща ми и останалите миньори;
Повечето миньори предпочитат да превозват своя собствена руда.
Majoritatea minerilor preferau să-şi transporte singuri minereul exploatat.Подгрявах го за теб, а ти почваш да говориш за космически миньори?
Някои миньори съветват да се изберат остриета с дъла(притока на кръв).
Unii mineri sfătuiesc să aleagă lame cu Премествам се. Стоях достатъчно в тази кръчма и всички тези миньори.
M-am mutat, am stat destul în bar cu acei mineri zgomotoşi.А повечето миньори предпочитаха да работят в собствените си мини.
Şi majoritatea minerilor preferau oricum să-şi exploateze propriile lor zăcăminte.Мадрид: 76 души пострадали в сблъсъци на полицията и миньори.
Spania: 76 de răniți în urma confruntărilor violente dintre mineri și poliție, la Madrid.Графика, показваща приходите миньори като процент от обема на сделката.
O diagramă care prezintă veniturile minerilor ca procent din volumul tranzacției.Все едно да слушаш спасителен екип, говорещ със заклещени миньори.
Parcă auzeam Централен Лондон е парализиран, където хиляди миньори и симпатизанти манифестират в подкрепа на стачката.
Părţi din centrul Londrei sunt blocate,pe măsură ce mii de mineri şi simpatizanţi mărşăluiesc prin oraş, în sprijinul grevei minerilor.Recuit миньори с минното дело и да печелят пари, за да изгради армия за борба срещу тези врагове и защита на дома заедно.
Recuit mineri la minerit și să câștige bani pentru a construi armata pentru lupta împotriva acestor dușmani și apărarea acasă, împreună.Руски холдинг стартира на минни центрове в Русия, разработва уникални и най-напредналите миньори, наречен Multiclet, и произвежда Sunrise миньори.
Compania rus holding lansează centrele miniere din Rusia, dezvoltă mineri unice și cele mai avansate, numit Multiclet, și produce minerii Sunrise.
