Какво е " НАЙ-ДЪЛЪГ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai lung
• cea mai lungă
• cea mai mare
• cea mai lunga
• cel mai mult

Примери за използване на Най-дълъг на Български и техните преводи на Румънски

А цялата работа, че ми бил най-дълъг?
Şi că a mea e cea mai mare?

Фоликулярният етап е най-дълъг в цикъла.
Stadiul folicular este cel mai lung din ciclu.

Вторият пръст на крака ви е най-дълъг?
Degetul mare de la picior este cel mai lung.

Най-безопасният, но и най-дълъг, е през гората.
E cel mai sigur, dar e şi cel mai lung.

Пътят на 16-а армия е бил най-дълъг.
Armata 16 a avut drumul cel mai lung.

Този период е най-дълъг в Германия- 25 години.
În alte ţări această perioadă este mai mare, Germania- 10 ani.

Вземете най-краткия и най-дълъг цикъл.
Luați cel mai scurt și cel mai lung ciclu.

Най-дълъг пътувания с влак в света са много дълги!
Cele mai lungi călătorii de tren din lume sunt foarte lungi!.

Брус Спрингстийн с рекорд за най-дълъг концерт.
Bruce Springsteen, nou record pentru cel mai lung spectacol.

Наистина смачкахме топките. Добре се справи на конкурса за най-дълъг удар.
Te-ai descurca bine într-un concurs de lovituri lungi.

Румъния държи рекорда за най-дълъг флаг в света.
România deţine recordul pentru cel mai mare steag din lume.

Кои смартфони имат най-дълъг живот на батерията за телефон?
Care sunt smartphone-urile cu cea mai mare durata de viata a bateriei?

Румъния държи рекорда за най-дълъг флаг в света.
Romania a doborat recordul mondial pentru cel mai mare steag din lume.

Червата е незаменим и най-дълъг орган на храносмилателния тракт.
Intestinul este organul indispensabil și cel mai lung al tractului digestiv.

Неговият понтификат от 26 години е третият най-дълъг в историята.
Al cărui pontificat de 26 de ani a fost al treilea cel mai lung din istorie.

В този най-дълъг ден на годината се отбелязва изобилието на светлината и живота.
In aceasta zi, cea mai lunga din an, lumina si viata sunt abundente.

Те включват седалищния нерв- най-дебелия и най-дълъг в тялото.
Acestea includ nervul sciatic- cel mai gros și cel mai lung din organism.

Влечуги- най-дълъг живот на земята вид на сложни животни. Те се възхищавал.
Reptile- cel mai lung trăit pe pământ tipul de animale complexe. Ei admirat.

От всички видове сватбени декори на бутилки, гравирането е най-дълъг живот.
Dintre toate tipurile de decor de nunta de sticle, gravura este cea mai lunga-a trait.

Кристина Кук държи рекорда за най-дълъг космически полет на жена.
Astronautul Christina Koch va eclipsa recordul pentru cel mai îndelungat zbor spaţial al unei femei.

Лекарството има най-дълъг ефект и е в състояние да вцепенява възможно най-скоро.
Medicamentul are efectul cel mai lung și poate anestezia cât mai curând posibil.

Новост, базирана на опита IPM Business School има най-дълъг опит в Беларус в сферата на бизнес обучението.
Noutate bazată pe experiență IPM Business School are cea mai lungă experiență din Belarus în domeniul educației în afaceri.

Рекордът за най-дълъг филм в света поставя лентата от 2011 г.„Модерни времена завинаги”(„Modern Times Forever”)- 240 часа.
Recordul pentru cel mai lung film din lume este deţinut până acum de„Modern Times Forever”, care durează 240 de ore.

Сцеплението с мокра настилка се оценява от A(категория с най-къс спирачен път на гумата) до F(категория с най-дълъг спирачен път на гумата).
Aderența pe carosabil umed este evaluată de la A(categoria cu cea mai mică distanță de frânare) la F(categoria cu cea mai mare distanță de frânare).

Оцелее най-дълъг период на мир станало възможно благодарение на доставката на хранителни вещества, които"се грижи", включително и листата.
Supraviețui cea mai lungă perioadă de pace posibilă prin furnizarea de substante nutritive, care"a avut grijă", inclusiv frunzele.

Превъзходна цинкова въздушна батерия и нисък ток на изтичане с най-дълъг експлоатационен срок 300+ часа в индустрията на усилвателите на слуха.
Baterie de zinc Premium Premium și scurgere de curent redus cu cea mai lungă durată de viață de 300+ ore disponibile în industria amplificatoarelor auditive.

По отношение на всеки от продуктите, посочени в приложение І към настоящия регламент, интервенционната агенция продава приоритетно месото, чийто срок на съхранение е най-дълъг.
Pentru fiecare produs menţionat în anexa I, agenţia de intervenţie vinde cu prioritate carnea care a fost depozitată cel mai mult.

Slimminger кръпка за изгаряне на мазнини има най-дълъг срок на годност, и следователно с него сможете да постигнете положителен ефект большое количество по-бързо.
Sliminazer patch pentru arderea grăsimilor are cea mai lungă perioadă de valabilitate și, prin urmare, puteți obține un efect pozitiv mult mai rapid.

След оставката на казахстанския президент Нурсултан Назарбаев през март, 64-годишният президент на Беларус остана лидерът с най-дълъг стаж начело на държава от бившия СССР.
După retragerea, în martie, a preşedintelui kazah, Nursultan Nazarbaev, preşedintele Belarus, Aleksandr Lukaşenko a devenit şeful de stat cu cea mai mare vechime în funcţie din spaţiul ex-sovietic.

Sliminazer пластирите за изгаряне на мазнини имат възможно най-дълъг период на валидност и следователно с тях можете да постигнете положителен ефект много по-бързо.
Sliminazer plasturile pentru arderea grasimilor au cea mai lungă perioadă de valabilitate posibilă și, prin urmare, cu ele puteți obține un efect pozitiv mult mai rapid.