Какво е " МУЛТИПЛЕН МИЕЛОМ " на Румънски - превод на Румънски

• mielom multiplu
• mielomul multiplu
• mielomului multiplu

Примери за използване на Мултиплен миелом на Български и техните преводи на Румънски

Живот с мултиплен миелом.
Viața cu mielom multiplu.

Мултиплен миелом(тумор на костния мозък).
Mielom multiplu(cancer al măduvei osoase).

Някои от най-честите симптоми на мултиплен миелом включват:.
Unele dintre simptomele comune ale mielomul multiplu includ:.

Лекарите правят разлика между няколко вида мултиплен миелом.
Medicii fac distincția între diferite tipuri de mielom multiplu.

Този вид мултиплен миелом е познат с името„тлеещ(асимптоматичен,) миелом“.
Acest tip de mielom multiplu este cunoscut mai bine sub denumirea de„mielom mocnitasimptomatic.

Когато това се случи, болестта се нарича мултиплен миелом.
Când se întâmplă acest lucru, boala se numeste mielom multiplu.

Мултиплен миелом(тумор на костния мозък), левкемия(тумор на кръвните клетки) или някаква деформация на пениса.
Mielom multiplu(cancer al măduvei osoase), leucemie(cancer al celulelor sângelui) sau orice deformare a penisului.

Чувствате ли се уплашени или депресирани заради Вашия мултиплен миелом?
Aveți sentimente de teamă sau depresie din cauza mielomului multiplu?

Това включва сърповидно-клетъчна анемия, мултиплен миелом и левкемия.
Acestea includ anemia cu celule în seceră(siclemia), mielomul multiplu şi leucemia.

Клинична ефикасност при рецидивирал или рефрактерен мултиплен миелом.
Eficacitatea clinică în cazul mielomului multiplu refractar la tratament sau recidivant.

Този вид мултиплен миелом обикновено изисква само хирургическа намеса и локално лъчево лечение с йонизиращи лъчи.
Acest tip de mielom multiplu necesită în mod normal numai intervenție chirurgicală și tratament local cu raze ionizante.

Клинична ефикасност при рецидивирал или рефрактерен мултиплен миелом.
Eficienţa clinică la pacienţi cu mielom multiplu refractar la tratament sau cu recăderi.

Съобщава се за един случай на случайно предозиране, при който пациент с мултиплен миелом е получил еднократна доза от 40 mg/ kg.
A fost raportat un caz de supradozare accidentală la un pacient cu mielom multiplu la care s- a administrat o doză unică de 40 mg/ kg.

Бъбречно увреждане Бъбречните усложнения са чести при пациенти с мултиплен миелом.
Insuficienţă renală Complicaţiile renale sunt frecvente la pacienţii cu mielom multiplu.

Клинична ефикасност при пациенти с рецидивиращ и рецидивиращ и рефрактерен мултиплен миелом(проучване D2308- Панорама 1).
Eficacitate clinică la pacienţi cu mielom multiplu recidivant şi recidivant şi refractar(Studiul D2308- Panorama 1).

Ако четете това, вероятно сте били в контакт с медицински специалист по отношение на лечението на мултиплен миелом.
Dacă citiți acest material, ați luat probabil legătura cu un profesionist cu privire la tratamentul mielomului multiplu.

Миелом(мултиплен миелом) е заболяване, което се среща в кръвната система и принадлежи към групата на парапротеинемичната левкемия.
Mielomul(mielomul multiplu) este o boală care apare în sistemul sanguin și aparține grupului de leucemie paraproteinemică.

Бифосфонатите са лекарства, които се приемат за намаляване и предотвратяване увреждането на костите, причинено от мултиплен миелом.
Bifosfonații sunt medicamente administrate pentru reducerea și prevenirea afectării osoase provocate de mielomul multiplu.

При само 1% от пациентите с мултиплен миелом не могат да бъдат открити моноклонални антитела или прекалено високи нива на свободни леки вериги в серума.
Numai la 1% dintre pacienții cu mielom nu se pot detecta anticorpi monoclonali sau niveluri excesive de lanțuri ușoare libere în ser.

Те представят информация за различните възможни причини за появата на заболяването, симптомите и начините за диагностициране на мултиплен миелом.
Prezintă diferite motive posibile pentru debutul bolii, simptome și calea de diagnosticare a mielomului multiplu.

