Какво е " МРЪДНЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• te mişti
• mişti
• misti
• vă mişcaţi
• te misti

Примери за използване на Мръднеш на Български и техните преводи на Румънски

Ако мръднеш, умираш.
Dacă mişti, mori.

Защото ако мръднеш, тя ще умре.
Pentru că dacă te mişti, moare.

Ако мръднеш- стрелям!
Dacă mişti, o împuşc!

Разбра ли? Ако мръднеш, ще ти пръсна мозъка.
Ai înţeles, dacă mişti, o să-ţi zbor creierii.

Ако мръднеш, ще те гръмна!
Dacă mişti, te omor!

Ако мръднеш, ще освободиш филизи, които отделят смъртоносна доза от тетродотоксин.
Dacă te mişti, o explozie de tentacule vor descărca o doză fatală de tetrodotoxină.

Ако го мръднеш, ще се пусна.
Daca o misti, ma arunc.

Ако мръднеш, той ще ти пусне един точно през теб.
Dacă te mişti, o să pună unul direct prin tine..

Ако мръднеш, ще умреш.
Dacă te mişti, o să mori.

Ако мръднеш ще ти пръсна мозъка.
Dacă mişti îţi zbor creierii.

Ако мръднеш, си мъртъв.
Dacă mişti, eşti mort.

Ако мръднеш, ще ти пръсна главата!
Dacă te mişti, îţi zbor creierii!

Ако мръднеш, той умира.
Dacă vă mişcaţi… El moare.

Ако мръднеш, ще направя дупка в главата ти.
Dacă mişti, îţi fac o gaură în cap.

Ако мръднеш ще те убия!
Dacă mişti, te omor!

Ако мръднеш от тук, ще те наплескам.
Dacă te mişti de aici, te plesnesc.

Ако мръднеш, ще го убия.
Dacă misti, îl omor.

Ако мръднеш дори и пръст, ще си мъртъв.
Chiar dacă misti si degetul pe trăgaci vei muri.

Ако мръднеш, ще те гръмна.
Dacă mişti, te împuşc.

Ако мръднеш, ще те застрелям право в главата.
Dacă te misti, te împusc direct în cap.

Ако мръднеш, ще стрелям".
Dacă mişti, te împuşc în frunte".

Ако не мръднеш, ще те арестувам за възпрепятстване на правосъдието.
Dacă nu te mişti, te arestez pentru obstrucţionare.

Ако мръднеш, ще те убия!
Dacă te mişti, te omor!

Ако мръднеш ще убия ченгето!
Dacă mişti îl omor!

Ако мръднеш, ще убия сина ти.
Dacă te mişti, îţi omor copilul.

Ако мръднеш, може да те видят.
Dacă vă mişcaţi, v-ar putea vedea.

Ако мръднеш, ще те застрелям.
Dacă te mişti, te împuşc.

Само ако мръднеш, ще ти смачкам бъбреците, чаткаш ли?
Daca misti, iti sparg fata, ai priceput?

Ако не мръднеш, главата ти ще влезе в задника му.
Dacă nu te misti, o să-ti bag capul în fundul lui.

Само ако мръднеш, ще те сервират в чашка за яйце.
Dacă te mişti, te vor servi într-o ceşcuţă.

Как да използвам "мръднеш" в изречение

- по голям двигател я изкарва на глисаж, но стабилността е направо ужас, малко да мръднеш и имаш усещането, че ще се катурне;

Boardwalk Empire не съм го гледал, но кредитите са просто божествени (особено частта с бутилките) Наистина е трябвало да го мръднеш малко по-напред :D

Че ти чул ли си ги някога да имат мнение по някакъв въпрос. Така са лоясали, че не можеш да ги мръднеш с топ.

е много общо понятие,при положение,че не можеш да мръднеш или да извикаш.Т.е. разчиташ на случайността да се събудиш и да се спасиш от задушаване.

Какво обичаш да правиш, когато навън вали и не можеш да мръднеш от вкъщи? Филм, пуканки и топло легло с котарака и любимия :))

Не ми отговори защо трява да трепе пиявиците, като току що са му били пред джуките. Или просто се стряска като му мръднеш с октопода.

И повече НИКОГА не се занимавай документални трупове! Може да е страхотен мотор, което дълбоко ме съмнява, но не можеш да мръднеш никъде с него!

С други думи по отношение на изкуството влиянието на чалгата е като да имаш стара и блокирала спирачка, която не ти позволява да мръднеш напред.

Ако при сканирането не ти излизат сръбските , трябва да мръднеш антената както е била преди и да видиш да не е прекъснат нещо кабела.

Ако я мръднеш обратно на часовниковата стрелка мисля че ще дадаш предварение не знам точно Плочката може да е мърдана от друг виж за белези