Какво е " НАЙ-СКЪПИ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai scumpe
• cele mai dragi
• cele mai costisitoare
• celor mai valoroase
• cel mai scump
• cei mai dragi

Примери за използване на Най-скъпи на Български и техните преводи на Румънски

Най-скъпи Дон Пабло… аз съм, Марио.
Draga Don Pablo… sunt Mario.

Ето 10-те най-скъпи градове в света:.
Iată topul celor mai scumpe 10 oraşe din lume:.

Казват, че вашите кнедли са най-скъпи.
Se spune că găluştile dvs. sunt cele mai scumpe.

Топ 10 най-скъпи филми в историята.
Top 10 cele mai scumpe filme din istorie.

Прибраха си ги като най-скъпи подаръци.
Şi eu le păstrez ca pe cele mai preţioase daruri.

И ще докарам всичко, което държи най-скъпи.
Și voi aduce tot ceea ce țineți cel mai mult drag.

Те твърдят, че те са най-скъпи в цялата страна.
Anunțurile spun că sunt cele mai scumpe din lume.

Last-minute тарифите винаги са най-скъпи.
Tarifele last minute sunt întotdeauna mai scumpe.

Това е историята на 10-те най-скъпи неща, продавани в Ebay.
Cele mai trăsnite lucruri vândute pe eBay.

От твоите успехи кои са ти най-скъпи?
Dintre lucrările dumneavoastră, care sunt cele mai scumpe?

Те остават бижута най-скъпи и елегантни жени.
Acestea rămân cele mai scumpe și elegante bijuterii femei.

Най-скъпи били проститутките на Александър Македонски.
Regele Macedoniei a plătit cea mai scumpă prostituată din lume.

Имотът на 12-те най-скъпи неща, Доналд Тръмп.
Proprietatea de 12 cele mai scumpe lucruri lui Donald Trump.

Сградата е сред десетте най-скъпи хотели в света.
Hotelul este unul dintre cele mai scumpe 10 hoteluri din lume.

Най-скъпи Гили, съжелявам заминах без да кажа довиждане.
Draga Gilly, i-mi pare rau, ca am plecat, fara sa-mi iau ramas bun.

О, не, ще вземем двете най-скъпи ястия в менюто.
Nu este nevoie, o să luăm cele mai scumpe feluri din meniu.

Централните, западните и югозападните части на столицата са най-скъпи.
Centrul, vestul și sud-vestul capitalei sunt cele mai scumpe.

Електронни устройства са най-скъпи, но те са по-надеждни.
Electronice sunt cele mai scumpe, dar ele sunt mult mai fiabile.

Това бяха 3-те най-скъпи часовници, продадени на eBay през 2019 година.
Acestea au fost cele mai scumpe 3 ceasuri vândute pe eBay în 2019.

От всички държави, членки на ЕС, най-скъпи са автомобилите в Словакия.
Dintre toate ţările membre UE, Slovacia are cele mai scumpe vehicule.

Най-добре е да използвате точно тях, но те са най-скъпи.
Cel mai bine este de a folosi exact, dar acestea sunt cele mai costisitoare.

Да се запознаем с осемте най-скъпи обиколки на планетата.
Să ne uităm la opt dintre cele mai scumpe excursii turistice de pe planetă.

Най-скъпи са с ламинирано покритие, имитиране на паркета от ценна дървесина.
Cele mai scumpe sunt un strat laminat, care imită parchetul din lemn valoros.

Вижте също: Имотът на 12-те най-скъпи неща, Доналд Тръмп.
A se vedea, de asemenea: Proprietatea de 12 cele mai scumpe lucruri lui Donald Trump.

Аз съм предопределен от съдбата да се отделя от моите най-скъпи другари.
Sunt destinate să trebuiască să se separe mine dintre cei mai dragi tovarășii mei.

Кристиан контузи единия от двата най-скъпи крака в Аржентина.
Christian tocmai rănise picioarele cele mai scumpe din Argentina. Şi vorbim de Juan.

Целият списък на 100-те най-скъпи марки в света може да видите ТУК.
Poți vedea lista completă a celor mai valoroase 100 de brand-uri din întreaga lume aici.

Това е място, където се добиват най-твърдите и най-скъпи въглища- антрацитните.
De aici se extrage cel mai dur și mai scump cărbune, antracitul.

Начало Без категория 15-те най-скъпи течности на Земята, някои от които дори използваме.
Cele mai scumpe lichide de pe Pământ, unele dintre ele chiar le folosim.

Това са двете най-трудни и най-скъпи части от производството на една кола.
Acestea reprezintă cele mai complicate şi mai scumpe piese necesari fabricării unei maşini.