Какво е " НАТУРАЛНИ МАСЛА " на Румънски - превод на Румънски

• uleiuri naturale
• uleiurile naturale

Примери за използване на Натурални масла на Български и техните преводи на Румънски

Най-добре е ако използвате натурални масла.
Atunci este bine să foloseşti uleiurile naturale.

Натурални масла не съдържат консерванти, оцветители и други синтетични компоненти.
Uleiurile naturale nu conțin conservanți, coloranți și alte componente sintetice.

Окислителна стабилност на натурални масла и мазнини.
Stabilitatea la oxidare a uleiurilor naturale și a grăsimilor.

В състава влизат натурални масла- кокосово, на устието на река, какао, иланг-иланг и т. н.
Formulat cu uleiuri naturale- de nucă de cocos, estuar, cacao, ylang-ylang etc.

Обединяващият фактор на тази козметика е висококачествените натурални масла и витамини.
Factorul unificator al acestor produse cosmetice este uleiurile naturale și vitaminele de înaltă calitate.

Сок от алое, натурални масла и витамини, подхранват кожата на ръцете и са антисептични.
Sucul de Aloe, uleiurile naturale și vitaminele, hrănesc pielea mâinilor și sunt antiseptice.

Ако искаш да помогнеш на ноктите си, пробвай с козметичен вазелин или с основните натурални масла.
Dacă într-adevăr doreşti să îţi ajuţi unghiile, încearcă vaselina cosmetică sau uleiurile naturale de bază.

Бъдете сигурни, че натурални масла ще ги точно такива, защото те са надарени от природата!
Fiți siguri că, naturale, ulei de cosmetice va face exact așa, pentru că ei sunt dotați de natură!

По-добре е да се включат ядки меню, мазни риби, натурални масла, сирене, мляко и млечни продукти, месо;
Este mai bine să includă meniu nuci, pește gras, uleiuri naturale, brânzeturi, produse lactate, carne;

Фино кафе, натурални масла от мандарина и мента, разтапяща се захар, микс от био, екзотични масла. Ммм….
Cafea fină, uleiuri naturale de mandarină și mentă, zahăr care se topește, amestec de bio uleiuri exotice. Mmm….

Избягвайте да приемате пара като техника ще отнеме натурални масла от кожата си, което го подсушете в крайна сметка.
Evitați să luați abur ca tehnica va lua uleiurile naturale din piele, ceea ce face să se usuce în cele din urmă.

Измиване на суха кожа с помощта на сапуни и вода не само премахва мръсотията, но и натурални масла за защита на кожата.
Spalarea uscata a pielii cu apă și săpun elimină nu numai murdărie, dar, de asemenea, uleiuri naturale care protejează pielea.

Основата за домашна козметика- лечебни билки, натурални масла, вещества, съдържащи витамини и минерали.
Baza pentru produsele cosmetice terapeutice sunt uleiurile naturale, ierburile medicinale, substanțele care conțin vitamine și mineralele.

Когато първоначално се формира, восъкът в питата е почти бял, но жълто с добавянето на натурални масла, въведени от цветен прашец.
Când sa format inițial, ceara din fagure este aproape albă, dar galbenă cu adăugarea de uleiuri naturale introduse de polen din flori.

Единственото изключение е кафявият ориз, който има натурални масла, които го карат да се развали по-бързо.
Singura excepție este orezul brun, care are în el uleiuri naturale ce îl fac să devină rânced după o perioadă mai scurtă de timp.

Натурални масла са полезни за целия организъм, имат широко приложение в козметиката, а за масаж е просто задължително!
Uleiurile naturale sunt benefice pentru întregul organism, sunt utilizate pe scară largă în produsele cosmetice, iar pentru masaj sunt indispensabile!

За да постигнете най-добър ефект, трябва да използвате натурални масла(семена от грозде, бадем или праскова) или овлажнител.
Pentru a obține cel mai bun efect, trebuie să folosiți uleiuri naturale(semințe de struguri, migdale sau piersici) sau hidratante.

Редовната консумация на храни с"екраниране" ефект, защитава лигавицата от дразнене: мляко, желе, масло и натурални масла, овесена каша бульон;
Consumul regulat de alimente cu efect de„ecranare“, protejează mucoasa de iritare: lapte, jeleu, unt și uleiuri naturale, fulgi de ovăz bulion;

Wartrol прави използването на специална смес от FDA одобрени формулиране и натурални масла, които подпомагат започне научен процес, наречен Кератолиза.
Wartrol face uz de un amestec special de formulare de FDA-aprobat si uleiuri naturale care ajuta iniția un proces științific numit Keratolysis.

