Какво е " НИГЕРИЙСКОТО " на Румънски - превод на Румънски

• nigerian
• nigeriene

Примери за използване на Нигерийското на Български и техните преводи на Румънски

Нигерийското правителство.
Guvernul Nigerian.

Работил е за нигерийското правителство.
A lucrat pentru guvernul nigerian.

Нигерийското правителство adidas.
Guvernul Nigerian adidas.

Така изглежда. Член е на нигерийското кралско семейство.
Pare a fi membrul familiei regale nigeriene.

Нигерийското правителство, е било ясно в своята позиция по случая.
Guvernul nigerian a fost fără echivoc în poziţia sa faţă de asta.

Меридит, обади се на Нигерийското посолство и виж дали имат нещо.
Meredith, sună la ambasada Nigeriană, să vezi dacă ei au ceva.

Дъщерни дружества на Shell и Eni плащат на нигерийското правителство за блока.
Subsidiari ai lui Shell și Eni au plătit guvernului nigerian suma datorată pentru teren.

Нигерийското правителство отказа да освободи задържани терористи в замяна на освобождаването на децата.
Autoritățile nigeriene refuză să elibereze câțiva militanți, în schimbul fetelor răpite.

Може ли някой да каже на нигерийското семейство да усмирят кучетата си?
Poate cineva vă rog să-i spună familiei nigeriene să-şi potolească câinii?

Нашите експерти по тероризъм, работят в тясна връзка с нигерийското правителство, и така ще продължи.
Experţii noştri în contraterorism lucrează îndeaproape cu guvernul nigerian, şi vom continua s-o facem.

Работят тясно с нигерийското правителство и холандската"Роял Шел" по време и след Биафрийската война в Нигерия.
Au fost apropiaţi ai guvernului nigerian şi ai Royal Dutch Shell, în timpul şi după Războiul Biafran din Nigeria.

Невероятната трансформация на Надежда, нигерийското момче, изоставено от това, че се смята за магьосник.
Transformarea incredibilă a lui Hope, băiatul nigerian abandonat pentru a fi considerat un vrăjitor.

Това са Семеен Програмата за икономическо развитие(FEAP), Peoples банка на Нигерия(PBN) и нигерийското земеделска и кооперативна банка(NACB).
Acestea sunt Programul Advancement economic Familie(FEAP), Peoples Bank of Nigeria(PBN) și nigerian agricole și Cooperative Bank(NACB).

Нигерийското правителство прехвърля точно същата сума до последния долар на сметката на една офшорна компания чийто скрит собственик е Етете.
Guvernul nigerian a virat exact aceeași sumă, până la ultimul dolar, într-un cont alocat unei societăți fictive al cărei proprietar ascuns era Etete.

Няколко щатски и федерални агенции са установени от нигерийското правителство да се грижим и за насърчаване на предприемаческите инициативи в Нигерия.
Agentii de mai multe de stat si federale sunt stabilite de guvernul nigerian de a hrăni și de a promova inițiative antreprenoriale din Nigeria.

Националната авиокомпания на Нигерия, Air Nigeria, е сравнително млада компания, създадена през 2004 г. по силата на споразумение между авиокомпания Virgin Atlantic и нигерийското правителство.
Relativ tânără pe piaţa de turism aerian, compania aeriană din Nigeria a fost înfiinţată în 2004 în temeiul unui acord între compania Virgin Atlantic şi guvernul nigerian.

Търговската марка ще бъде публикувана в Journal нигерийското запазена марка и ще бъде отворена за опозиция, за период от две(2) месеца от датата на реклама.
Marca înregistrată va fi publicată în Jurnalul Trademark nigerian și va fi deschisă de opoziție pentru o perioadă de Două(2) luni de la data publicitate.

Междувременно, три други финансови институции също са обединени заедно да формират нигерийското земеделието, Cooperative и Банката за развитие на селските райони(NACRDB).
Între timp, alte trei instituții financiare au fost, de asemenea, au fuzionat pentru a forma împreună nigerian Agricole, Cooperantă și Banca de Dezvoltare Rurală(NACRDB).

Настоятелно призовава нигерийското правителство да предприеме действия за преодоляване на първопричините за насилието, като гарантира равни права за всички граждани и антидискриминационно законодателство;
Solicită insistent guvernului nigerian să abordeze cauzele care stau la baza violențelor, garantând drepturi egale pentru toți cetățenii și adoptând legi anti-discriminare;

Приватизацията призова за въвеждане на режим на ценообразуване маркира Multi Година тарифа Поръчка(ТОЛ), въведена от Комисията нигерийското Електричество регулиране или NERC.
Privatizarea a solicitat introducerea unui regim de stabilire a prețurilor a etichetat Multi Anul Tarif Comanda(TAXĂ), pus în aplicare de către Comisie sau de energie electrică NERC nigerian de reglementare.

