Примери за използване на Най-скучният на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-скучният човек на света.
Cel mai plictisitor om din lume.За мен е най-скучният човек.
E cel mai plicticos om pe care l-am întâlnit.Най-скучният тип във Венис.
E cel mai plicticos tip cu putinţă.Уенди, този час е най-скучният.
Wendy, poate fi ora asta mai plictisitoare?Най-скучният щат в страната.
Este cel mai plictisitor stat al natiunii.Но това е най-скучният град в Италия.
Picenum? Este cel mai plictisitor oraş din Italia.Че счетоводството е може би най-скучният предмет на света.
Contabilitatea este probabil cel mai plictisitor subiect din lume.Той буквално е най-скучният човек, който съм срещала.
E cea mai plictisitoare persoană întâlnită.Понякога се питам, дали баща ми не е най-скучният човек на света.
Uneori mă întreb dacă tata nu e cel mai plicticos om din lume.Tова беше най-скучният пастор, досега, човече.
Asta a fost pastorul cel mai plictisitor, niciodata, omule.Има слух, че г-н Кокс е най-скучният учител в целия свят.
Se zvoneşte că dl Cox e cel mai plicticos prof din lume.Това е най-скучният дует в историята на дуетите.
Aceasta este cea mai plictisitoare duet din istoria duete.Съжалявам, че не съм най-скучният човек на света!
Îmi pare rău. Îmi pare rău că nu sunt cea mai plictisitoare persoană!Това е най-скучният и монотонен град в САЩ.
Ăsta e cel mai plictisitor şi monoton oraş din întreaga americă.Честно Дона може да е най-скучният човек, когото познавам.
Sincer, Donna s-ar putea să fie cea mai plictisitoare persoană pe care am cunoscut-o vreodată.Това беше най-скучният разговор през целия ми живот.
Asta a fost cea mai plictisitoare discuţie din viaţa mea.Между нас да си остане, но всички казаха, че тя е най-скучният човек, когото познават.
Între noi doi, toţi cei cu care am vorbit despre tipa asta, au zis că este cea mai plicticoasă persona cu putinţă.Ще бъде най-скучният уикенд, който можеш да си представиш.
Va fi cel mai plictisitor weekend pe care ti-l poti imagina.Това ще свърши, щом разбере, че си най-скучният човек на планетата, и че имитациите ти не струват?
Asta va lua sfârşit. În curând,după ce Brittany îşi va da seama că tu eşti cel mai plictisitor individ de pe întreaga planetă şi că impresiile tale sunt de nimic ce vei face atunci?Всички ще си увеличите бюстовете. Чифт пилешки бутчета, за да сеопитаме да добавиме повече движения, защото това е най-скучният номер, който съм виждала.
Fiecare din voi îşi v-a adjusta sutienele cu o pereche în plus de chiftele,încercând să adaugam ceva viaţă la ceva ce este cea mai plictisitoare rutină la care am fost martoră.Боже мои, за милионен път, да, резервирах скучното спа в Мобил, да,имаме резервации в най-скучният ресторант в Мобил, и да, ще отседнем в най-глупавия хотел в Америка, където ще останем и ще наемем най-глупавия филм, правен някога.
Dumnezeule, pentru a mia oară, da. Am făcut rezevare la spa-ul din Mobile, si da,avem rezervare la cel mai plictisitor restaurant din Mobile, si da, stăm la Това беше най-скучния разговор, който съм чувала.
Aia a fost cea mai plictisitoare conversaţie pe care am auzit-o vreodată.Значи попаднахме на най-скучния мъж в Ню Йорк.
Am găsit cel mai plictisitor om din New York.Най-скучната работа на света.
Cea mai plictisitoare slujbă din lume.Ти си най-скучната бавачка на света.
Eşti cea mai plictisitoare bonă din lume.Боб, най-скучния мъж на земята!
Bob, cel mai plictisitor om posibil!Или това е най-скучния сън който съм имал или и ти не можеш да заспиш.
Ori e cel mai plicticos vis, ori nici tu nu poţi dormi.Това беше най-скучната история, която съм чувал.
Asta a fost cea mai plicticoasă poveste pe care-am auzit-o vreodată.Това трябва да е най-скучната работа в Огнената нация.
Asta e cea mai plictisitoare slujbă din Naţiunea Focului.Знаеш ли кое е най-скучното нещо, което съм правила?
Stii care e cel mai plictisitor lucru pe care l-am facut?
