Примери за използване на Многофункционалните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Многофункционалните комплекси значително ще спестят място.
И така, ние просто мислим, че многофункционалните чанти са абсолютният върх!
Și ne gândim doar genți multifuncționale sunt absolut de top!Многофункционалните роботи могат да се използват във всички видове гастрономия.
Roboții multifuncționali pot fi utilizați în toate tipurile de gastronomie.Модна тенденция е практическото използване на многофункционалните елементи на интериора.
O tendință la modă este utilizarea practică a elementelor multifuncționale ale interiorului.Многофункционалните роботи могат да създават приложения във всички видове гастрономия.
Multi roboți multifuncționali pot crea utilizări în toate tipurile de gastronomie.Функции за сигурност на многофункционалните продукти и еднофункционалните принтери на Lexmark.
Caracteristicile de securitate ale produselor multifuncționale și ale imprimantelor monofuncționale Lexmark.Многофункционалните принтери печатат, сканират, копират, а някои модели също могат да изпращат и факсове.
Imprimantele multifuncționale tipăresc, scanează, copiază, iar unele modele pot trimite și faxuri.Характеристики и описание Многофункционалните опции са вертикални ламели, които се комбинират с пластмаса отгоре.
Caracteristici și descriere Opțiunile Multifurst sunt lamele de țesături verticale, care sunt combinate cu plasticul deasupra.Многофункционалните вградени стени по най-добрия начин подчертават този стил, по-специално, допълнени с LED задно осветяване.
Pereții multifuncționali încorporați în mod optim subliniază acest stil, în special, suplimentat cu iluminare din spate cu LED.Всички доставчици на месо, риба, плодове,зеленчуци и тестени изделия вече опаковат поръчките си в многофункционалните каси.
Toți furnizorii de produse din carne, pește,fructe și legume și produse de brutărie ambalează comenzile lor în lăzi multifuncționale.Многофункционалните машини за пълнене и оформяне на ANKO серия HLT са предназначени за производство на различни видове кнедли.
Mașinile de umplutură și formare multifuncțională din seria HL de la ANKO sunt proiectate pentru a produce diferite tipuri de găluște.Някой е важен за нестандартен вид, защото за някой- ярък оцветяване,някой смята, че многофункционалните неща са оригинални.
Cineva este important pentru un aspect non-standard, pentru cineva- o culoare strălucitoare,cineva consideră lucrurile multifuncționale originale.Многофункционалните прибори за акустична дървообработваща апаратура се използват изключително в апарат за акустичен дърводобив с множество полета.
Multifuncțional accesorii de scule de tăiere acustică este folosit exclusiv în instrumentul de înregistrare acustică multipolă.Така се пестят ресурси исе намаляват емисиите на въглероден диоксид- от многофункционалните устройства до офис калкулаторите.
Astfel, se realizează economii de resurse şise evită emisiile de dioxid de carbon- de la dispozitivele multifuncţionale până la calculatoarele de birou.Многофункционалните инсталационни тестери на Megger могат да извършват всички изпитвания, изисквани от 17-то издание на регламента за окабеляване.
Testerele Megger multifuncționale pentru instalaţii sunt capabile să efectueze toate testele cerute de ediția a 18-a de reglementări.Сгъваемите пейки и столове, осветителните тела и многофункционалните маси за работа и хранене са идеални решения за такива помещения.
Bancile și scaunele pliante, tablourile luminoase și mesele multifuncționale pentru lucru și mese reprezintă soluții ideale pentru astfel de premise.EПоддръжка: Много от многофункционалните ни устройства могат да бъда обслужвани дистанционно и да се разрешават всякакви проблеми.
EMaintenance: Multe dintre dispozitivele noastre multifuncţionale pot fi întreţinute de la distanţă, fiind astfel posibilă rezolvarea oricăror probleme.Независимо от често незначителните, ако не и да кажем, комични, външни, многофункционалните мебели могат и трябва да бъдат надеждни и издръжливи.
În ciuda mobilierului adesea frivol, dacă nu să spun- comic, aspectul, mobilierul multifuncțional poate și ar trebui să fie fiabil și durabil.Многофункционалните интериорни части са не само разумни в дизайна, те често могат да образуват много интересни компоненти на жилището ви.