Сътрудничество със Сингапурските авиолинии, нигерийското правителство, adidas компания, компанията Huawei, Иран метро компания Outter Монголия автобусна компания и така нататък наистина ни кара да се открояват.
Cooperarea cu Singapore Airlines, guvernul Nigerian, compania adidas, Huawei compania, compania Iran Metro, Outter Mongolia autobuzul companiei şi aşa mai departe într-adevăr face ne iasă în evidenţă.

Екипът има ексклузивен достъп до освободените момичета, които са настанени в тайно правителствено убежище в столицата Абуджа, и проследява как младите жени се приспособяват към живота след травматичното пленничество и как нигерийското правителство се справя с повторната им интеграция в обществото.
Având acces exclusiv la fetele eliberate, care au fost duse în Abuja, la o casă secretă a guvernului, filmul ne arată modul în care tinerele se adaptează după experiența traumatizantă prin care au trecut și modul în care guvernul nigerian le ajută să se integreze din nou în societate.

Доста по-късно блокът беше продаден с любезното съдействие на Нигерийското правителство- сега трябва да внимавам какво ще кажа тук- на дъщерни дружества на Shell и италианската Eni, две от най-големите петролни компании наоколо.
Mult mai târziu drepturile de exploatare au fost vândute cu asistența guvernului nigerian- și trebuie să am grijă cum mă exprim- unor subsidiari Shell și firmei italiene Eni, două dintre cele mai mari companii de petrol existente.

Правната програма е съобразена след указания на Националния университет Комисията, които подчертават необходимостта от Закон завършилите да бъдат информирани и в други области на човешката дейност, като психология, икономика, философия, и т. н., така че да се оцени напълно анализиране и разбиране на важната роля че правото на играе в нигерийското общество в частност и на цялото човечество като цяло.
Programul de Drept este adaptat după orientările Universității Comisiei Național care subliniază necesitatea de drept absolvenți să aibă cunoștințe în alte domenii ale activității umane, cum ar fi psihologia, Economie, Filosofie, etc, astfel încât să se aprecieze pe deplin să analizeze și să înțeleagă rolul important că legea joacă în societatea nigeriană, în special, și întreaga umanitate, în general.

Преди разглеждането на тези въпроси, Харесва ми да посоча какво нигерийското клиента в момента се оплаквате(оттам на индикации за увеличаване на цените, водещ отвращение), чрез хвърляне много светлина върху това, което получава в момента по отношение на това, което тази нова поръчка се отнася и за нас, потребителите.
Înainte de a aborda aceste întrebări, Îmi place să subliniez ceea ce clientul nigerian este în prezent plang(prin urmare, orice indiciu de creștere a prețurilor care provoacă repulsie), prin aruncarea o mulțime de lumină asupra a ceea ce obține în prezent cu privire la ceea ce deține această nouă pentru noi, consumatorilor.

NaijaPapers- Нигерийските новинарски заглавия на пръстите си.
NaijaPapers- Nigerian titluri de știri de la vârful degetelor.

Нигерийските полицаи са го затворили За трафик на дрога.
Oficialităţile nigeriene l-au închis pentru trafic de droguri.

Онова, което нигерийският писател Чинуа Ачебе нарича.
Ceea ce scriitorul nigerian Chinua Achebe numeşte.

Просто нигерийският принц ми изпрати големи благословии и бизнес предложение.
Doar un prinţ nigerian ce-mi trimite mulţumiri şi o propunere de afaceri.

Вчера отвлекли други 20 нигерийски момичета, по пътя към една футболна среща.
Ieri au răpit alte 20 de fete nigeriene în drum spre un meci de fotbal.

Как да използвам "нигерийското" в изречение

Заплахата е отправена във видеоклип в интернет. В него Абубакар Шекау отрича твърденията на нигерийското правителство, че групировката е разбита.

Щатът Борно е арена на чести нападения от сили на групировката „Боко харам”, който воюва с нигерийското правителство от 2009 г.

Репортаж на Al Jazeera, информиращ за плановете на нигерийското правителство за насилствено изселване на обитателите на незаконните постройки в бедняшките квартали на Лагос.

Преди около месец жителите на нигерийското село Умоуосу хванали двама гейове в момент на върховната им изява на гейювщината им, на калъп, както казват на село.