Какво е " МНОГО ПРЕДИ " на Румънски - превод на Румънски

• cu mult înainte
• cu mult inainte
• cu mult inaintea
• cu mult înaintea
• departe de

Примери за използване на Много преди на Български и техните преводи на Румънски

Много преди.
Mai de dinainte.

Този тип е много преди теб.
Tipul ăsta e departe de categoria ta.

Много преди това.
Cu mult inainte de asta.

Той се появи много преди седмица.
A venit acum mai multe săptămâni.

Много преди Вашето време.
Cu mult înaintea ta.

Ти си правила всичко, много преди мен.
Ai făcut totul cu mult înaintea mea.

Да, много преди вас.
Cu mult înaintea voastră.

Въпросите са много преди изборите.
Întrebările sunt multe înainte de alegeri.

Тук съм много преди ти да научиш за това място.
Sunt pe aici cu mult inaintea ta.

Дойдох тук много преди Били.
Am ajuns în Vest mult înaintea lui Billy.

Умряла е много преди той да приложи първа помощ.
Era moartă de mult când el a început resuscitarea.

За Кали се говореше много преди този мач.
Kaali a vorbit mult înainte de acest meci.".

Колеба ли се много преди да убиеш сина си?
Ai ezitat vreun pic înainte să-ţi omori fiul?

Разбира се, това е било много преди вашето време.
De sigur, asta era cu mult inaintea ta.

Не мислихме много преди да се оженим, така че.
Nu ne-am gândit prea mult înainte să ne căsătorim, aşa că.

Това се е случило много преди да се родя.
Totul s-a întâmplat… cu mult înainte de-a fi născută.

Много преди Христос Йосия бил цар на юдеите.
Mult înainte de Cristos, regele iudeilor era un bărbat pe nume Josiah.

Аз мисля прекалено много преди вие да действате.
Gândesc prea mult înainte de a acţiona.

Много преди 1066г. хората се удивлявяли от кометите.
Cu mult inainte de 1066, oamenii se minunau de comete.

Дала съм обещание, много преди да обещая нещо на теб.
Le-am promis ceva cu mult înaintea ta.

Сигурен съм, че е обмислял да си тръгне много преди днес.
Sunt sigur că Zach s-a gândit la asta cu mult înaintea zilei de azi.

По дяволите, тук съм много преди ти да се появиш.
La naiba, am fost aici cu mult înainte ca tu să apari.

Но на мене ми се струва, че Залмоксис живял много преди Питагор.
Dar mi se pare că Zamolxis a trăit cu mult înaintea lui Pitagora.

Не, Дон имаше Аргус, много преди да купи NBC.
Nu, Don îl deţinea pe Argus cu mult înainte de a cumpăra NBC-ul.

Но на мене ми се струва, че Залмоксис живял много преди Питагор.
Dar mi se pare că Zalmoxis a trăit cu mult înaintea lui Pythagoras.

Те са съществували много преди него, ще ги има и много след него.
Au fost atâţia înaintea lui, şi vor mai fi atâţia după el.

Твоето удивление по заразените с метеорити започна много преди моето.
Fascinatia ta cu cei infectati de meteorit a inceput cu mult inaintea mea.

Това се случваше много преди да сме чували нещо за кинематография.
Asta se intampla cu mult inainte sa se fi auzit ceva despre cinema sau imagini animate.

Бебетата могат успешно да комуникират много преди да издадат вълшебните първи думички.
Dar nou-născuții comunică efectiv cu mult înainte de a spune acele magice prime cuvinte.

Как да използвам "много преди" в изречение

Много преди номинацията ББорисов се самокандидатира за следващ президент, с което в прав текст каза:

Мегер е най-древният град в Дуат. Възникнал много преди Хелиосполис, той впечатлява със своята архитектура.

Mitridat. Човекът започва да получат знания за света, много преди самият той усети мислене е.

JTF2 са били в Афганистан много преди останалите световни сили да изпратят военните си части.

Много преди пробуждането на Мелкарт, в Древна Финикия изчислили колко вино събира една амфора. Талантът,…

Много преди да почнат хвърлянето на бомби, англо-амеирканските самолети пущаха позиви, с които предупреждаваха правителството

Ето някои съществени особености, които трябва да съобразите много преди да избирате облицовка за камината.

Фирма Софстройремонт е регистрирана на 01.11.2006 г., но професионалната си история започва много преди това.

Въпреки очакванията ми, Атос и Д'Артанян се появиха само като епизодични герои много преди развръзката.