Какво е " НАЙ-ШИРОКО " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai
• pe scară largă
• cele mai
• cea mai
• cei mai

Примери за използване на Най-широко на Български и техните преводи на Румънски

Шоколадът е най-широко разпространеният подарък в Япония.
Ciocolata este cel mai popular cadou în Japonia.

Най-широко използваният метод е"симптом на подслушване".
Metoda cea mai frecvent utilizată este"simptomul atingerii".

Сред тези процедури, плазмаферезата е най-широко използвана.
Dintre aceste proceduri, plasmafereza este cea mai utilizată.

Най-широко разпространеният транспорт все още остава велосипедът.
Mijlocul de transport cel mai popular rămâne însă deocamdată bicicleta.

Рак на кожата е най-широко диагностицираната болест в целия свят.
Cancerul de piele este cea mai des diagnosticată boală din întreaga lume.

Най-широко използваните видео конектори са VGA/ D-Sub, DVI и напоследък HDMI.
Cei mai folosiţi conectori video sunt VGA/D-Sub, DVI şi noul HDMI.

Към днешна дата, Google Chrome е най-широко използваният уеб браузър.
Dupa parerea mea, la momentul actual google chrome e cel mai utilizat browser.

Най-широко използваните видео конектори са VGA/ D-Sub, DVI и напоследък HDMI.
Cei mai folositi conectori video sunt VGA/D-Sub, DVI si, mai nou, HDMI.

Тези валути, се наричат„майори“ и са най-широко търгувана на всички валути.
Aceste valute se numesc“majore” şi sunt valutele cele mai tranzacţionate.

Естрогенът е може би най-широко известният и обсъждан от всички женски хормони.
Estrogenul este probabil cel mai cunoscut și discutat dintre toți hormonii.

Прилагане на подови настилки е спечелила най-широко разпространена в нашите земи.
Aplicarea de podele a câştigatcel mai larg răspândit în ţara noastră.

Днес царевицата е най-широко отглежданата култура в света, следвана от ориза и житото.
Astazi, este cea mai cultivata cultura din lume urmat de orez si grau.

Най-широко използваният индикатор за общото състояние на фондовия пазар на САЩ.
Fiind unul dintre indicatorii cei mai comuni folosiţi pentru bursa de valori SUA.

Банкнотата от 50 € е най-широко използваната от всички купюри евробанкноти.
Bancnota de 50 EUR este cea mai utilizată dintre toate cupiurile bancnotelor euro.

Най-широко обсъжданата особеност на големите източници на данни е, че те са BIG.
Caracteristica cea mai discutată a marilor surse de date este că acestea sunt BIG.

Бананите са един от най-широко консумираните плодове в света за добра причина.
Bananele sunt unul dintre cele mai consumate fructe din lume pentru un motiv bun.

Съществуват над 4 000 вида химикали в тютюна, като никотинът е най-широко изучаван.
Tutunul conține peste 4000 de substanțe chimice, nicotina fiind cea mai studiată.

Днес Przelewy24 е най-широко използваният метод на плащане по интернет в Полша.
Astăzi, Przelewy24 este cea mai utilizată metodă de plată pe internet a Poloniei.

Обратното, Русия е отворена за най-широко взаимодействие със западните партньори.
Dimpotrivă, Rusia este deschisă spre cea mai largă interacțiune cu partenerii occidentali.

Платон е най-широко изучаваният и вероятно най-известният философ на всички времена.
Platon este cel mai studiat şi, probabil, cel mai mare filozof al tuturor timpurilor.

Степента на MBA е може би най-широко известен следдипломна дипломата в света.
Gradul de MBA este, probabil, cel mai cunoscut diploma de studii postuniversitare în lume.

Френски език е официален в островите на Френска Полинезия и е най-широко използваният език.
Franceză este limba oficială în insulele Polinezia Franceză și este limba cel mai utilizat.

Американският долар е първата най-широко търгувана и използвана валута до момента.
Dolarul american este prima monedă pe scară largă tranzacționată și utilizată până în prezent.

Той е един от най-широко използваните стероиди сред културисти през последните тридесет години.
Este unul dintre cele mai utilizate steroizi printre culturisti in ultimii treizeci de ani.

Един от най-старите записани и най-широко известни утопии е Едемската градина.
Una dintre cele mai vechi înregistrări și cele mai cunoscute utopii este Grădina Edenului.

Това са най-широко използваните имуносупресори за лечение на възпалително чревно заболяване.
Acestea sunt cele mai utilizate imunosupresoare pentru tratamentul bolii inflamatorii intestinale.

CB1-рецепторът е вероятно един от най-широко разпростанените G-протеин рецептори в централната нервна система.
CB1 este unul dintre cei mai abundenți receptori proteici G-cuplați din sistemul nervos central.

Най-широко използваните екземпляри от алуминий или неговите сплави заради неговата мекота и пластичност.
Cele mai utilizate specimene din aluminiu sau aliajele sale din cauza moliciunii și plasticității.

Изследователите отдавна препоръчват използването на най-широко известните и широко изследвани хранителни вещества.
Cercetătorii au recomandat de mult folosirea celor mai cunoscute și mai bine studiate substanțe nutritive.