Както при лечението на лимфом, са налични моноклонални антитела за лечение на мултиплен миелом, ако здравно осигурителната система ги покрива.
În mod similar cu tratamentele pentru limfom, sunt disponibili anticorpi monoclonali ca tratament al mielomului multiplu, dacă asigurările de sănătate acoperă acoperă costul.

Бортезомиб води до намаляване на туморния растеж in vivo в много предклинични туморни модели, включително мултиплен миелом.
Bortezomibul determină reducerea creşterii tumorale in vivo în multe modele tumorale preclinice, inclusiv în mielomul multiplu.

Комбинирана терапия Ако преди не сте били лекувани за мултиплен миелом, ще получите VELCADE заедно с две други лекарства съдържащи мелфалан и преднизон.
Terapie combinată Dacă nu aţi mai fost tratat anterior pentru mielom multiplu, veţi primi VELCADE împreună cu alte două medicamente care conţin melfalan şi prednison.

Ако имате сърповидно-клетъчна анемия(аномалия на червените кръвни клетки), левкемия(рак на кръвните клетки), мултиплен миелом(рак на костния мозък).
Dacă aveţi siclemie(o boală a globulelor roşii din sânge), leucemie(cancer al celulelor din sânge), mielom multiplu(cancer al măduvei osoase).

Химиотерапията е един от най-ефективните методи за предотвратяване на разпространението на заболяването в костния мозък и извън него при пациенти, които страдат от мултиплен миелом.
Chimioterapia este una dintre cele mai eficiente metode de prevenire a răspândirii bolii la nivelul măduvei osoase și în afara acesteia, la pacienții care suferă de mielom multiplu.

В две плацебо- контролирани проучвания от фаза III 353 пациента с мултиплен миелом са били експонирани на комбинацията леналидомид/ дексаметазон и 351- на комбинацията плацебо/ дексаметазон.
În două studii de fază III controlate cu placebo, la 353 pacienţi cu mielom multiplu s- a administrat asocierea lenalidomidă/ dexametazonă şi la 351 pacienţi asocierea placebo/ dexametazonă.

Употреба с повишено внимание при пациенти, които имат състояния, които могат да ги предразположат към приапизъм(сърповидно-клетъчна анемия, мултиплен миелом, левкемия).
Utilizați cu prudență la pacienții care prezintă afecțiuni care le pot predispune la priapism(anemie cu secera, mielom multiplu, leucemie).

Въпреки че може и да намерите някакво успокоение в откриването на причината за тревогите и проблемите си, трудно е човек да приеме, че има мултиплен миелом.
Cu toate că ați putea găsi un oarecare confort în găsirea motivului problemelor și neplăcerilor suferite, este dificilă acceptarea diagnosticului de mielom multiplu.

За какво се използва Revlimid Revlimid в комбинация с дексаметазон се използва за лечение на възрастни пациенти, при които е установен мултиплен миелом.
Pentru ce se utilizează Revlimid Revlimid este utilizat, în asociere cu dexametazona, pentru tratamentul pacienţilor adulţi care au fost diagnosticaţi cu mielom multiplu.

Как да използвам "мултиплен миелом" в изречение

Site Map - Kashpirovskiy сесия псориазис - Uol. Основава се на модифициране на дозата при проучвания на мултиплен миелом фаза II , ІІІ постмаркетинговия опит.

Doxorubicin – липозомна инжекционна лекарствена форма, се използва в комбинация с bortezomib за терапия на мултиплен миелом при пациенти, които не са били на предхождаща терапия с bortezomib.

Lenalidomide, Revlimid®/Ревлимид, за лечение на мултиплен миелом Посещения: 4145 Celgene Inc получиха одобрение за използване в ЕО Ревлимид в комбинация с дексаметазон за лечение на пациенти с мултиплен миелом.

През април 2005 г. ми бе поставена диагнозата мултиплен миелом - рак, образуван от злокачествени плазматични клетки, открити в костния мозък. Приех болестта с тъга, но и със смирение.

* приложението на антикоагуланти при болни със злокачествени заболявания, които не са хоспитализирани и получават химиотерапия не се препоръчва, освен при мултиплен миелом на лечение с thalidomide или lenalidomide.

Thalidomide Celgene в комбинация с мелфалан и преднизон като първа линия на лечение на пациенти на възраст ≥ 65 години, с нелекуван мултиплен миелом или неподходящи за химиотерапия с високи дози.