Какво е " ОКТАВИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• octavius

Примери за използване на Октавий на Български и техните преводи на Румънски

Той и Октавий, но.
El şi Octavius, dar.

Спасен, Октавий.
În siguranţă, Octaviu.

Октавий, какво правиш?
Octavius, ce faci?

Кога пристига Октавий Месала?
Când va sosi Octavius Messala?

До Октавий Месала.
Către Octavius Messala.

Пази се, Октавий Месала.
Să ai grijă de tine, Octavius Messala.

Октавий Месала ще идва тук?
Octavius Messala va fi aici?

И най-вече ти, Октавий Месала.
Şi în special, Octavius Messala.

Октавий, защитникът на плебеите.
Octavius, campion al plebei.

Кога ще пристигне Октавий Месала?
Când va sosi Octavius Messala?

Октавий, мисля, че това е твое.
Octavius, cred că asta e a ta.

Нося ти съобщение от Октавий Месала.
Să aduc un mesaj de la Octavius Messala.

Октавий Месала е мой приятел.
Octavius Messala e prietenul meu.

Не е ли такъв римският обичай, Октавий Месала?
Nu merge ca la romani, Octavius Messala?

Сега, Октавий, чуй по-важните неща.
Acum, Octaviu, ascultă, sunt veşti de seamă:.

Въпросът е между Октавий Месала и мен.
Este o chestiune între Octavius Messala si mine.

Октавий Месала ще осигури тези приходи.
Octavius Messala ar asigura aceste venituri.

Защо не си запазиш лекциите за Октавий?
De ce nu îţi păstrezi discursul pentru Octavius?

Октавий Месала може да я знае от времето.
Octavius Messala ar trebui să o stie din perioada petrecută la Ierusalim.

Историята на загадъчно изчезналия кораб"Октавий".
Misterioasa disparitie a navei Octavius.

На втора позиция, от Вечният град- Октавий Месала!
Locul doi de start, din Orasul Etern, Octavius Messala!

Тиберий спечелил гласуването за отстраняването на Октавий.
Tiberius a câştigat votul de a-l înlătura pe Octavius.

Магистрате, ние с Октавий трябва да обсъдим някои неща.
Magistraţi, Octavius şi cu mine trebuie discutăm nişte lucruri.

Да спасим Амилия, Адолф, малкия Октавий.
Să-i salvăm pe Amelia, Adolphus, micuţul Octavius! Voi.

След приключването на празненствата, Октавий Месала ще го замени.
Octavius Messala îl va înlocui la terminarea festivalului.

Трябва да спасим Амилия, Адолф и малкия Октавий.
Trebuie să fugim pe înălţimi! Să-i scăpăm pe Amelia, Adolphus, şi micul Octavius.

Това е Октавий Месала, който донесе заповедите на императора от Рим.
Acesta este Octavius Messala, a venit de la Roma cu ordinele împăratului.

Мога ли да предложа да се гласува отстраняването на Октавий като трубун?
Pot să propun un vot să-l înlătur pe Octavius ca Tribun?

Декларацията на Антоний стартира пропагандна битка между Октавий и Антоний.
Declarația lui Antony a lansat o luptă de propagandă între Octavius și Antony.

Добре дошли, Марцел, Атина. И най-вече ти, Октавий Месала.
Bine ati venit, Marcellus, Athene, si în mod special, Octavius Messala.