Примери за използване на Опционален на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
MDS; Сензор за засичане на движение(опционален).
Работа с опционален сензорен екран на компютър и ScanFront 400.
С него можете лесно да поставите опционален бутон в клетка или диапазон.
Cu aceasta, puteți introduce cu ușurință butonul de opțiune într-o celulă sau într-o gamă.Или използвайте опционален SG-3IR инфрачервен панел за вградена.
Опционален панорамен покрив облива купето с естествена светлина през деня.
Un acoperiș panoramic opțional inundează interiorul cu lumină naturală din zi.Също така, този курс може да бъде подреден като опционален клас с шест часа клас 1: 1.
С опционален пакет Sport Chrono Package времето се намалява до 5, 0 секунди.
Cu pachet opţional Sport Chrono timpul de acceleraţie scade până la 3.9 secunde.X телеконверторът(DMW-TC14) също така се продава отделно като опционален аксесоар.
De asemenea, teleconvertorul de 1,4x(DMW-TC14) este comercializat separat ca accesoriu opţional.Услугите SwiftKey също така включват опционален компонент в облак, наречен"Акаунт в SwiftKey".
Serviciile SwiftKey mai includ și o componentă de cloud opțională, denumită Cont SwiftKey.На английски: Опционален дилър Вижте също: Също така: Дилъри Незадължителни транзакции.
În limba engleză: Dealer opțional Vezi de asemenea: De asemenea: Tranzacții opționale ale dealerilor.Всички същества вече са весели(включително опционален пиколо на горната част на флейтата).
Toate creaturile sunt acum pline de minte(inclusiv piccolo opțional în partea de sus a flautului).Има и опционален променливотоков адаптер, който е удобен за дълги работни сесии без батерии.
De asemenea, există un adaptor de c. a. opţional, potrivit pentru sesiuni îndelungate fără baterii.Стандартно колокация на 2000W влакнест лазерен генератор и опционален 500W~ 3000W влакнест лазерен генератор.
Colaționarea standard a generatorului laser cu fibră de 2000W și a generatorului laser cu fibră opțională de 500W~ 3000W.Това означава, че опционален аудио запис ще описва невербалните моменти и действия във филма.
Acest lucru înseamnă că o pistă audio opțională va descrie momentele și acțiunile non-verbale din film.Освен това, когато имаме недостатъчен брой студенти, които се интересуват от опционален модул, това може да не се предлага.
Dacă avem un număr insuficient de studenți interesați de un modul opțional, acest lucru nu poate fi oferit.С този опционален комплект осигурявате равномерно представяне на цветовете по всички дисплеи в мрежата си.
Cu acest kit opţional, garantezi o performanţă constantă a culorilor în toate afişajele din reţeaua proprie.Подобрете сигурността на системата, като използвате опционален специален URL с означение за сигурност- use_secure_urls.
Îmbunătățiți securitatea sistemului utilizând adresa URL specială opțională cu tokenul de securitate- use_secure_urls.Също така опционален режим на цял екран с Iqama пъти и лунни фази за използване у дома или в Masjids.
De asemenea, un mod opțional complet pe ecran cu timpi Iqama și faze de lună pentru utilizare acasă sau în Masjids.Ако -p превключвателят се използва без опционален параметър, паролата може да бъде зададена и с пренасочване на файл или тръба.
Dacă comutatorul -p este utilizat fără parametru opțional, o parolă poate fi setată și cu redirecționarea fișierului sau cu țeavă.Този опционален пакет е специално адаптиран за специфичните условия в строителния сегмент и в сегмента за превоз на дървен материал.
Acest pachet opțional este special adaptat condițiilor specifice din segmentele de construcții și transport de cherestea.Защита от токов удар: Вътрешно ME оборудване(при използване само на батерии),ME клас II оборудване(опционален AC адаптер);
Protectie importiva electrocutarii: Echipament ME cu alimenare interna(atnci cand se folosesc doar bateriile),echipament ME clasa II(Adaptor AC optional).Два вида опционален режим на захранване, включително централизирано захранване на шината и независимо регионално захранване.
Două tipuri de mod opțional de alimentare, inclusiv alimentare centralizată cu sursă de alimentare și sursă de alimentare independentă regională.С 802. 11 b/g/n WiFiсвързаност, 10/100 мрежов адаптер и опционален Bluetooth® 4. 0, ще може да се свързвате където и да сте. Интегрирана уебкамера.
Cu conectivitatea 802.11 b/g/n WiFi,10/100 LAN și Bluetooth® 4.0 opțional, puteți să vă conectați de oriunde v-ați afla. Design plin de culoare.Нашият нов опционален пакет Ambient Light(Околна светлина) осветява всички уреди и функции, които може да са Ви нужни нощем.
Pachetul nostru opţional nou de lumină ambientală(Ambient Light) iluminează orice elemente ale autovehiculului de care ai putea avea nevoie pe timp de noapte.Възпроизвеждане на звука на телевизора през други устройстваСвързване на безжичен субуфер(опционален)Свързване на безжичен субуфер(опционален).
Redarea sunetelor televizorului prin alte dispozitiveConectarea unui subwoofer wireless(opţional)Conectarea unui subwoofer wireless(opţional).Използвайки опционален предварително конфигуриран безжичен маршрутизатор, устройството може да се управлява от повечето смартфони или таблетни компютри, например Apple iPad.
Folosind un router wireless preconfigurat opțional, dispozitivul poate fi controlat de la majoritatea smartphone-urilor sau computerelor tablet, de exemplu iPad-ul Apple.За особено амбициозните водачи отделът наPorsche за моторни спортове е създал опционален пакет Вайзах за допълнително намаляване на теглото.
Pentru conducătorii auto deosebit de ambițioși,departamentul motorsport Porsche a creat pachetul opțional Weissach, care asigură o reducere suplimentară a greutății.Това обикновено се осигурява от производителя на вашия компютър чрез актуализация на фърмуера на UEFI,но сега Microsoft предлага опционален пластир с новия микрокод.
Acest lucru este în mod normal furnizat de producătorul PC-ului dvs. printr-o actualizare a firmware-ului UEFI,dar Microsoft oferă acum un plasture opțional cu noul microcod.Looka предлагат и уеб редактор, дизайн на визитки и опционален комплект за социални медии, който идва с логото ви във всички размери на изображението, необходими за различни социални мрежи.
Looka are un constructor de website-uri,design-uri de cărți de vizită și un kit opțional pentru social media care vă aduce logoul în toate dimensiunile necesare pentru diferitele rețele de socializare.Ергономичният преглед се гарантира от матовия HD, FHD или опционален FHD дисплей и сградените сензори за вени на дланта или пръстови отпечатъци предоставят превъзходна защита.
Vizualizarea ergonomică este garantată de opţiunile de afişaj tactil antireflexie HD,FHD sau FHD opţional, iar senzorul pentru recunoaşterea venelor palmare sau senzorul de amprente integrat oferă securitate excelentă.