Părțile interioare multifuncționale nu sunt doar rezonabile în proiectare, ele pot forma adesea componente foarte interesante ale locuințelor dvs.Всичко започна преди дванадесет години, когато Eroski избра многофункционалните каси на Euro Pool System за стандартизиране на контейнерите си за пресни продукти.
Totul a început acum 12 anicând Eroski a ales lăzile multifuncționale ale Euro Pool System pentru a standardiza containerele lor pentru produse proaspete.Многофункционалните машини с ЦПУ трябва да поддържат този тип машинна обработка и да могат да произвеждат няколко части с един-единствен цикъл.
Utilajele CNC versatile ar trebui să accepte acest tip de prelucrare şi să poată produce piese multiple într-un singur ciclu. Filetare prin strunjire.Специално внимание трябва да се обърне на многофункционалните управляващи устройства, проектирани да изпълняват определен алгоритъм за работа с електрически нагреватели.
O atenție deosebită trebuie acordată unităților de control multifuncționale concepute pentru a implementa un anumit algoritm pentru funcționarea încălzitoarelor electrice.Многофункционалните модели често избират най-амбициозните ценители на тази домашна кухня, дори ако първоначално не знаят каква пекарна да изберат.
Modelele multifuncționale aleg adesea cei mai ambițios cunoscători ai acestei bucătării de casă, chiar dacă inițial nu știu ce fel de brutărie să aleagă.Достъпът до спортните инфраструктури или многофункционалните инфраструктури за отдих е отворен за няколко ползватели и се предоставя на прозрачна и недискриминационна основа.
(4) Accesul la infrastructurile sportive și la infrastructurile de agrement multifuncționale este deschis pentru mai mulți utilizatori și se acordă pe bază transparentă și nediscriminatorie.В многофункционалните центрове можете също да излезете с документи, но тогава ще трябва да изчакате по-дълго за момента, в който заявката ще бъде изцяло обработена.
În centrul multifuncțional este de asemenea posibil să se rostogolească a documentelor, dar apoi trebuie să aștepte un moment mai lung, atunci când cererea va fi procesată în întregime.Удобството на работа с контролера на FANUC и многофункционалните му възможности за интегриране(сензорен екран, 4 канала, 24 оси) предоставят неограничена свобода на въображението на проектантите.
Uşurinţa de utilizare a controlerului FANUC şi capacităţile sale de integrare multifuncţională(ecran tactil, 4 canale, 24 de axe) dau frâu liber imaginaţiei proiectanţilor.Многофункционалните саксии са предназначени за по-големи кръгове и голямо разнообразие от кухненски нужди и с елегантния си минималистичен дизайн се вписват на всяка дъска.
Oalele versatile sunt concepute pentru runde mai mari și pentru o mare varietate de necesități de bucătărie, iar prin designul lor elegant și minimalist, se potrivesc pe orice tablă.Бързото намаление на търсенето на четци за електронни книги отразява тенденцията в индустрията,където еднопосочното оборудване губи своя ръст пред многофункционалните устройства.
Declinul rapid al cererii pentru cititorii de cărți electronice reflectă o tendință în industrie, în care echipamentele de unicăfolosință își pierd marginea în fața dispozitivelor multifuncționale.Тук са важни многофункционалните табуретки, дългите завеси, визуално повдигащите се тавани, скритите системи за складиране на прозоречните первази, които понякога играят ролята на магазини.
Aici sunt relevante otomani multifuncționali, perdele lungi, plafoane ascendente vizuale, sisteme ascunse de depozitare în pervazurile ferestrelor, care uneori vor juca rolul magazinelor.Многофункционалните инфраструктури за отдих се състоят от съоръжения за отдих с многофункционален характер, които предлагат по-специално културни услуги и услуги, свързани с отдих, с изключение на увеселителните паркове и хотелските обекти.
Infrastructuri de agrement multifuncționale- infrastructuri de agrement cu caracter multifuncțional, care oferă, în special, servicii culturale și de agrement, cu excepția parcurilor de distracții și a instalațiilor hoteliere.
