Какво е " НАДГРОБЕН " на Румънски - превод на Румънски

• de mormânt
• funerară

Примери за използване на Надгробен на Български и техните преводи на Румънски

Само надгробен камък.
Doar o piatra de mormint.

Изработване надгробен камък.
Produce piatra funerara.

Надгробен камък и епитафия".
Piatra funerară şi epitaful.

Купих му надгробен камък.
I-am cumpărat o piatră funerară.

И надгробен камък си има.
Aveam chiar şi piatră de mormânt.

Виждаш ли този надгробен камък?
Vezi acest piatră de temelie?

Вероятно е надгробен камък на домашен любимец.
Cred că e piatra funerară a unui animal.

Белязал го е с надгробен камък.
A marcat-o cu o piatră funerară.

От Джордж разбрах, че няма да има надгробен камък.
Am înţeles de la George că nu va fi o piatră funerară.

Да изберем надгробен камък.
Trebuie să alegem o piatră funerară.

Или може би, това е истински надгробен камък.
Sau poate e o lespede de mormânt adevărată.

Мога да чета надгробен камък, Algie.
Pot să citesc pe-o piatră de mormânt, Algie.

Да я погребат в бедняшки гроб без надгробен камък?
S-o îngroape în cimitirul săracilor fără o piatră funerară?

Сложихте ли й надгробен камък, както поисках?
I-ai făcut o piatră de mormânt, cum am cerut?

Няма надгробен камък, на който да оставяме цветя.
Nu este nici o piatra de mormint pe care sa poti pune o floare.

Представи си, че този надгробен камък беше в код.
Sa presupunem ca aceasta piatra de mormant este codata.

Мисля си, че трябва да й направим хубав надгробен камък.
Cred că ar trebui să îi luăm o piatră frumoasă de mormânt.

Искал е да служи вместо надгробен камък и епитафия.
Rodin a dorit să-i servească ca piatră de mormânt si epitaf.

Сигурен съм, че би бил щастлив и с обикновен надгробен камък.
Sigur i-ar face plăcere şi doar o simplă piatra funerară.

Не можеше да си позволи надгробен камък за бедното момче.
Nu-şi putea permite o piatră de mormânt pentru bietul băiat.

Огледай се, тези хора вярват, че първият в света надгробен камък.
Vă uitati la ceea ce oamenii cred a fi prima piatră funerară a lumii.

Че само да видя име на надгробен камък на гробищата и съм любопитна.
Când văd un nume pe o piatră funerară- în cimitir, sunt curioasă.

Например, знаеш, погребението, надгробен камък, парцел.
Ca de exemplu funerariile, piatra de mormânt, locul de veci.

И половинката надгробен камък, за хората, които още не са мъртви.
Şi jumătate de piatră de mormânt, pentru oamenii care nu sunt morţi încă.

Правосъдието никога не е твърде късно, затова надгробен камък и примката изчезна.
Niciodată nu e prea târziu, de aceea piatra funerară şi ştreangul au dispărut.

Така че това е надгробен камък на Никола Фламел, който той е проектирал и издълбан самият.
Aceasta este piatra funerară a lui Nicolas Flamel care şi-a sculptat-o şi proiectat-o singur.

Камъчето, което открих в сутиена, е от надгробен камък.
Bucata de piatră pe care am găsit-o în sutienul victimei, este de la o piatră de mormânt.

На гроба на писателя лежи надгробен камък с последните три реда от стихотворението„Реквием“.
Pe mormântul scriitorului se află o piatră de mormânt cu ultimele trei rânduri din poezia„Requiem”.

Някак си неспокоен дух… Магически причинена че примката и надгробен камък да се появяват в джунглата.
Într-un fel, spiritul său neliniştit a făcut ca, magic, ştreangul şi piatra funerară să apară în junglă.

Оригиналният надгробен камък на Стефан Караджа е намерен при строителните работи в къщата-музей на Баба Тонка през януари 2014 г.
Piatra originală de mormânt a lui Stefan Karadzha s-a găsit în cadrul lucrărilor de construcție din casa-muzeu a lui Baba Tonka, în ianuarie 2014.

Как да използвам "надгробен" в изречение

XXV, 1947-1948; 21) Гошев, Иван, Търновски царски надгробен надпис от 1388 г., в „Български старини“, кн.

731. Димитров, Д. Медалионът като надгробен паметник в долината на Средна Струма през римската епоха..., 62—82

Мюсюлманските надгробен камък в гробището близо до Mamillah басейн. Ерусалим, Близкия Изток, 17-ти юни 2001 г.

Неговият надгробен паметник е един от малкото оцелели до наши дни български войнишки паметници в Босилградско

2. Четеш ли надгробен надпис на стена, значи ще имаш загуби заради доверчивостта или лекомислието си.

Това гранит се използва за извършване мемориали, Паметник, Надгробен камък и висококачествени кухненски плотове и плотове.

В превод от латински горните думи, които са били издълбани върху древноримски надгробен паметник, се …

1. Видиш ли насън надгробен камък, значи трябва да ограничиш амбициите или претенциите си на работното място.

/2/Услугите в случаите по ал.1 включват разходи за ковчег, превоз на покойника, надгробен знак, погребване и некролози.

19.00 ч. Утреня с Опелото Христово – Надгробен плач. След Опелото се обикаля около храма с Плащаницата.