Какво е " МУКУС " на Румънски - превод на Румънски

Наречие
mucus
слуз
лигавичния
лигавицата
слузът
мукус
лигавичен
слизестата
лигавичната
mucusul
слуз
лигавичния
лигавицата
слузът
мукус
лигавичен
слизестата
лигавичната
mucusului
слуз
лигавичния
лигавицата
слузът
мукус
лигавичен
слизестата
лигавичната

Примери за използване на Мукус на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мукус в анализа на урината.
Mucus în analiza urinei.
Количеството мукус е незначително.
Deoarece volumul de mucus este mic.
Мукус, смесен с кръв, също се счита за нормален.
Slaba, amestecată cu sânge, este, de asemenea, considerată normă.
Невъзможността на спермата да проникне или оцелее в цервикалния мукус.
Incapacitatea spermei de a supraviețui în mucusul cervical.
Тази мукус се формира поради развитието на определена болест.
Acest mucus se formează datorită dezvoltării unei anumite boli.
Преди да използвате това лекарство трябва да се почиства мукус от носната кухина.
Înainte de a utiliza acest medicament trebuie să îndepărteze mucus din cavitatea nazală.
Разтваря мукус в белите дробове и допринася за отхрачването му.
Se diluează mucusul în plămâni și contribuie la expectorarea acestuia.
Fallen тапа не може да остане незабелязано, тя усети бучка гъст мукус дебела и изглежда това.
Mufă căzut nu poate trece neobservat, ea a simtit mucus gros un nodul gros și arată în consecință.
Количеството мукус е достатъчно малко, около две супени лъжици.
Cantitatea de mucus este destul de mică, aproximativ două linguri.
Въпреки това, в някои случаи това е цервикалния мукус не е цикличен характер и момента.
Cu toate acestea, în unele cazuri, acest lucru are mucusul cervical nu este de natură ciclică și prezent.
Количеството мукус, което трябва да се отдели, също се увеличава значително.
Cantitatea de mucus care trebuie separată crește de asemenea considerabil.
Неговият ефект се основава на явлението цервикалния мукус кристализация поради по-високите концентрации на натриев хлорид.
Efectul său se bazează pe fenomenul ca cervical mucus cristalizare datorită concentrațiilor mai mari de clorură de sodiu.
Ако това цервикалния мукус се намира в един ден или повече, то не е нормално състояние.
Dacă această mucusului cervical se găsește într-o zi sau mai mult, atunci nu este o situație normală.
Това редуцира количеството отделена от съдовететечност и намалява отоците и отделянето на мукус в носа.
Acest lucru reduce cantitatea de fluid eliberată prin vase,de unde rezultă o reducere a umflăturii şi o scădere a producţiei de mucus nazal.
При някои жени този процес може да се появи веднъж,тогава количеството мукус в обема ще бъде приблизително 2-3 лъжици.
La unele femei, acest proces poate să apară o dată,atunci cantitatea de mucus din volum va fi de aproximativ 2-3 linguri.
Действието на лекарствата от тази група се основава на дразнене на бронхиалната лигавица,което увеличава производството на мукус, образуващ храчка.
Actiunea medicamentelor din acest grup se bazeaza pe iritarea mucoasei bronsice,care creste productia de sputa care formeaza mucus.
Количеството мукус под влияние на овесена каша се увеличава, което намалява ефекта на солна киселина и предотвратява развитието на улцерозна лигавица.
Cantitatea de mucus sub influența ouălor crește, ceea ce reduce efectul acidului clorhidric și previne dezvoltarea mucoasei ulceroase.
Земни червеи, които са затворени в буркана в продължение на няколко дни, след което получената мукус се прилага към засегнатата област като обикновен мехлем.
Râme, care sunt închise în borcan timp de câteva zile, după care mucusul rezultat este aplicat în zona afectată ca un unguent obișnuit.
Особено ефективни са затоплянето на различни видове в самото начало-когато бебето е замръзнало или се е появило първото отделяне на мукус от носа.
În mod deosebit, eficace sunt încălzirea diverselor tipuri de laînceput- când copilul este înghețat sau când a apărut prima descărcare a mucusului din nas.