Съдържа комплекс от натурални масла, благодарение на които допълва недостатъците на липидите, повишава нивото на хидратация, укрепва структурата на кожата.
Acesta conține un complex de uleiuri naturale, datorită cărora completează deficiențele lipidelor, mărește nivelul de hidratare, consolidează structura pielii.

Измийте косата само с хладка вода, не гореща вода, като последният ще се лиши от натурални масла, които защитават и подхранват косата.
Se spală părul doar cu apă călduță, nu fierbinte apă, deoarece acesta din urmă va benzi departe uleiurile naturale care protejează și hrănesc părul.

Съставът на продукта е обогатен с разнообразни натурални масла, като масло от авокадо, зехтин, жожоба, карит и скъпоценност.
Compoziția produsului este îmbogățită cu o varietate de uleiuri naturale, cum ar fi ulei de avocado, ulei de măsline, jojoba, carit și boro.

Рибеното масло идва от натурални масла на някои видове риба, и се извлича от производителите добавка за неговите полезни свойства.
Uleiul de pește provine din uleiurile naturale ale anumitor tipuri de pești, și este extras de către producătorii de suplimente pentru proprietățile sale benefice.

Wartrol използва смес на един-на-а-вид на FDA одобрени съставки и натурални масла, които помагат да започне клинично процес, наречен Кератолиза.
Wartrol utilizeaza un amestec-o de-un fel de ingrediente aprobate de FDA si uleiuri naturale care ajuta la începerea unui proces clinic numit Keratolysis.

Увеличавайки формула с натурални масла за лечение на косата си и използването на боя за коса за естествен цвят не е заловен от други видове цветове на косата.
Sporind formula cu uleiuri naturale pentru a trata parul si folosind vopsea de păr de culoare natural nu este capturat de alte tipuri de păr cu culori.

Wartrol използва различна комбинация от FDA одобрени съставки и натурални масла, които помагат за стартиране на процес, наречен научен Кератолиза.
Wartrol utilizeaza un amestec distinct de ingrediente aprobate de FDA si uleiuri naturale care ajuta la lansarea unui proces științific numit Keratolysis.

В допълнение, Psorilax крем съдържа натурални масла, восъци, които помагат за предпазването на кожата от негативното влияние отвън, да се предотврати обезводняване и изсушаване.
In plus, crema Psorilax conține uleiuri naturale, ceruri care ajuta la protejarea pielii de influență din exterior negativ, preveni deshidratarea și uscare.

Ароматите и парфюмните съставки, използвани в натуралната козметика, са предимно етерични масла, натурални масла и специфични ароматни съединения.
Parfumurile și ingredientele de parfum utilizate în produsele cosmetice naturale sunt în mare parte uleiuri esențiale, uleiuri naturale și compuși specifici ai aromei.

Уникалната комбинация от съставки, одобрени от FDA и натурални масла са направили Wartrol един от най-бързо действащ естествени брадавици лечение продукти налични.
Combinaţie unică de ingrediente aprobat de FDA si uleiurile naturale au făcut Wartrol unul dintre acţionează mai rapid tratament naturist negi produsele disponibile.

Бананите са богати на калий, натурални масла, въглехидрати и витамини, които омекотяват косата и запазват естествената еластичност на косата, предотвратявайки появата на разделени краища.
Bananele sunt bogate în potasiu, uleiuri naturale, carbohidrații și vitaminele care înmoaie părul și păstrează elasticitatea naturală a părului, împiedicând apariția capetelor divizate.

Как да използвам "натурални масла" в изречение

Лимонените кори съдържат натурални масла и цитрусови вещества, които бързо елиминират неприятните миризми.

Стик против акне - съдържа 6 подбрани билки, 5 натурални масла и витамин Е.

Противостареещият дневен крем със златни частици е изработен изцяло от натурални масла и екстракти...

Оцветяващ балсам за коса с натурални масла Leganza - Rosa ImpexИталианска формула разработена съвмес..

Състав: Емулгирани във вода натурални масла с добавка, акрилатна дисперсия, вода, пигменти, UV-абсорбер, консервант.

SPA масаж на лице, шия и глава с натурални масла /40 мин/ – 30 лв.

Мощна комбинация от натурални масла и билки, която стимулира растежа и укрепва структурата на косъма.

Liposan Crayon Lipstick Balm Балсам за устни с цвят и натурални масла 3.3ml... 13,60лв. 11,70лв.

Комплект с натурални масла за възобновяване на суха чувствителна коса Biolage Advanced Oil Renew TRIO

Aроматни екстракти, натурални масла и първокачествен восък, свещите Yankee Candle излъчват дълготраен аромат, горят ...