Какво е " НОРТЪМБЪРЛАНД " на Румънски - превод на Румънски

• northumberland
• cumberland-ul de nord
• northumberlandului

Примери за използване на Нортъмбърланд на Български и техните преводи на Румънски

Нортъмбърланд Парк“.
Parcul Northumberland.

Графа на Нортъмбърланд.
Contele de Northumberland.

Национален парк Нортъмбърланд.
Parcul Național Northumberland.

Нортъмбърланд пристига на следващия ден.
Northumberland a sosit a doua zi.

На херцога на Нортъмбърланд.
La Ducele de Northumberland.

Нортъмбърланд, ти, стълбо, по която".
Nortumberland, esti scara de nădejde".

Тя е на път към Нортъмбърланд.
Este pe drum spre Northumberland.

Нортъмбърланд се връща от Болинбрук.
Northumberland se-ntoarce de la Bolingbroke.

Областен съвет на Нортъмбърланд.
Consiliul local din Northumberland.

Областният съвет на Нортъмбърланд се грижи за своите жители.
Consiliul local din Northumberland este preocupat de bunăstarea locuitorilor.

Те имат голям имот в Нортъмбърланд.
Au o moşie mare în Northumberland.

Силвия прие да се присъедини към партито в къщата на дука в мястото му в Нортъмбърланд.
Sylvia a acceptat să meargă la petrecerea ducelui de acasă la el în Northumberland.

Младият Пърси, син на Нортъмбърланд.
Tânarul Percy, fiul lui Northumberland.

Тази зона се състои от верига от хълмове, които са включени в Национален парк Нортъмбърланд.
Această zonă constă dintr-un lanț de dealuri care sunt incluse în Parcul Național Northumberland.

Как разбра, че идвам от Нортъмбърланд?
De unde ştii că vin din Cumberland-ul de Nord?

Единственият влак, пристигащ от гара Хюстън сега, е"Нюкасъл Експрес" от Нортъмбърланд.
Singurul tren care trece prin gara Houston la ora asta e expresul de New Castle din Cumberland-ul de Nord.

Alnmouth се намира на крайбрежието на Нортъмбърланд.
Alnmouth este situat pe coasta Northumberlandului.

Тайн Речната Нортъмбърланд има цвят, който ви предлага предимство срещу живеещо морска пъстърва там.
Tyne râu din Northumberland are o culoare care vă oferă o avantaj distinct împotriva păstrăv de mare vii acolo.

Пътеводител за крайбрежието на Нортъмбърланд.
Un ghid al coastei Northumberlandului.

Историци като Хоръкс и Пю вярват, че Нортъмбърланд е избрал да не помогне на краля по лични причини.
Unii istorici, cum ar fi Horrox și Pugh, cred că Northumberland a ales să nu-l ajute pe rege din motive personale.

Как се стига до крайбрежието на Нортъмбърланд.
Cum ajungeți pe coasta Northumberlandului.

Мъжете на Нортъмбърланд отбраняват десния фланг: той има приблизително 4000 мъже, много от тях на коне.
Oamenii lui Northumberland au păzit flancul stâng; el avea aproximativ 4.000 de oameni, dintre care mulți călare.

Той е издигнат около 1096 и е на английски графство Нортъмбърланд.
Acesta a fost ridicat în jurul valorii de 1096 și este situat în județul limba engleză de Northumberland.

Само един такъв дом е бил отворен в Нортъмбърланд през последния месец и това е имението Мъсгрейв в Хърлстоун.
Decât o astfel de casă a fost deschisă, în Cumberland-ul de Nord, luna trecută şi aceea este conacul Musgrave din Hurlstone.

Същевременно Нортъмбърланд, чиято северна територия е най-отдалечена от столицата, е събрал мъже и яздил до Лестър.
Simultan, Northumberland, al cărui teritoriu nordic era cel mai îndepărtat de Capitală, și-a adunat oamenii și i-a trimis la Leicester.

Че силата му е в неблагоприятно положение, Ричард дава сигнал на Нортъмбърланд да помогне, но неговата група не показва знаци на придвижване.
Recunoscând că armata sa este în dezavantaj, Richard i-a semnalizat lui Northumberland să-l ajute, dar grupul lui Northumberland nu a dat semne de mișcare.

Днес тя е дом на херцога на Нортъмбърланд и семейството му и е вторият по големина обитаван замък в Англия, след като замъка Уиндзор.
Astăzi este acasa, la Ducele de Northumberland și a familiei sale și este al doilea cel mai mare castel locuit din Anglia, după Castelul Windsor.

Нортъмбърланд, който остава бездействен по време на битката е затворен, но по-късно освободен и възстановен, за да се усмирят Севера в името на Хенри.
Northumberland, care a rămas inactiv în timpul bătăliei, a fost închis dar apoi eliberat și pus să guverneze nordul în locul lui Henric.

Най-добре съхраненият участък с дължина 16 км в Нортъмбърланд, северно от много посещавания Езерен край, е най-голямата антична руина в Британия и една от най-впечатляващите и значими в Европа.
Cea mai buna bucata care s-a pastrat bine in timp, o intindere de 16 km in Northumberland nordul Angliei cel mai vizitat, Lake District, este cea mai mare ruina clasica a Marii Britanii si unul din cele mai impresionante si importante din Europa de Nord.

Сега преподаваме предприемачество на 16-годишни в Нортъмбърланд и започваме часовете като им даваме първите две страници от автобиографията на Ричард Брансън и задачата на 16-годишните е да подчертаят в първите две страници от автобиографията на Ричард Брансън колко пъти Ричард използва думата"аз" и колко пъти използва думата"ние".
Predăm antreprenoriat tinerilor de 16 ani din Northumberland și începem lecția cu primele două pagini din autobiografia lui Richard Branson în care trebuie să sublinieze, în aceste două pagini, de câte ori e folosit pronumele„eu” și de câte ori e folosit pronumele„noi”.