Мукус до 15%, който осигурява омекотяващи и обвиващи свойства- способността да облекчава възпалението, да облекчава болката, да успокоява и облекчава крампи;
Mucus(până la 15%, care asigură proprietăți emoliente și învelitoare, capacitatea de a îndepărta inflamația, de a atenua durerea, de a calma și de a ameliora crampele);
В самите грануломи се локализират микроорганизми, което предизвиква запушване на носа,изобилие от зачервяване на мукус със специфична миризма.
În granuloamele în sine, microorganismele sunt localizate, ceea ce provoacă aglomerarea nasului,evacuarea abundentă a unei mucus-purulent natură cu un miros specific.
Кистозната фиброза е наследственозаболяване, което засяга предимно клетките, които произвеждат мукус в белия дроб, и клетките, които отделят храносмилателни сокове от жлезите в червата и панкреаса.
Fibroza chistică este oboală ereditară care afectează celulele ce secretă mucozități la nivelul plămânilor și celulele care secretă sucuri digestive la nivelul glandelor din intestine și pancreas.
Ако задръстването на слуз е причинено от неинфекциозни фактори и локални механични или химични дразнители, натрупаната мукус е прозрачна, има оттенък, има тънка консистенция.
Dacă stagnarea mucus cauzate de factori non-infecțioase și stimuli mecanici sau chimici locali, mucusul acumulat este transparent, expectorant, este consistență slab.
Някои жени, седмица след излизане от клетката, наблюдават в цервикалната мукус няколко капки кръв или присъствието им под формата на леко намазано с червеникав или кафеникав цвят, което ги плаши и смущава.
Unele femei în termen de o săptămână după eliberarea de celule observate în mucusului cervical câteva picături de sânge sau prezența unui frotiu mic de culoare roșiatică sau maronie, care le și îngrijorat sperie.
Ако детето развие инфекциозно заболяване на долните дихателни пътища(трахеит, пневмония, бронхит),количеството мукус бързо се увеличава- тялото по този начин се опитва да се бори с инфекциозни агенти.
Dacă un copil dezvoltă o boală infecțioasă a tractului respirator inferior(traheită, pneumonie, bronșită),cantitatea de mucus crește rapid- organismul încearcă astfel să lupte împotriva agenților infecțioși.
ACTH стимулира повишената секреция на глюкокортикоиди, под влиянието на които има значително увеличаване на стомашната секреция, отделянето на солна киселина и ензими, намаляването на нивото на калий и натрий в стомашния сок,намаляването на вискозитета му и количеството мукус.
ACTH stimulează secreția crescută de glucocorticoizi, sub influența cărora există o creștere semnificativă a secreției gastrice, eliberarea acidului clorhidric și a enzimelor, scăderea nivelului de potasiu și sodiu în sucul gastric,scăderea vâscozității și cantitatea de mucus.
За да се подобри работата на стомаха, се предписват препарати със солна киселина, които намаляват количеството муцин,активатор на мукус, изтичащ през червата и подобряване на обработката на храната.
Pentru a îmbunătăți activitatea stomacului, sunt prescrise preparate de acid clorhidric care reduc cantitatea de mucină,un activator al mucusului care trece prin intestin și îmbunătățește procesarea alimentelor.
И ако има някакви съмнения как да се определи овулацията чрез изхвърляне,снимката от мрежата ще помогне да се разбере нивото на прозрачност на мукус и неговия вискозитет(колко сантиметра може да се разтегне).
Și dacă există vreo îndoială cu privire la modul de a determina ovulatiaprin secretii, fotografii de pe web vă va ajuta să înțelegeți nivelul de transparență a mucusului și a vâscozității sale(cati centimetri se poate întinde).
Резултати: 28, Време: 0.0436

Как да използвам "мукус" в изречение

Жетони 50 ст.тегло и височина Употребява се при заболявания на дихателната система свързани с нарушения в продукцията и транспорта на мукус като остър и хрони..
4) Секреция на мукус. Муцините са гликопротеини, които се свързват с водни молекули и образуват мукус – гел, който предпазва лигавицата от увреждане, омекотява храната и улеснява придвижването u.

Мукус на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски