Какво е " НАРКОБАРОН " на Румънски - превод на Румънски

• un lord al drogurilor
• un traficant de droguri
• regele drogurilor

Примери за използване на Наркобарон на Български и техните преводи на Румънски

Работиш за наркобарон.
Lucrezi pentru un boss al drogurilor.

Доста фина работа за мексикански наркобарон.
Acest lucru este mult prea subtil pentru un lord al drogurilor mexican.

Кой е новият наркобарон тук?
Cine este noul lord al drogurilor pe-aici?

Подобен случай, но с наркобарон.
O situaţie similară pentru un rege al traficului de droguri.

Той е най-големият наркобарон на Запада.
El e marele lord al drogurilor din vest.

Също е масов убиец и наркобарон.
Dar e un criminal în masă şi un traficant de droguri!

Имаме този наркобарон и Ото.
Îl avem pe acest traficant şi pe Otto.

Мислим, че са откраднати от… този афганистански наркобарон.
Noi credem ca i-a furat de la un lord al drogurilor afgan.

Реймундо Салазар е наркобарон от Перу.
Raymundo Salazar e un magnat al drogurilor peruvian.

Джуди вярва, че Меделин е само за един наркобарон.
Judy crede că Medellín e destul de mare pentru un singur traficant de droguri.

За Пабло Ескобар, наркобарон от 80-те години.
Pablo Escobar, traficantul ăsta de droguri din anii '80.

Чухте ли за мъжа, инсценирал смъртта си и убит от наркобарон?
L-ai văzut pe tipul care şi-a înscenat moartea, apoi a fost ucis de un mafiot?

Хърб Уилкинс е най-възрастния наркобарон във световната история.
Herb Wilkins este cel mai bătrân traficant de droguri din lume.

И така, оказа се, че КЛА е корнишки картел, а Паско е наркобарон.
Deci, se pare că CLA este un cartel Cornish şi Pasco este un baron al drogurilor.

Това е вярно, но баща ти беше наркобарон номер едно.
Partea asta-i adevărată, dar tatăl tău a fost regele drogurilor, numărul unu.

Пабло Емилио Ескобар е наркобарон от Колумбия, застрелян през 1993 г.
Pablo Emilio Escobar este un baron de droguri din Columbia care a fost împușcat în 1993.

Ако не можеш да се довериш на наркобарон, на кого тогава?
Dacă nu poţi avea încredere într-un baron al drogurilor, în cine să crezi?

Всеки наркобарон, би трябвало първо да поработи няколко години в наркоотдела.
Fiecare rege al drogurilor ar trebui sa fie cativa ani politist traficant, Arment.

Ред, тоест Дани, се е превърнал в наркобарон, понеже убихме предишния.
Red, adicã Danny, devine un lord al drogurilor, din moment ce l-am omorât pe celãlalt.

Колумбийският наркобарон Хесус Моралес тайно плаща за услугите на снайперист с прякор"Дявола".
Regele drogurilor din Columbia, Jesús Morales, plătește în secret serviciile unui lunetist poreclit"Diavolul".

Баща ми е бил мексикански гангстер и наркобарон, както и бивш кмет на Тихуана.
Tatăl meu a fost un gangster mexican şi un lord al drogurilor, şi fostul primar din Tijuana.

Полицията на Ню Йорк обявява, че е арестуван предполагаемият наркобарон Реймундо Салазар.
Departamentul poliţiei din New York anunţă prinderea şi arestarea aşa-numitului magnat al drogurilor, Raymundo Salazar.

Ти напълно съсипа целия случай, да не споменаваме, че опозори целия отдел, като открадна пари от наркобарон.
Ai distrus complet întregul nostru caz, să nu mai vorbim ai dezonorat întreaga forţă, furând bani de la un lord al drogurilor.

Ленив наркоман е свидетел на убийството на наркобарон и корумпирано ченге.
Un drogat e singurul martor al unei crime înfăptuită de un traficant de droguri şi un poliţist corupt.

Той е наркобарон, убиец и кой знае какво още и вместо да си седите на задниците, свършете нещо за този град.
Tipul este un traficant de droguri, criminal, iar tu nu faci nimic şi îl laşi să controleze oraşul. Fără el nu ar exista oraşul.

По времето, когато изчезнал Мейн, афганистански наркобарон твърдял, че някакви американци откраднали милиони от него.
Cam in perioada cind Mayne a fost declarat disparut un lord al drogurilor afgan a pretins ca americanii au furat milioane de dolari de la el.

Ако правоприлагащите органи се опитват да намерят убиец или се опитват да хванат наркобарон или се опитват да предотвратят престрелка и имат следи и имат заподозрени, тогава е съвсем нормално за тях да проследяват телефона на този заподозрян и да подслушват интернет комуникациите му.
Dacă legea încearcă să găsească un criminal, sau încearcă să prindă un lord al drogurilor sau să împiedice atacul armat în şcoli şi au anumiţi suspecţi, atunci e OK să le supravegheze telefoanele şi să le întercepteze comunicaţiile pe internet.

След седмици усилени тренировки, новият отряд получава бойното си кръщение, когато известният наркобарон Алекс Монтел(Оливие Мартинес) дръзко предлага 100 млн. долара за всеки, който го измъкне от затвора.
După săptămâni de antrenament fizic solicitant, noua echipă SWAT este rapid implicată în acţiune când un celebru lord al drogurilor, Alex Montel(Olivier Martinez), oferă cu obrăznicie 100 de milioane de dolari recompensă oricui îl poate elibera din custodia poliţiei.

Можете да посетите дори и като гангстер, въпреки че като наркобарон и по този начин да се чувстват доста комфортно показват подробно описание на.
Puteți vizita chiar ca un gangster, deși ca un lord al drogurilor și, astfel, să se simtă destul de confortabil arată o descriere detaliată a Redare/ Inregistrare.

Задачи, които се предоставят от системата са много различни, така че е възможно, че ви плащат на посещение в дома на наркобарон, и ще бъде в състояние да улови местоположението на масло, а също и от нарушителя и летищата нарушителя почистени.
Sarcinile care sunt furnizate de către sistem sunt foarte diferite, așa că este posibil să plătească o vizită la casa de lord al drogurilor, și să fie capabil de a capta locul de petrol, și, de asemenea, din partea autorului infracțiunii și infractor curățate aeroporturi.

Как да използвам "наркобарон" в изречение

Мексиканският наркобарон Хоакин Гусман, известен като Ел Чапо (Дребосъка), е имал намерение да купи английския футболен клуб „Челси“ за $868 млн.

Мексиканският наркобарон Ектор Белтран Лейва, който е в затвора от 2014 г., почина от инфаркт, съобщи АР. Петдесет и шест ...

„Да обичаш Пабло“ пресъздава вълнуващата история и бурната любовна афера между прочутия колумбийски наркобарон Пабло Ескобар и амбициозната телевизионна водеща Вирхиния Валехо.

Историята се върти около разпространяването на наркотиците и засилването на влиянието на колумбийския наркобарон Пабло Ескобар и борбата на картелите с полицаите.

Сюжетът представя историята на известния колумбийски наркобарон Пабло Ескобар, издигането му и ужасното му властване в страната. По петите му са ...

Сериалът е направен по действителен случай и показва случки от живота на мексиканския наркобарон Хоакин "Ел Чапо" Арчивалдо Гусман Лоера . Действието ...

Правителството на Мексико е уведомило заловения наркобарон Хоакин "Ел Чапо" Гусман, че е издирван в САЩ, с което официално започна процедурата по екстрадиция.