Какво е " МЪЖКАРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• un băieţoi
• un băiețoi

Примери за използване на Мъжкарана на Български и техните преводи на Румънски

Не, мъжкарана.
Nu, masculină.

Няма да сложа"мъжкарана".
Nu pun dură.

Ти си мъжкарана, нали?
Eşti lesbiană, nu-i aşa?

Бях голяма мъжкарана.
Eram foarte băieţoasă.

Мъжкарана момиче спортове.
Băiețoi fata sportiv.

Религиозна мъжкарана.
O băieţoasă religioasă.

Мъжкарана е, обича да се бие.
E un băieţoi. Îi place să se lupte.

Не и не съм мъжкарана.
Nu, şi nu sunt lesbiană.

Мислиш ли, че майка ти е мъжкарана?
Crezi că mama ta este un băieţoi?

Зад тях мъжкарана нужда от надзор и постоянна.
În spatele acestor băiețoi nevoie de supraveghere și constantă.

Какво си ти, мъжкарана?
Ce eşti tu, un travestit?

Все още съм твърде силна и мъжкарана.
Sunt încă mult prea puternică şi virilă.

Тогава бях мъжкарана.
Am folosit pentru a fi un băiețoi.

Инструментите ти я привличат като малка мъжкарана.
Îti foloseste sculele ca o mică lesbiană.

Отраснах като мъжкарана.
Am crescut fiind un fel de băieţoi.

Трябва да приемеш, че си пада малко мъжкарана.
Trebuie să fii de acord că e un mic, ştii tu, băieţoi.

Няма нищо лошо, да е мъжкарана, нали?
Este bine să fie un băieţoi, nu?

Да, моята героиня обикновено е мъжкарана.
Da, personajul meu e de obicei un băieţoi.

Кой е пуснал тази мъжкарана тук?
Cine a lăsat-o pe frumoasa aia să intre?

Никое момче няма да танцува с мъжкарана.
Nimeni nu vrea să danseze cu un sportiv… sau cu o sportivă.

А получаваш Хейли Маршал, мъжкарана с лошо отношение.
Ai Hayley Marshall, un băiețoi bătut-up cu o atitudine proasta.

Видео: Момиче 1: Да, моята героиня обикновено е мъжкарана.
Video: Fetiţa 1: Da, personajul meu e de obicei un băieţoi.

Знам, че съм мъжкарана, но няма да си сложа вратовръзка на сватбата.
Știu că sunt un tomboy, dar nu port o cravată la nunta mea.

Тамара, продавача: Моят Лабрадор беше истинска мъжкарана.
Supunerea la o distanță Tamara, vânzătorul: Labrador meu a fost baietoasa adevărată.

Защо мъжкарана като теб се облича като френско момиче?
De ce o fată dură ca tine se îmbracă ca şi o servitoare franceză?

Виждаш ли, за мен това няма логика, огледалце за мъжкарана.
Vezi tu, nu prea are logică pentru mine, o pudrieră pentru o fată băieţoasă.

Ако бях мъжкарана, щях да се покатеря на дърво, но нямаме дървета.
Adică, dac-aş fi un băieţoi, m-aş căţăra într-un copac, însă n-avem niciunul.

Ами, да, харесвам рисуването, работя на бензиностанция… най-добрия ми приятел е мъжкарана.
Da, păi, îmi place arta, lucrez la o benzinărie… iar cea mai bună prietenă e un băieţoi.

Въпреки, че тя е мъжкарана в сърцето си, тя винаги ще искате да откриете и изпробвате нови момичешки неща.
Chiar dacă ea este un băiețoi la inima, ea va dori întotdeauna să descopere și să încerce lucruri noi girly.

Като дух, той беше истински мъжкарана, който забавлява с магическа пръчка, но след това той нарича луна лице като пазител на Fun.
Ca spirit, el a fost un băiețoi reală, care întreținut cu un băț magie, dar apoi el a numit- moon, cu care se confruntă în calitate de gardian al Fun.