Какво е " МОЙА " на Румънски - превод на Румънски

• moya

Примери за използване на Мойа на Български и техните преводи на Румънски

Мойа, аз съм!
Moya, eu sunt!

Ела с мен на Мойа.
Întoarce-te cu mine pe Moya.

Мойа не може.
Moya nu poate.

Да се връщаме на Мойа.
Hai să ne întoarcem la Moya.

Мойа засече сигнал.
Moya a detectat un semnal.

Да бяхме останали на Мойа.
Am fi putut să rămânem pe Moya.

Мойа сама се е предала?
Moya s-a predat singură?

Крайтън, прибери се на Мойа.
Crichton, întoarce-te la Moya.

Мойа е под огромно напрежение.
Moya e sub o mare presiune.

Аз обичах Мойа, а ти я уби!
Am iubit-o pe Moya, iar tu ai ucis-o!

Дошъл съм да те върна на Мойа!
Am venit să te iau înapoi pe Moya!

Мойа е на 4 арна оттук.
Moya e la o depărtare mai mare de patru ore.

Какво ли би си помислила, Мойа за теб?
Ce ar crede Moya acum despre tine?

Мойа няма да носи нашийник.
Moya nu v-a accepta un colier de control.

Веднага освободете Мойа и нейния екипаж.
Moya şi echipajul ei vor fi eliberaţi de îndată.

Ще върна Джул, Чиана и Райджъл на Мойа.
Pentru că îi iau pe, Chiana şi Rygel înapoi la Moya.

Двамата с Мойа сме категорично против.
Moya şi cu mine suntem în totalitate împotriva acestei idei.

Искам това нещо възможно най-далеч от Мойа.
Vreau să trimit acest lucru cât mai departe de Moya.

Талън засече Мойа в края на сензорното поле.
Talyn a găsit-o pe Moya… la marginea razei senzorilor lui.

Този път… изпратиха координатите на Мойа.
Şi acest semnal… a trimis coordonatele exacte ale Moyei.

Така е, но Мойа има някои малки проблеми със захранването.
Era, dar Moya a descoperit câteva anomalii legate de alimentarea cu energie.

Случи се на Линфър, когато избяга на Мойа.
I s-a întâmplat şi lui Linfer atunci când ea a încercat să dezerteze pe Moya.

Мойа, животът ни е малка цена, която трябва да платим за честта си.
Moya, vieţile noastre reprezintă un preţ mic ce trebuie plătit pentru onoare.

О, за това ще отнемат от мен това, което нито един боксьор в света не мойа.
Oh, deci vor sa-mi ia ceea ce nici un boxer din lume nu poate sa-mi ia.

Мъглата толкова се сгъсти през последния арн, че Мойа вече не се движи.
Ceaţa s- a întărit aşa de tare în ultima oră, încât Moya nu se mai poate mişca.

Казвам се Мойа и работата ми е със Маркус Октавиан, а не псетата му.
Numele meu este Moya. Şi eu vreau să vorbesc cu Marcus Octavius şi nu cu paznicul său.

Днес обявяваме създаването на обединени американо-мексикански сили за борба срещу наркотиците оглавявана от специален агент Алонзо Мойа, от ДЕА и полк. Алберто Кортез от мексиканските Федерални.
Astăzi, anunţăm formarea forţei comune anti drog U. S. -Mexic, condusă de Agentul Special, Alonzo Loya, de la DEA şi de Colonelul Alberto Cortez de la Poliţia Federală din Mexic.

Добре де, нали каза, че Мойа има… проблеми със захранването, които не си изолирал.
Corect, chiar tu ai spus că Moya are ceva, scurgeri de energie si anomalii pe care nu le poate izola.

Мойа не откри долу нищо, което би могло да доведе до преждевременното остаряване на Ерън.
Moya nu a simţit nimic pe planetă care să cauzeze îmbătrânirea accelerată pe care am observat-o la Aeryn.

Старк смята, че Мойа е попаднала в, така нареченото, сияние на времето, където то престава да съществува.
Stark crede că Moya este prinsă în ceea ce este denumit centrul haosului unde timpul nu mai există deloc.