Примери за използване на Оптичната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оптичната нарязани влакна.
Офталмология, моля, обадете се в оптичната лаборатория".
Oftalmologie, va rugam sa sunati optica de laborator.Оптичната технология е сравнително успешен метод за откриване на ултразвук.
Tehnologia cu fibră optică este o metodă de detectare Трябва да има нещо като се впиша в оптичната мрежа.
Ar trebui să aflu ceva când mă voi conecta la reţeaua de fibră optică.Мога да докладвам, че поправихме оптичната грешка в програмата ми.
Sunt bucuros să raportez că am reparat eroarea optronică din programul meu.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
оптични влакна
оптичен кабел
оптична илюзия
оптично устройство
оптични сензори
оптични лещи
оптично увеличение
оптични свойства
оптичен дизайн
оптична невропатия
Повече
Диференциалната диагноза на оптичната атрофия трябва да се извършва с периферна катаракта и амблиопия.
Ще летиш"на тъмно". зависим от оптичната система.
Оптичната стабилизация прави по-стабилни, по-лесни за гледане кадри без да се прави компромис с качеството на изображението.
Stabilizarea optica produce imagini mai stabile si usor de vizionat, fara a compromite calitatea imaginii.Въз основа на получените резултати се изчислява стойността на оптичната мощност на изкуствената леща.
Pe baza rezultatelor obținute, se calculează valoarea puterii optice a lentilei artificiale.HPL използва теорията на селективна фототермолиза, където оптичната енергия(IPL) се използва за блокиране на растежа на косата.
HPL foloseșteteoria fototermoliza selectiva, unde energia optică(IPL) este utilizat pentru a bloca creștereapărului.Оптичната индустрия също е бил натиснат до нови постижения, и качеството на TITANOS винаги е бил добре познат в индустрията.
Industria optică, de asemenea, a fost împins la noi repere, şi calitatea de TITANOS a fost întotdeauna bine-cunoscut în industrie.Този проект ще отговаря на мотивиран студент интересуват от оптичната физика, дистанционно наблюдение и Раман спектроскопия.
Acest proiect se vapotrivi cu un elev motivat interesat de fizica optica, teledetecție, și spectroscopie Raman.Астигматизмът е нарушение на оптичната структура на окото, в която образът на обектите се фокусира неправилно върху ретината.
Astigmatismul este o încălcare a structurii optice a ochiului, în care imaginea obiectelor se concentrează incorect asupra retinei.По време на тази процедура кривината на роговицата се променя,което води до промяна в оптичната сила на целия орган на зрението.
În timpul acestei proceduri, curbura corneei se schimbă,ceea ce determină o schimbare a puterii optice a întregului organ de viziune.Повечето от прозорците, лещите и призмите, които се използват в лазера, оптичната система, оптичната комуникация, са направени от стъкло N-BK7.
Majoritatea ferestrelor, lentilelor și prismele, utilizate în laser, un sistem optic, comunicare optică, sunt fabricate din sticlă N-BK7.Поради разликата в дебелината на роговицата се постига различна кривина на външната ивътрешната равнини на този елемент на оптичната система.
Datorită diferenței de grosime a corneei, se obține o curbură diferită a planurilor exterioare șiinterioare ale acestui element al sistemului optic.Енантиомерната чистота на L-DOPA може да бъде анализирана чрез определяне на оптичната ротация или чрез хирална тънкослойна хроматография(хирална TLC).
Puritatea enantiomerică a L-DOPA poate fi analizată prin determinarea rotației optice sau prin cromatografie în strat subțire chiral(TLC chiral).Оптичната корекция на зрението означава специално подбрани очила, контактни лещи, които са необходими за поддържане функционалността на окото за косене.
Corecție optică înseamnă de ochelari special selectate, lentile de contact, care sunt necesare pentru a menține funcționalitatea ochiului cruciș.В по-голямата част от случаитемиопията се дължи на несъответствие между рефрактивната сила на оптичната система на окото и дължината на нейната ос.
În marea majoritate a cazurilor,miopia se datorează unei nepotriviri între puterea de refracție a sistemului optic al ochiului și lungimea axei sale.Op Art използва оптичната илюзия, за да създаде движение в творбите, с графики и отпечатъци, които се различават, докато човешките очи преминават през фигурата.
Op Art folosește iluzia optică pentru a crea mișcări în lucrări, cu grafică și printuri care variază în timp ce ochii umani traversează figura.В сравнение с P10 Plus,качеството на снимките е подобрено благодарение на по-малката диафрагма и оптичната стабилизация едновременно и при двата модули.
Comparativ cu P10 Plus,calitatea imaginilor s-a îmbunătățit datorită unei deschideri mai mici și stabilizării optice pe două module în același timp.D/L конфигурацията се основава на ориентацията на хидроксилната група на позиция 5,и няма пряко касателство към оптичната активност.
Apartenența izomerilor la seria D/L se bazează pe orientarea grupării hidroxil aflată la carbonul din poziția 5,și nu are legătură cu rotația datorată activității optice.При наличието на късогледство при пациента, светлинният лъч след преминаване през оптичната система на окото се фокусира пред ретината, а не в центъра му.
În prezența miopiei la un pacient, fasciculul luminos, după trecerea prin sistemul optic al ochiului, este focalizat în fața retinei și nu în centrul ei.Основната дейност еизследване и въвеждане в клиничната практика на нови методи за лечение идиагностика на дефекти на оптичната система на окото.
Activitatea principală estecercetarea și introducerea în practica clinică a unor noi metode de tratament șidiagnosticare a defectelor sistemului optic al ochiului.Така, заключаваме, че страбизмът е определено отклонение на оптичната система на окото или две очи от обичайната ос по време на изучаването на фиксиран обект.
Astfel, concluzionăm că strabismul este o anumită abatere a sistemului optic al ochiului sau a doi ochi de la axa obișnuită, la momentul studierii unui obiect fix.Оптичната част приема източника на разширени висока яркост студена светлина, да се намали въздействието върху околната среда на тестовете и подобряват разделителната способност на системата.
Partea optică adoptă sursa avansate high-luminozitate lumină rece, pentru a reduce impactul asupra mediului pe teste şi de a îmbunătăţi rezoluţia a sistemului.Тази технология действа чрез въвеждане на едно огледало в оптичната система на телескопа, което постоянно се променя, за да противодейства на въздействието на атмосферата.
Această tehnologie funcționează prin introducerea unei oglinzi în sistemul optic al telescopului, oglindă care se schimbă continuu pentru a contracara efectele atmosferei.Страничното движение на оптичната ос при мащабиране е елиминирано от вътрешен механизъм за мащабиране, който запазва постоянна дължина на обектива при всички фокусни разстояния.
Problema mișcării laterale a axei optice în timpul zoomului este eliminată printr-un mecanism intern de zoom care menține constantă lungimea obiectivului indiferent de distanța focală.Единственото нещо, което няма да получите в SE, е оптичната стабилизация на изображението, което спомага за стабилизиране на снимките и подобрява производителността при слаба светлина.
Singurul lucru pe care nu îl veți obține pe SE este stabilizarea optică a imaginii, care ajută la stabilizarea fotografiilor și la îmbunătățirea performanțelor la lumină scăzută.Като има предвид, че оптичната микроскопия не позволява преброяване на най-малките вредни за здравето влакна и въпреки това, тя е най-често използваният метод за редовно измерване на азбеста;
Întrucât microscopia optică, deși nu permite identificarea celor mai mici fibre dăunătoare sănătății, este metoda actuală cea mai utilizată pentru măsurarea periodică a azbestului;
